Psalm 69:7
Jump to Previous
Borne Confusion Covered Covers Dishonor Endure Face Reproach Sake Scorn Shame Sharp Words Wounded
Jump to Next
Borne Confusion Covered Covers Dishonor Endure Face Reproach Sake Scorn Shame Sharp Words Wounded
Parallel Verses
English Standard Version
For it is for your sake that I have borne reproach, that dishonor has covered my face.

New American Standard Bible
Because for Your sake I have borne reproach; Dishonor has covered my face.

King James Bible
Because for thy sake I have borne reproach; shame hath covered my face.

Holman Christian Standard Bible
For I have endured insults because of You, and shame has covered my face.

International Standard Version
I am being mocked because of you. Dishonor overwhelms me.

NET Bible
For I suffer humiliation for your sake and am thoroughly disgraced.

Aramaic Bible in Plain English
For your sake I have borne reproach and shame has covered my face.

GOD'S WORD® Translation
Indeed, for your sake I have endured insults. Humiliation has covered my face.

King James 2000 Bible
Because for your sake I have borne reproach; shame has covered my face.

American King James Version
Because for your sake I have borne reproach; shame has covered my face.

American Standard Version
Because for thy sake I have borne reproach; Shame hath covered my face.

Douay-Rheims Bible
Because for thy sake I have borne reproach; shame hath covered my face.

Darby Bible Translation
Because for thy sake I have borne reproach; confusion hath covered my face.

English Revised Version
Because for thy sake I have borne reproach; shame hath covered my face.

Webster's Bible Translation
Because for thy sake I have borne reproach; shame hath covered my face.

World English Bible
Because for your sake, I have borne reproach. Shame has covered my face.

Young's Literal Translation
For because of Thee I have borne reproach, Shame hath covered my face.
Lexicon
Because for thy sake I have borne
nasa'  (naw-saw')
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)
reproach
cherpah  (kher-paw')
contumely, disgrace, the pudenda -- rebuke, reproach(-fully), shame.
shame
klimmah  (kel-im-maw')
disgrace -- confusion, dishonour, reproach, shame.
hath covered
kacah  (kaw-saw')
to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) -- clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm.
my face
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
Multilingual
Psaume 69:7 French

Salmos 69:7 Biblia Paralela

詩 篇 69:7 Chinese Bible

Links
Psalm 69:7 NIVPsalm 69:7 NLTPsalm 69:7 ESVPsalm 69:7 NASBPsalm 69:7 KJVPsalm 69:7 Bible AppsPsalm 69:7 ParallelBible Hub
Psalm 69:6
Top of Page
Top of Page