Song of Solomon 8:10
Jump to Previous
Breasts Chance Contentment Eyes Favor Favour Findeth Finding Finds Found Good Peace Thereof Towers Wall
Jump to Next
Breasts Chance Contentment Eyes Favor Favour Findeth Finding Finds Found Good Peace Thereof Towers Wall
Parallel Verses
English Standard Version
I was a wall, and my breasts were like towers; then I was in his eyes as one who finds peace.

New American Standard Bible
"I was a wall, and my breasts were like towers; Then I became in his eyes as one who finds peace.

King James Bible
I am a wall, and my breasts like towers: then was I in his eyes as one that found favour.

Holman Christian Standard Bible
I am a wall and my breasts like towers. So in his eyes I have become like one who finds peace.

International Standard Version
I was a wall and my breasts were like towers. Then I became like one who finds peace in his eyes.

NET Bible
I was a wall, and my breasts were like fortress towers. Then I found favor in his eyes.

GOD'S WORD® Translation
I am a wall, and my breasts are like towers. So he considers me to be one who has found peace.

King James 2000 Bible
I am a wall, and my breasts like towers: then was I in his eyes as one that found favor.

American King James Version
I am a wall, and my breasts like towers: then was I in his eyes as one that found favor.

American Standard Version
I am a wall, and my breasts like the towers thereof Then was I in his eyes as one that found peace.

Douay-Rheims Bible
I am a wall: and my breasts are as a tower since I am become in his presence as one finding peace.

Darby Bible Translation
I am a wall, and my breasts like towers; Then was I in his eyes as one that findeth peace.

English Revised Version
I am a wall, and my breasts like the towers thereof: then was I in his eyes as one that found peace.

Webster's Bible Translation
I am a wall, and my breasts like towers: then was I in his eyes as one that found favor.

World English Bible
I am a wall, and my breasts like towers, then I was in his eyes like one who found peace.

Young's Literal Translation
I am a wall, and my breasts as towers, Then I have been in his eyes as one finding peace.
Lexicon
I am a wall
chowmah  (kho-maw')
a wall of protection -- wall, walled.
and my breasts
shad  (shad)
the breast of a woman or animal (as bulging) -- breast, pap, teat.
like towers
migdal  (mig-dawl')
a tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed of flowers -- castle, flower, tower.
then was I in his eyes
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
as one that found
matsa'  (maw-tsaw')
to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
favour
shalowm  (shaw-lome')
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
Multilingual
Cantique des Cantiqu 8:10 French

Cantares 8:10 Biblia Paralela

雅 歌 8:10 Chinese Bible

Links
Song of Solomon 8:10 NIVSong of Solomon 8:10 NLTSong of Solomon 8:10 ESVSong of Solomon 8:10 NASBSong of Solomon 8:10 KJVSong of Solomon 8:10 Bible AppsSong of Solomon 8:10 ParallelBible Hub
Song of Solomon 8:9
Top of Page
Top of Page