Ezekiel 27:4
Jump to Previous
Beautiful Beauty Borders Builders Completely Domain Heart High Midst Outlines Perfect Perfected Perfection Seas
Jump to Next
Beautiful Beauty Borders Builders Completely Domain Heart High Midst Outlines Perfect Perfected Perfection Seas
Parallel Verses
English Standard Version
Your borders are in the heart of the seas; your builders made perfect your beauty.

New American Standard Bible
"Your borders are in the heart of the seas; Your builders have perfected your beauty.

King James Bible
Thy borders are in the midst of the seas, thy builders have perfected thy beauty.

Holman Christian Standard Bible
Your realm was in the heart of the sea; your builders perfected your beauty.

International Standard Version
You've set your national boundary in international waters. Your builders made you downright beautiful!"'"

NET Bible
Your borders are in the heart of the seas; your builders have perfected your beauty.

GOD'S WORD® Translation
Your home is the sea. " 'Your builders made your beauty perfect.

King James 2000 Bible
Your borders are in the midst of the seas, your builders have perfected your beauty.

American King James Version
Your borders are in the middle of the seas, your builders have perfected your beauty.

American Standard Version
Thy borders are in the heart of the seas; thy builders have perfected thy beauty.

Douay-Rheims Bible
And situate in the heart of the sea. Thy neighbours, that built thee, have perfected thy beauty:

Darby Bible Translation
Thy borders are in the heart of the seas, thy builders have perfected thy beauty.

English Revised Version
Thy borders are in the heart of the seas, thy builders have perfected thy beauty.

Webster's Bible Translation
Thy borders are in the midst of the seas, thy builders have perfected thy beauty.

World English Bible
Your borders are in the heart of the seas; your builders have perfected your beauty.

Young's Literal Translation
In the heart of the seas are thy borders, Thy builders have perfected thy beauty.
Lexicon
Thy borders
gbuwl  (gheb-ool')
a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed -- border, bound, coast, great, landmark, limit, quarter, space.
are in the midst
leb  (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect
of the seas
yam  (yawm)
from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward).
thy builders
banah  (baw-naw')
to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely.
have perfected
kalal  (kaw-lal')
to complete -- (make) perfect.
thy beauty
yophiy  (yof-ee')
beauty -- beauty.
Multilingual
Ézéchiel 27:4 French

Ezequiel 27:4 Biblia Paralela

以 西 結 書 27:4 Chinese Bible

Links
Ezekiel 27:4 NIVEzekiel 27:4 NLTEzekiel 27:4 ESVEzekiel 27:4 NASBEzekiel 27:4 KJVEzekiel 27:4 Bible AppsEzekiel 27:4 ParallelBible Hub
Ezekiel 27:3
Top of Page
Top of Page