Job 36:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2502 [e]יְחַלֵּ֣ץ
yə-ḥal-lêṣ
He deliversV-Piel-Imperf-3ms
6041 [e]עָנִ֣י
‘ā-nî
the poorAdj-ms
6040 [e]בְעָנְי֑וֹ
ḇə-‘ā-nə-yōw;
in their afflictionPrep-b | N-msc | 3ms
1540 [e]וְיִ֖גֶל
wə-yi-ḡel
and opensConj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3ms
3906 [e]בַּלַּ֣חַץ
bal-la-ḥaṣ
in oppressionPrep-b, Art | N-ms
241 [e]אָזְנָֽם׃
’ā-zə-nām.
their earsN-fsc | 3mp









Hebrew Texts
איוב 36:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְחַלֵּ֣ץ עָנִ֣י בְעָנְיֹ֑ו וְיִ֖גֶל בַּלַּ֣חַץ אָזְנָֽם׃

איוב 36:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יחלץ עני בעניו ויגל בלחץ אזנם׃

איוב 36:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יחלץ עני בעניו ויגל בלחץ אזנם׃

איוב 36:15 Hebrew Bible
יחלץ עני בעניו ויגל בלחץ אזנם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"He delivers the afflicted in their affliction, And opens their ear in time of oppression.

King James Bible
He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression.

Holman Christian Standard Bible
God rescues the afflicted by their affliction; He instructs them by their torment.
Treasury of Scripture Knowledge

delivereth

Job 36:6 He preserves not the life of the wicked: but gives right to the poor.

poor. or, afflicted. openeth

Job 36:10 He opens also their ear to discipline, and commands that they return …

2 Chronicles 12:8 Nevertheless they shall be his servants; that they may know my service, …

Links
Job 36:15Job 36:15 NIVJob 36:15 NLTJob 36:15 ESVJob 36:15 NASBJob 36:15 KJVJob 36:15 Bible AppsJob 36:15 Biblia ParalelaJob 36:15 Chinese BibleJob 36:15 French BibleJob 36:15 German BibleBible Hub
Job 36:14
Top of Page
Top of Page