Genesis 8:18
New International Version
So Noah came out, together with his sons and his wife and his sons' wives.

New Living Translation
So Noah, his wife, and his sons and their wives left the boat.

English Standard Version
So Noah went out, and his sons and his wife and his sons’ wives with him.

Berean Study Bible
So Noah came out, along with his sons and his wife and his sons’ wives.

New American Standard Bible
So Noah went out, and his sons and his wife and his sons' wives with him.

New King James Version
So Noah went out, and his sons and his wife and his sons’ wives with him.

King James Bible
And Noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him:

Christian Standard Bible
So Noah, along with his sons, his wife, and his sons' wives, came out.

Contemporary English Version
After Noah and his family had left the boat,

Good News Translation
So Noah went out of the boat with his wife, his sons, and their wives.

Holman Christian Standard Bible
So Noah, along with his sons, his wife, and his sons' wives, came out.

International Standard Version
So Noah, his sons, his wife, and his sons' wives emerged.

NET Bible
Noah went out along with his sons, his wife, and his sons' wives.

New Heart English Bible
And Noah went forth, with his sons, his wife, and his sons' wives with him.

GOD'S WORD® Translation
So Noah came out with his sons, his wife, and his sons' wives.

JPS Tanakh 1917
And Noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him;

New American Standard 1977
So Noah went out, and his sons and his wife and his sons’ wives with him.

Jubilee Bible 2000
And Noah went forth and his sons and his wife and his sons' wives with him;

King James 2000 Bible
And Noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him:

American King James Version
And Noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him:

American Standard Version
And Noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons wives with him:

Brenton Septuagint Translation
And Noe came forth, and his wife and his sons, and his sons' wives with him.

Douay-Rheims Bible
So Noe went out, he and his sons: his wife, and the wives of his sons with him.

Darby Bible Translation
And Noah went out, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him.

English Revised Version
And Noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him:

Webster's Bible Translation
And Noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him:

World English Bible
Noah went forth, with his sons, his wife, and his sons' wives with him.

Young's Literal Translation
And Noah goeth out, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him;
Study Bible
Exiting the Ark
17Bring out all the living creatures that are with you—birds, livestock, and everything that crawls upon the ground—so that they can spread out over the earth and be fruitful and multiply upon it.” 18So Noah came out, along with his sons and his wife and his sons’ wives. 19Every living creature, every creeping thing, and every bird—everything that moves upon the earth—came out of the ark, kind by kind.…
Cross References
1 Peter 3:20
who disobeyed long ago when God waited patiently in the days of Noah, while the ark was being built. In the ark a few people, only eight souls, were saved through water.

Genesis 8:17
Bring out all the living creatures that are with you--birds, livestock, and everything that crawls upon the ground--so that they can spread out over the earth and be fruitful and multiply upon it."

Genesis 8:19
Every living creature, every creeping thing, and every bird--everything that moves upon the earth--came out of the ark, kind by kind.

Treasury of Scripture

And Noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him:

Psalm 121:8
The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.







Lexicon
So Noah
נֹ֑חַ (nō·aḥ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 5146: Noah -- 'rest', patriarch who survived the flood

came out,
וַיֵּ֖צֵא־ (way·yê·ṣê-)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3318: To go, bring, out, direct and proxim

along with
אִתּֽוֹ׃ (’it·tōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 854: Nearness, near, with, by, at, among

his sons
וּבָנָ֛יו (ū·ḇā·nāw)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1121: A son

and his wife
וְאִשְׁתּ֥וֹ (wə·’iš·tōw)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 802: Woman, wife, female

and his sons’
בָנָ֖יו (ḇā·nāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1121: A son

wives.
וּנְשֵֽׁי־ (ū·nə·šê-)
Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct
Strong's Hebrew 802: Woman, wife, female
Verses 18, 19. - And Noah went forth, - in obedience to the Divine command, - and his sons, and his wife, and his sons' wives with him, - in obedience to Noah, to whom alone the Divine instructions were communicated; - an early instance of filial subjection to parents. Every beast, every creeping thing, and every fowl, and whatsoever creepeth upon the earth, i.e. the chayyah, the remes, the 'oph, all creepers upon the ground (cf. Genesis 1:26; Genesis 7:8, 14), all of which had previously entered in. After their kinds. Hebrew, families, tribes (Genesis 10:18); i.e. not confusedly, but in an orderly fashion, as they had come in, each one sorting to its kind. Went forth out of the ark. 8:13-19 God consults our benefit, rather than our desires; he knows what is good for us better than we do for ourselves, and how long it is fit our restraints should continue, and desired mercies should be delayed. We would go out of the ark before the ground is dried; and perhaps, if the door, is shut, are ready to thrust off the covering, and to climb up some other way; but God's time of showing mercy is the best time. As Noah had a command to go into the ark, so, how tedious soever his confinement there was, he would wait for a command to go out of it again. We must in all our ways acknowledge God, and set him before us in all our removals. Those only go under God's protection, who follow God's direction, and submit to him.
Jump to Previous
Forth Noah Together Wife Wives
Jump to Next
Forth Noah Together Wife Wives
Links
Genesis 8:18 NIV
Genesis 8:18 NLT
Genesis 8:18 ESV
Genesis 8:18 NASB
Genesis 8:18 KJV

Genesis 8:18 Bible Apps
Genesis 8:18 Biblia Paralela
Genesis 8:18 Chinese Bible
Genesis 8:18 French Bible
Genesis 8:18 German Bible

Alphabetical: and came him his Noah out So sons together went wife with wives

OT Law: Genesis 8:18 Noah went forth with his sons his (Gen. Ge Gn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Genesis 8:17
Top of Page
Top of Page