Ezekiel 43:24
New International Version
You are to offer them before the LORD, and the priests are to sprinkle salt on them and sacrifice them as a burnt offering to the LORD.

New Living Translation
You are to present them to the LORD, and the priests are to sprinkle salt on them and offer them as a burnt offering to the LORD.

English Standard Version
You shall present them before the LORD, and the priests shall sprinkle salt on them and offer them up as a burnt offering to the LORD.

Berean Study Bible
You must present them before the LORD; the priests are to sprinkle salt on them and sacrifice them as a burnt offering to the LORD.

King James Bible
And thou shalt offer them before the LORD, and the priests shall cast salt upon them, and they shall offer them up for a burnt offering unto the LORD.

New King James Version
When you offer them before the LORD, the priests shall throw salt on them, and they will offer them up as a burnt offering to the LORD.

New American Standard Bible
You shall offer them before the LORD, and the priests shall throw salt on them, and they shall offer them up as a burnt offering to the LORD.

NASB 1995
‘You shall present them before the LORD, and the priests shall throw salt on them, and they shall offer them up as a burnt offering to the LORD.

NASB 1977
‘And you shall present them before the LORD, and the priests shall throw salt on them, and they shall offer them up as a burnt offering to the LORD.

Amplified Bible
You shall present them before the LORD, and the priests shall throw salt on them, and they shall offer them up as a burnt offering to the LORD.

Christian Standard Bible
You are to present them before the LORD; the priests will throw salt on them and sacrifice them as a burnt offering to the LORD.

Holman Christian Standard Bible
You must present them before the LORD; the priests will throw salt on them and sacrifice them as a burnt offering to the LORD.

American Standard Version
And thou shalt bring them near before Jehovah, and the priests shall cast salt upon them, and they shall offer them up for a burnt-offering unto Jehovah.

Aramaic Bible in Plain English
And bring them before LORD JEHOVAH, and the Priests shall cast salt upon them, and they shall bring them as burning peace offerings to LORD JEHOVAH

Brenton Septuagint Translation
And ye shall offer them before the Lord, and the priests shall sprinkle salt upon them, and shall offer them up as whole-burnt-offerings to the Lord.

Contemporary English Version
and bring them to my temple. The priests will sprinkle salt on them and offer them as sacrifices to please me.

Douay-Rheims Bible
And thou shalt offer them in the sight of the Lord: and the priests shall put salt upon them, and shall offer them a holocaust to the Lord.

English Revised Version
And thou shalt bring them near before the LORD, and the priests shall cast salt upon them, and they shall offer them up for a burnt offering unto the LORD.

Good News Translation
and bring them to me. The priests will sprinkle salt on them and burn them as an offering to me.

GOD'S WORD® Translation
Offer them to the LORD. The priests must throw salt on them and offer them as burnt offerings to the LORD.

International Standard Version
You are to present them in the LORD's presence, and the priests are to throw salt on them and then present them as a burnt offering to the LORD.

JPS Tanakh 1917
And thou shalt present them before the LORD, and the priests shall cast salt upon them, and they shall offer them up for a burnt-offering unto the LORD.

Literal Standard Version
And you have brought them near before YHWH, and the priests have cast salt on them, and have caused them to go up, a burnt-offering to YHWH.

NET Bible
You will present them before the LORD, and the priests will scatter salt on them and offer them up as a burnt offering to the LORD.

New Heart English Bible
You shall bring them near to the LORD, and the priests shall cast salt on them, and they shall offer them up for a burnt offering to the LORD.

World English Bible
You shall bring them near to Yahweh, and the priests shall cast salt on them, and they shall offer them up for a burnt offering to Yahweh.

Young's Literal Translation
And thou hast brought them near before Jehovah, and the priests have cast upon them salt, and have caused them to go up, a burnt-offering to Jehovah.

Additional Translations ...
Context
The Altar of Sacrifice
23When you have finished the purification, you are to present a young, unblemished bull and an unblemished ram from the flock. 24You must present them before the LORD; the priests are to sprinkle salt on them and sacrifice them as a burnt offering to the LORD. 25For seven days you are to provide a male goat daily for a sin offering; you are also to provide a young bull and a ram from the flock, both unblemished.…

Cross References
Mark 9:49
For everyone will be salted with fire.

Mark 9:50
Salt is good, but if the salt loses its saltiness, with what will you season it? Have salt among yourselves, and be at peace with one another."

Colossians 4:6
Let your speech always be gracious, seasoned with salt, so that you may know how to answer everyone.

Leviticus 2:13
And you shall season each of your grain offerings with salt. You must not leave the salt of the covenant of your God out of your grain offering; you are to add salt to each of your offerings.

Numbers 18:19
All the holy offerings that the Israelites present to the LORD I give to you and to your sons and daughters as a permanent statute. It is a permanent covenant of salt before the LORD for you and your offspring."


Treasury of Scripture

And you shall offer them before the LORD, and the priests shall cast salt on them, and they shall offer them up for a burnt offering to the LORD.

cast salt

Leviticus 2:13
And every oblation of thy meat offering shalt thou season with salt; neither shalt thou suffer the salt of the covenant of thy God to be lacking from thy meat offering: with all thine offerings thou shalt offer salt.

Numbers 18:19
All the heave offerings of the holy things, which the children of Israel offer unto the LORD, have I given thee, and thy sons and thy daughters with thee, by a statute for ever: it is a covenant of salt for ever before the LORD unto thee and to thy seed with thee.

2 Chronicles 13:5
Ought ye not to know that the LORD God of Israel gave the kingdom over Israel to David for ever, even to him and to his sons by a covenant of salt?









(24) Cast salt.--The word means throw or pour, indicating a more copious use of salt than the seasoning ordained by the law (Leviticus 2:13).



Parallel Commentaries ...


Hebrew
You must present
וְהִקְרַבְתָּ֖ם (wə·hiq·raḇ·tām)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular | third person masculine plural
Strong's 7126: To come near, approach

them before
לִפְנֵ֣י (lip̄·nê)
Preposition-l | Noun - common plural construct
Strong's 6440: The face

the LORD;
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

the priests
הַכֹּהֲנִ֤ים (hak·kō·hă·nîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 3548: Priest

are to sprinkle
וְהִשְׁלִ֨יכוּ (wə·hiš·lî·ḵū)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's 7993: To throw out, down, away

salt
מֶ֔לַח (me·laḥ)
Noun - masculine singular
Strong's 4417: Powder, salt

on them
עֲלֵיהֶם֙ (‘ă·lê·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's 5921: Above, over, upon, against

and sacrifice
וְהֶעֱל֥וּ (wə·he·‘ĕ·lū)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's 5927: To ascend, in, actively

them
אוֹתָ֛ם (’ō·w·ṯām)
Direct object marker | third person masculine plural
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

[as] a burnt offering
עֹלָ֖ה (‘ō·lāh)
Noun - feminine singular
Strong's 5930: Whole burnt offering

to the LORD.
לַֽיהוָֽה׃ (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel


Jump to Previous
Burned Burnt Burnt-Offering Cast Caused Offer Offering Present Priests Sacrifice Salt Sprinkle Throw
Jump to Next
Burned Burnt Burnt-Offering Cast Caused Offer Offering Present Priests Sacrifice Salt Sprinkle Throw
Links
Ezekiel 43:24 NIV
Ezekiel 43:24 NLT
Ezekiel 43:24 ESV
Ezekiel 43:24 NASB
Ezekiel 43:24 KJV

Ezekiel 43:24 BibleApps.com
Ezekiel 43:24 Biblia Paralela
Ezekiel 43:24 Chinese Bible
Ezekiel 43:24 French Bible
Ezekiel 43:24 Clyx Quotations

OT Prophets: Ezekiel 43:24 You shall bring them near before Yahweh (Ezek. Eze Ezk)
Ezekiel 43:23
Top of Page
Top of Page