Ezekiel 27:5
Jump to Previous
Boards Built Cedar Cedars Cypress-Trees Double Fashioned Fir Firs Fir-Trees Lebanon Mast Pine Planks Sails Senir Ship Ships Supports Timbers Trees
Jump to Next
Boards Built Cedar Cedars Cypress-Trees Double Fashioned Fir Firs Fir-Trees Lebanon Mast Pine Planks Sails Senir Ship Ships Supports Timbers Trees
Parallel Verses
English Standard Version
They made all your planks of fir trees from Senir; they took a cedar from Lebanon to make a mast for you.

New American Standard Bible
"They have made all your planks of fir trees from Senir; They have taken a cedar from Lebanon to make a mast for you.

King James Bible
They have made all thy ship boards of fir trees of Senir: they have taken cedars from Lebanon to make masts for thee.

Holman Christian Standard Bible
They constructed all your planking with pine trees from Senir. They took a cedar from Lebanon to make a mast for you.

International Standard Version
They brought in a ship made with pine planking from Senir, configured with a mast carved from a cedar from Lebanon,

NET Bible
They crafted all your planks out of fir trees from Senir; they took a cedar from Lebanon to make your mast.

GOD'S WORD® Translation
Your builders made all your boards from pine trees on Mount Hermon. They took cedar trees from Lebanon to make a mast for you.

King James 2000 Bible
They have made all your ship planks of fir trees of Senir: they have taken cedars from Lebanon to make masts for you.

American King James Version
They have made all your ship boards of fir trees of Senir: they have taken cedars from Lebanon to make masts for you.

American Standard Version
They have made all thy planks of fir-trees from Senir; they have taken a cedar from Lebanon to make a mast for thee.

Douay-Rheims Bible
With fir trees of Sanir they have built thee with all sea planks: they have taken cedars from Libanus to make thee masts.

Darby Bible Translation
They made all thy double boards of cypress-trees of Senir; they took cedars from Lebanon to make masts for thee.

English Revised Version
They have made all thy planks of fir trees from Senir: they have taken cedars from Lebanon to make a mast for thee.

Webster's Bible Translation
They have made all thy ship-boards of fir-trees of Senir: they have taken cedars from Lebanon to make masts for thee.

World English Bible
They have made all your planks of fir trees from Senir; they have taken a cedar from Lebanon to make a mast for you.

Young's Literal Translation
Of firs of Senir they have built to thee all thy double-boarded ships, Of cedars of Lebanon they have taken to make a mast for thee,
Lexicon
They have made
banah  (baw-naw')
to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely.
all thy ship boards
luwach  (loo'-akh)
probably meaning to glisten; a tablet (as polished), of stone, wood or metal -- board, plate, table.
of fir trees
browsh  (ber-osh')
a cypress (?) tree; hence, a lance or a musical instrument (as made of that wood) -- fir (tree).
of Senir
Shniyr  (shen-eer')
from an unused root meaning to be pointed; peak; Shenir or Senir, a summit of Lebanon -- Senir, Shenir.
they have taken
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
cedars
'erez  (eh-rez')
a cedar tree (from the tenacity of its roots) -- cedar (tree).
from Lebanon
Lbanown  (leb-aw-nohn')
(the) white mountain (from its snow); Lebanon, a mountain range in Palestine -- Lebanon.
to make
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
masts
toren  (to'-ren)
a pole (as a mast or flag-staff) -- beacon, mast.
for thee
Multilingual
Ézéchiel 27:5 French

Ezequiel 27:5 Biblia Paralela

以 西 結 書 27:5 Chinese Bible

Links
Ezekiel 27:5 NIVEzekiel 27:5 NLTEzekiel 27:5 ESVEzekiel 27:5 NASBEzekiel 27:5 KJVEzekiel 27:5 Bible AppsEzekiel 27:5 ParallelBible Hub
Ezekiel 27:4
Top of Page
Top of Page