Exodus 6:10
New International Version
Then the LORD said to Moses,

New Living Translation
Then the LORD said to Moses,

English Standard Version
So the LORD said to Moses,

Berean Study Bible
So the LORD said to Moses,

King James Bible
And the LORD spake unto Moses, saying,

New King James Version
And the LORD spoke to Moses, saying,

New American Standard Bible
Now the LORD spoke to Moses, saying,

NASB 1995
Now the LORD spoke to Moses, saying,

NASB 1977
Now the LORD spoke to Moses, saying,

Amplified Bible
The LORD spoke to Moses, saying,

Christian Standard Bible
Then the LORD spoke to Moses,

Holman Christian Standard Bible
Then the LORD spoke to Moses, "

American Standard Version
And Jehovah spake unto Moses, saying,

Aramaic Bible in Plain English
And LORD JEHOVAH spoke with Moshe saying,

Brenton Septuagint Translation
And the Lord spoke to Moses, saying,

Contemporary English Version
Then the LORD told Moses

Douay-Rheims Bible
And the Lord spoke to Moses, saying

English Revised Version
And the LORD spake unto Moses, saying,

Good News Translation
Then the LORD said to Moses,

GOD'S WORD® Translation
Then the LORD spoke to Moses,

International Standard Version
Then the LORD told Moses,

JPS Tanakh 1917
And the LORD spoke unto Moses, saying:

Literal Standard Version
And YHWH speaks to Moses, saying,

NET Bible
Then the LORD said to Moses,

New Heart English Bible
The LORD spoke to Moses, saying,

World English Bible
Yahweh spoke to Moses, saying,

Young's Literal Translation
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,

Additional Translations ...
Context
God Promises Deliverance
9Moses relayed this message to the Israelites, but on account of their broken spirit and cruel bondage, they did not listen to him. 10So the LORD said to Moses, 11“Go and tell Pharaoh king of Egypt to let the Israelites go out of his land.”…

Cross References
Exodus 6:9
Moses relayed this message to the Israelites, but on account of their broken spirit and cruel bondage, they did not listen to him.

Exodus 6:11
"Go and tell Pharaoh king of Egypt to let the Israelites go out of his land."


Treasury of Scripture

And the LORD spoke to Moses, saying,

no reference









Verses 10-12. - The Israelites having shown themselves, for the time, unimpressible, God commands Moses to make his next effort upon the Pharaoh. He is to enter into his presence once more, and demand, without circumlocution or obscurity, that the Israelites be allowed to quit the land (ver. 11). Moses, however, demurs. He had done God's will with respect to the people readily and at once, expecting that, as he had persuaded them before, so he would a second time. But he had been disappointed; the people had refused to listen to him. Immediately all his original self-distrust and diffidence recurred - even the old form of diffidence, distrust of his ability to persuade men (Exodus 4:10). How shall he expect to persuade Pharaoh, who had already rejected him (Exodus 5:2-5), when he bad just failed with his own countrymen, who previously had "believed" his report (Exodus 4:31)?

Parallel Commentaries ...


Hebrew
So the LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

said
וַיְדַבֵּ֥ר (way·ḏab·bêr)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

Moses,
מֹשֶׁ֥ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver


Jump to Previous
Moses Speaketh
Jump to Next
Moses Speaketh
Links
Exodus 6:10 NIV
Exodus 6:10 NLT
Exodus 6:10 ESV
Exodus 6:10 NASB
Exodus 6:10 KJV

Exodus 6:10 BibleApps.com
Exodus 6:10 Biblia Paralela
Exodus 6:10 Chinese Bible
Exodus 6:10 French Bible
Exodus 6:10 Clyx Quotations

OT Law: Exodus 6:10 Yahweh spoke to Moses saying (Exo. Ex)
Exodus 6:9
Top of Page
Top of Page