Jump to Previous Barricade Base Battlement Beloved Boards Build Cedar Door Enclose Fashion Palace Panels Planks Shut Silver Strong Towers WallJump to Next Barricade Base Battlement Beloved Boards Build Cedar Door Enclose Fashion Palace Panels Planks Shut Silver Strong Towers WallParallel Verses English Standard Version If she is a wall, we will build on her a battlement of silver, but if she is a door, we will enclose her with boards of cedar. New American Standard Bible "If she is a wall, We will build on her a battlement of silver; But if she is a door, We will barricade her with planks of cedar." King James Bible If she be a wall, we will build upon her a palace of silver: and if she be a door, we will inclose her with boards of cedar. Holman Christian Standard Bible If she is a wall, we will build a silver parapet on it. If she is a door, we will enclose it with cedar planks. W International Standard Version If she's a wall, on her we will build a battlement of silver. If she's a door, we will enclose her with planks of cedar. NET Bible If she is a wall, we will build on her a battlement of silver; but if she is a door, we will barricade her with boards of cedar. GOD'S WORD® Translation If she is a wall, we will build a silver barrier around her. If she is a door, we will barricade her with cedar boards. King James 2000 Bible If she is a wall, we will build upon her towers of silver: and if she is a door, we will enclose her with boards of cedar. American King James Version If she be a wall, we will build on her a palace of silver: and if she be a door, we will enclose her with boards of cedar. American Standard Version If she be a wall, We will build upon her a turret of silver: And if she be a door, We will inclose her with boards of cedar. Douay-Rheims Bible If she be a wall: let us build upon it bulwarks of silver: if she be a door, let us join it together with boards or cedar. Darby Bible Translation If she be a wall, We will build upon her a turret of silver; And if she be a door, We will enclose her with boards of cedar. English Revised Version If she be a wall, we will build upon her a turret of silver: and if she be a door, we will enclose her with boards of cedar. Webster's Bible Translation If she is a wall, we will build upon her a palace of silver: and if she is a door, we will inclose her with boards of cedar. World English Bible If she is a wall, we will build on her a turret of silver. if she is a door, we will enclose her with boards of cedar. Beloved Young's Literal Translation If she is a wall, we build by her a palace of silver. And if she is a door, We fashion by her board-work of cedar. Lexicon If she be a wallchowmah (kho-maw') a wall of protection -- wall, walled. we will build banah (baw-naw') to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely. upon her a palace tiyrah (tee-raw') a wall; hence, a fortress or a hamlet -- (goodly) castle, habitation, palace, row. of silver keceph (keh'-sef) silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling). and if she be a door deleth (deh'-leth) something swinging, i.e. the valve of a door -- door (two-leaved), gate, leaf, lid. (In Psa. 141:3, dal, irreg.). we will inclose tsuwr (tsoor) to cramp, i.e. confine (in many applications, literally and figuratively, formative or hostile) her with boards luwach (loo'-akh) probably meaning to glisten; a tablet (as polished), of stone, wood or metal -- board, plate, table. of cedar 'erez (eh-rez') a cedar tree (from the tenacity of its roots) -- cedar (tree). Multilingual Cantique des Cantiqu 8:9 FrenchLinks Song of Solomon 8:9 NIV • Song of Solomon 8:9 NLT • Song of Solomon 8:9 ESV • Song of Solomon 8:9 NASB • Song of Solomon 8:9 KJV • Song of Solomon 8:9 Bible Apps • Song of Solomon 8:9 Parallel • Bible Hub |
    |