Song of Solomon 8:8
Jump to Previous
Breasts Grown Little Sister Young
Jump to Next
Breasts Grown Little Sister Young
Parallel Verses
English Standard Version
We have a little sister, and she has no breasts. What shall we do for our sister on the day when she is spoken for?

New American Standard Bible
"We have a little sister, And she has no breasts; What shall we do for our sister On the day when she is spoken for?

King James Bible
We have a little sister, and she hath no breasts: what shall we do for our sister in the day when she shall be spoken for?

Holman Christian Standard Bible
Our sister is young; she has no breasts. What will we do for our sister on the day she is spoken for?

International Standard Version
We have a little sister, and she has not yet reached maturity. What will we do for our sister to prepare her for her engagement?

NET Bible
We have a little sister, and as yet she has no breasts. What shall we do for our sister on the day when she is spoken for?

GOD'S WORD® Translation
We have a little sister, and she has no breasts. What will we do for our sister on the day she becomes engaged?

King James 2000 Bible
We have a little sister, and she has no breasts: what shall we do for our sister in the day when she shall be spoken for?

American King James Version
We have a little sister, and she has no breasts: what shall we do for our sister in the day when she shall be spoken for?

American Standard Version
We have a little sister, And she hath no breasts: What shall we do for our sister In the day when she shall be spoken for?

Douay-Rheims Bible
Our sister is little, and hath no breasts. What shall we do to our sister in the day when she is to be spoken to?

Darby Bible Translation
We have a little sister, And she hath no breasts: What shall we do for our sister In the day when she shall be spoken for? --

English Revised Version
We have a little sister, and she hath no breasts: what shall we do for our sister in the day when she shall be spoken for?

Webster's Bible Translation
We have a little sister, and she hath no breasts: what shall we do for our sister in the day when she shall be spoken for?

World English Bible
We have a little sister. She has no breasts. What shall we do for our sister in the day when she is to be spoken for?

Young's Literal Translation
We have a little sister, and breasts she hath not, What do we do for our sister, In the day that it is told of her?
Lexicon
We have a little
qatan  (kaw-tawn')
abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)
sister
'achowth  (aw-khoth')
a sister (used very widely, literally and figuratively) -- (an-)other, sister, together.
and she hath no breasts
shad  (shad)
the breast of a woman or animal (as bulging) -- breast, pap, teat.
what shall we do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
for our sister
'achowth  (aw-khoth')
a sister (used very widely, literally and figuratively) -- (an-)other, sister, together.
in the day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
when she shall be spoken for
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
Multilingual
Cantique des Cantiqu 8:8 French

Cantares 8:8 Biblia Paralela

雅 歌 8:8 Chinese Bible

Links
Song of Solomon 8:8 NIVSong of Solomon 8:8 NLTSong of Solomon 8:8 ESVSong of Solomon 8:8 NASBSong of Solomon 8:8 KJVSong of Solomon 8:8 Bible AppsSong of Solomon 8:8 ParallelBible Hub
Song of Solomon 8:7
Top of Page
Top of Page