Jump to Previous Distant Gifts Islands Isles Kings Offer Offerings Present Presents Render Seba Sheba Shores Stores Tarshish TributeJump to Next Distant Gifts Islands Isles Kings Offer Offerings Present Presents Render Seba Sheba Shores Stores Tarshish TributeParallel Verses English Standard Version May the kings of Tarshish and of the coastlands render him tribute; may the kings of Sheba and Seba bring gifts! New American Standard Bible Let the kings of Tarshish and of the islands bring presents; The kings of Sheba and Seba offer gifts. King James Bible The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts. Holman Christian Standard Bible May the kings of Tarshish and the coasts and islands bring tribute, the kings of Sheba and Seba offer gifts. International Standard Version May the kings of Tarshish and of distant shores bring gifts, and may the kings of Sheba and Seba offer tribute. NET Bible The kings of Tarshish and the coastlands will offer gifts; the kings of Sheba and Seba will bring tribute. Aramaic Bible in Plain English Kings of Tarshish and of the islands will bring him offerings; the Kings of Sheba and of Seba shall bring him offerings. GOD'S WORD® Translation May the kings from Tarshish and the islands bring presents. May the kings from Sheba and Seba bring gifts. King James 2000 Bible The kings of Tarshish and of the coasts shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts. American King James Version The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts. American Standard Version The kings of Tarshish and of the isles shall render tribute: The kings of Sheba and Seba shall offer gifts. Douay-Rheims Bible The kings of Tharsis and the islands shall offer presents: the kings of the Arabians and of Saba shall bring gifts: Darby Bible Translation The kings of Tarshish and of the isles shall render presents; the kings of Sheba and Seba shall offer tribute: English Revised Version The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts. Webster's Bible Translation The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts. World English Bible The kings of Tarshish and of the islands will bring tribute. The kings of Sheba and Seba shall offer gifts. Young's Literal Translation Kings of Tarshish and of the isles send back a present. Kings of Sheba and Seba a reward bring near. Lexicon The kingsmelek (meh'-lek) a king -- king, royal. of Tarshish Tarshiysh (tar-sheesh') Tarshish, a place on the Mediterranean, hence, the ephithet of a merchant vessel (as if for or from that port); also the name of a Persian and of an Israelite and of the isles 'iy (ee) a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island -- country, isle, island. shall bring shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively presents minchah (min-khaw') a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) -- gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice. the kings melek (meh'-lek) a king -- king, royal. of Sheba Shba' (sheb-aw') Sheba, the name of three early progenitors of tribes and of an Ethiopian district -- Sheba, Sabeans. and Seba Cba' (seb-aw') Seba, a son of Cush, and the country settled by him -- Seba. shall offer qarab (kaw-rab') to approach (causatively, bring near) for whatever purpose gifts 'eshkar (esh-cawr') a gratuity -- gift, present. Multilingual Psaume 72:10 FrenchLinks Psalm 72:10 NIV • Psalm 72:10 NLT • Psalm 72:10 ESV • Psalm 72:10 NASB • Psalm 72:10 KJV • Psalm 72:10 Bible Apps • Psalm 72:10 Parallel • Bible Hub |
    |