Psalm 76:11
Jump to Previous
Complete Feared Fearful Fulfill Gifts Lands Neighboring Neighbors Ought Pay Perform Presents Right Round Surrounding Vow Vows
Jump to Next
Complete Feared Fearful Fulfill Gifts Lands Neighboring Neighbors Ought Pay Perform Presents Right Round Surrounding Vow Vows
Parallel Verses
English Standard Version
Make your vows to the LORD your God and perform them; let all around him bring gifts to him who is to be feared,

New American Standard Bible
Make vows to the LORD your God and fulfill them; Let all who are around Him bring gifts to Him who is to be feared.

King James Bible
Vow, and pay unto the LORD your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.

Holman Christian Standard Bible
Make and keep your vows to the LORD your God; let all who are around Him bring tribute to the awe-inspiring One.

International Standard Version
Let everyone who surrounds the LORD your God make a vow and fulfill it to the Awesome One.

NET Bible
Make vows to the LORD your God and repay them! Let all those who surround him bring tribute to the awesome one!

Aramaic Bible in Plain English
Vow and fulfill to Lord Jehovah your God; all around him shall bring offerings to The Awesome One.

GOD'S WORD® Translation
Make vows to the LORD your God, and keep them. Let everyone around him bring gifts to the one who must be feared.

King James 2000 Bible
Vow, and pay unto the LORD your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.

American King James Version
Vow, and pay to the LORD your God: let all that be round about him bring presents to him that ought to be feared.

American Standard Version
Vow, and pay unto Jehovah your God: Let all that are round about him bring presents unto him that ought to be feared.

Douay-Rheims Bible
Vow ye, and pay to the Lord your God: all you that are round about him bring presents. To him that is terrible,

Darby Bible Translation
Vow and pay unto Jehovah your God: let all that are round about him bring presents unto him that is to be feared.

English Revised Version
Vow, and pay unto the LORD your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.

Webster's Bible Translation
Vow, and pay to the LORD your God: let all that are about him bring presents to him that ought to be feared.

World English Bible
Make vows to Yahweh your God, and fulfill them! Let all of his neighbors bring presents to him who is to be feared.

Young's Literal Translation
Vow and complete to Jehovah your God, All ye surrounding him. They bring presents to the Fearful One.
Lexicon
Vow
nadar  (naw-dar')
to promise (pos., to do or give something to God) -- (make a) vow.
and pay
shalam  (shaw-lam')
to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate
unto the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
your God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
let all that be round about
cabiyb  (saw-beeb')
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side.
him bring
yabal  (yaw-bal')
to flow; causatively, to bring (especially with pomp) -- bring (forth), carry, lead (forth).
presents
shay  (shah'-ee)
a gift (as available) -- present.
unto him that ought to be feared
mowra'  (mo-raw')
fear; by implication, a fearful thing or deed -- dread, (that ought to be) fear(-ed), terribleness, terror.
Multilingual
Psaume 76:11 French

Salmos 76:11 Biblia Paralela

詩 篇 76:11 Chinese Bible

Links
Psalm 76:11 NIVPsalm 76:11 NLTPsalm 76:11 ESVPsalm 76:11 NASBPsalm 76:11 KJVPsalm 76:11 Bible AppsPsalm 76:11 ParallelBible Hub
Psalm 76:10
Top of Page
Top of Page