Ezekiel 45:23
New International Version
Every day during the seven days of the festival he is to provide seven bulls and seven rams without defect as a burnt offering to the LORD, and a male goat for a sin offering.

New Living Translation
On each of the seven days of the feast he will prepare a burnt offering to the LORD, consisting of seven young bulls and seven rams without defects. A male goat will also be given each day for a sin offering.

English Standard Version
And on the seven days of the festival he shall provide as a burnt offering to the LORD seven young bulls and seven rams without blemish, on each of the seven days; and a male goat daily for a sin offering.

Berean Standard Bible
Each day during the seven days of the feast, he shall provide seven bulls and seven rams without blemish as a burnt offering to the LORD, along with a male goat for a sin offering.

King James Bible
And seven days of the feast he shall prepare a burnt offering to the LORD, seven bullocks and seven rams without blemish daily the seven days; and a kid of the goats daily for a sin offering.

New King James Version
On the seven days of the feast he shall prepare a burnt offering to the LORD, seven bulls and seven rams without blemish, daily for seven days, and a kid of the goats daily for a sin offering.

New American Standard Bible
And during the seven days of the feast he shall provide as a burnt offering to the LORD seven bulls and seven rams without blemish on every day of the seven days, and a male goat daily as a sin offering.

NASB 1995
“During the seven days of the feast he shall provide as a burnt offering to the LORD seven bulls and seven rams without blemish on every day of the seven days, and a male goat daily for a sin offering.

NASB 1977
“And during the seven days of the feast he shall provide as a burnt offering to the LORD seven bulls and seven rams without blemish on every day of the seven days, and a male goat daily for a sin offering.

Amplified Bible
And for the seven days of the feast he shall provide as a burnt offering to the LORD seven bulls and seven rams without blemish on every day for the seven days, and a male goat daily for a sin offering.

Christian Standard Bible
During the seven days of the festival, he will provide seven bulls and seven rams without blemish as a burnt offering to the LORD on each of the seven days, along with a male goat each day for a sin offering.

Holman Christian Standard Bible
During the seven days of the festival, he will provide seven bulls and seven rams without blemish as a burnt offering to the LORD on each of the seven days, along with a male goat each day for a sin offering.

American Standard Version
And the seven days of the feast he shall prepare a burnt-offering to Jehovah, seven bullocks and seven rams without blemish daily the seven days; and a he-goat daily for a sin-offering.

Aramaic Bible in Plain English
And during the seven days of the feast he shall offer burning peace offerings to LORD JEHOVAH, seven oxen and seven rams without a flaw in them, for the purification of sin, and a male kid of the goats by day

Brenton Septuagint Translation
And for the seven days of the feast he shall offer as whole-burnt-offerings to the Lord seven calves and seven rams without blemish daily for the seven days; and a kid of the goats daily for a sin-offering, and a meat-offering.

Contemporary English Version
Each day of the festival he is to bring seven bulls and seven rams as sacrifices to please me, and he must bring a goat as a sacrifice for sin. These animals must have nothing wrong with them.

Douay-Rheims Bible
And in the solemnity of the seven days he shall offer for a holocaust to the Lord, seven calves, and seven rams without blemish daily for seven days: and for sin a he goat daily.

Good News Translation
On each of the seven days of the festival he is to sacrifice to the LORD seven bulls and seven rams without any defects and burn them whole. He is also to sacrifice a male goat each day as a sin offering.

International Standard Version
Each day during the seven days of the festival, he is to provide a burnt offering to the LORD, consisting of seven bulls and seven rams without defect, offered each day throughout the seven days, along with a male goat offered each day as a sin offering.

JPS Tanakh 1917
And the seven days of the feast he shall prepare a burnt-offering to the LORD, seven bullocks and seven rams without blemish daily the seven days; and a he-goat daily for a sin-offering.

Literal Standard Version
And [on] the seven days of the celebration he prepares a burnt-offering to YHWH, seven bullocks, and seven rams, perfect ones, daily [for] seven days, and a sin-offering, a kid of the goats, daily.

New American Bible
On each of the seven days of the feast he shall sacrifice, as a burnt offering to the LORD, seven bulls and seven rams without blemish, and as a purification offering he shall sacrifice one male goat each day.

NET Bible
And during the seven days of the feast he will provide as a burnt offering to the LORD seven bulls and seven rams, all without blemish, on each of the seven days, and a male goat daily for a sin offering.

New Revised Standard Version
And during the seven days of the festival he shall provide as a burnt offering to the LORD seven young bulls and seven rams without blemish, on each of the seven days; and a male goat daily for a sin offering.

New Heart English Bible
The seven days of the feast he shall prepare a burnt offering to the LORD, seven bulls and seven rams without blemish daily the seven days; and a male goat daily for a sin offering.

World English Bible
The seven days of the feast he shall prepare a burnt offering to Yahweh, seven bulls and seven rams without blemish daily the seven days; and a male goat daily for a sin offering.

Young's Literal Translation
And the seven days of the feast he prepareth a burnt-offering to Jehovah, seven bullocks, and seven rams, perfect ones, daily seven days, and a sin-offering, a kid of the goats, daily.

Additional Translations ...
Context
Offerings and Feasts
22On that day the prince shall provide a bull as a sin offering for himself and for all the people of the land. 23Each day during the seven days of the feast, he shall provide seven bulls and seven rams without blemish as a burnt offering to the LORD, along with a male goat for a sin offering. 24He shall also provide as a grain offering an ephah for each bull and an ephah for each ram, along with a hin of olive oil for each ephah of grain.…

Cross References
Leviticus 23:8
For seven days you are to present an offering made by fire to the LORD. On the seventh day there shall be a sacred assembly; you must not do any regular work.'"

Numbers 23:1
Then Balaam said to Balak, "Build for me seven altars here, and prepare for me seven bulls and seven rams."

Numbers 23:2
So Balak did as Balaam had instructed, and Balak and Balaam offered a bull and a ram on each altar.

Numbers 28:16
The fourteenth day of the first month is the LORD's Passover.

Job 42:8
So now, take seven bulls and seven rams, go to My servant Job, and sacrifice a burnt offering for yourselves. Then My servant Job will pray for you, for I will accept his prayer and not deal with you according to your folly. For you have not spoken accurately about Me, as My servant Job has."


Treasury of Scripture

And seven days of the feast he shall prepare a burnt offering to the LORD, seven bullocks and seven rams without blemish daily the seven days; and a kid of the goats daily for a sin offering.

seven days

Leviticus 23:8
But ye shall offer an offering made by fire unto the LORD seven days: in the seventh day is an holy convocation: ye shall do no servile work therein.

a burnt

Numbers 28:15-31
And one kid of the goats for a sin offering unto the LORD shall be offered, beside the continual burnt offering, and his drink offering…

Numbers 29:5,11-38
And one kid of the goats for a sin offering, to make an atonement for you: …

seven bullocks

Numbers 23:1,2
And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven oxen and seven rams…

Job 42:8
Therefore take unto you now seven bullocks and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering; and my servant Job shall pray for you: for him will I accept: lest I deal with you after your folly, in that ye have not spoken of me the thing which is right, like my servant Job.

Hebrews 10:8-12
Above when he said, Sacrifice and offering and burnt offerings and offering for sin thou wouldest not, neither hadst pleasure therein; which are offered by the law; …











Verses 23, 24. - The deviations of Ezekiel's Torah from that of Moses in regard to the offerings to be made during the seven days of the feast are also unmistakable (see Numbers 28:19-22).

(1) While the Pentateuchal code demanded, as a daily burnt offering, two bullocks, one ram, and seven yearling lambs, this of Ezekiel prescribes seven bullocks and seven rams.

(2) While that enjoined, as a meat offering, three-tenths of an ephah of flour mixed with oil for each bullock, two-tenths for a ram, and one-tenth for each lamb, this asks an ephah of flour with a hin of oil for each bullock and each ram.

(3) The sin offering in the new Torah should be the same as in the old, a he-goat daily.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Each day
לַיּֽוֹם׃ (lay·yō·wm)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day

during the seven
וְשִׁבְעַ֨ת (wə·šiḇ·‘aṯ)
Conjunctive waw | Number - masculine singular construct
Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number

days
יְמֵֽי־ (yə·mê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's 3117: A day

of the feast,
הֶחָ֜ג (he·ḥāḡ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 2282: A festival gathering, feast, pilgrim feast

he shall provide
יַעֲשֶׂ֧ה (ya·‘ă·śeh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

seven
שִׁבְעַ֣ת (šiḇ·‘aṯ)
Number - masculine singular construct
Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number

bulls
פָּ֠רִים (pā·rîm)
Noun - masculine plural
Strong's 6499: Young bull, steer

and seven
וְשִׁבְעַ֨ת (wə·šiḇ·‘aṯ)
Conjunctive waw | Number - masculine singular construct
Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number

rams
אֵילִ֤ים (’ê·lîm)
Noun - masculine plural
Strong's 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree

without blemish
תְּמִימִם֙ (tə·mî·mim)
Adjective - masculine plural
Strong's 8549: Entire, integrity, truth

as a burnt offering
עוֹלָ֣ה (‘ō·w·lāh)
Noun - feminine singular
Strong's 5930: Whole burnt offering

to the LORD,
לַֽיהוָ֗ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

along with a male goat
שְׂעִ֥יר (śə·‘îr)
Noun - masculine singular construct
Strong's 8163: Shaggy, a he-goat, a faun

for a sin offering.
וְחַטָּ֕את (wə·ḥaṭ·ṭāṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender


Jump to Previous
Blemish Bullocks Bulls Burnt Burnt-Offering Daily Feast Festival Goat Goats He-Goat Kid Male Offering Prepare Provide Rams Seven Sin Sin-Offering Young
Jump to Next
Blemish Bullocks Bulls Burnt Burnt-Offering Daily Feast Festival Goat Goats He-Goat Kid Male Offering Prepare Provide Rams Seven Sin Sin-Offering Young
Links
Ezekiel 45:23 NIV
Ezekiel 45:23 NLT
Ezekiel 45:23 ESV
Ezekiel 45:23 NASB
Ezekiel 45:23 KJV

Ezekiel 45:23 BibleApps.com
Ezekiel 45:23 Biblia Paralela
Ezekiel 45:23 Chinese Bible
Ezekiel 45:23 French Bible
Ezekiel 45:23 Catholic Bible

OT Prophets: Ezekiel 45:23 The seven days of the feast he (Ezek. Eze Ezk)
Ezekiel 45:22
Top of Page
Top of Page