Jump to Previous Behaviour Chain Clothe Clothed Compasseth Covereth Covers Dress Encircled Encompasseth Garment Neck Necklace Pride Reason Robe Round Themselves Violence ViolentJump to Next Behaviour Chain Clothe Clothed Compasseth Covereth Covers Dress Encircled Encompasseth Garment Neck Necklace Pride Reason Robe Round Themselves Violence ViolentParallel Verses English Standard Version Therefore pride is their necklace; violence covers them as a garment. New American Standard Bible Therefore pride is their necklace; The garment of violence covers them. King James Bible Therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them as a garment. Holman Christian Standard Bible Therefore, pride is their necklace, and violence covers them like a garment. International Standard Version Therefore pride is their necklace and violence covers them like a garment. NET Bible Arrogance is their necklace, and violence their clothing. Aramaic Bible in Plain English Because of this, contempt has seized them and their evil is covered and their wickedness. GOD'S WORD® Translation That is why they wear arrogance like a necklace and acts of violence like clothing. King James 2000 Bible Therefore pride surrounds them as a chain; violence covers them as a garment. American King James Version Therefore pride compasses them about as a chain; violence covers them as a garment. American Standard Version Therefore pride is as a chain about their neck; Violence covereth them as a garment. Douay-Rheims Bible Therefore pride hath held them fast: they are covered with their iniquity and their wickedness. Darby Bible Translation Therefore pride encompasseth them as a neck-chain, violence covereth them as a garment; English Revised Version Therefore pride is as a chain about their neck; violence covereth them as a garment. Webster's Bible Translation Therefore pride encompasseth them as a chain; violence covereth them as a garment. World English Bible Therefore pride is like a chain around their neck. Violence covers them like a garment. Young's Literal Translation Therefore hath pride encircled them, Violence covereth them as a dress. Lexicon Therefore pridega`avah (gah-av-aw') arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament -- excellency, haughtiness, highness, pride, proudly, swelling. compasseth them about as a chain `anaq (aw-nak') to choke; to collar, i.e. adorn with a necklace; figuratively, to fit out with supplies -- compass about as a chain, furnish, liberally. violence chamac (khaw-mawce') violence; by implication, wrong; by meton. unjust gain -- cruel(-ty), damage, false, injustice, oppressor, unrighteous, violence (against, done), violent (dealing), wrong. covereth `ataph (aw-taf') to shroud, i.e. clothe (whether transitive or reflex.); hence (from the idea of darkness) to languish -- cover (over), fail, faint, feebler, hide self, be overwhelmed, swoon. them as a garment shiyth (sheeth) a dress (as put on) -- attire. Multilingual Psaume 73:6 FrenchLinks Psalm 73:6 NIV • Psalm 73:6 NLT • Psalm 73:6 ESV • Psalm 73:6 NASB • Psalm 73:6 KJV • Psalm 73:6 Bible Apps • Psalm 73:6 Parallel • Bible Hub |
    |