Jump to Previous Accomplished Anger Cease Completed Destruction Directed End Indignation Little Passion Short Soon Spent Time Turned Wearing WrathJump to Next Accomplished Anger Cease Completed Destruction Directed End Indignation Little Passion Short Soon Spent Time Turned Wearing WrathParallel Verses English Standard Version For in a very little while my fury will come to an end, and my anger will be directed to their destruction. New American Standard Bible "For in a very little while My indignation against you will be spent and My anger will be directed to their destruction." King James Bible For yet a very little while, and the indignation shall cease, and mine anger in their destruction. Holman Christian Standard Bible In just a little while My wrath will be spent and My anger will turn to their destruction." International Standard Version In just a little while, my fury will come to an end, and my anger then will be directed to their destruction. NET Bible For very soon my fury will subside, and my anger will be directed toward their destruction." GOD'S WORD® Translation Very soon I will unleash my fury, and my anger will destroy them. King James 2000 Bible For yet a very little while, and the indignation shall cease, and my anger in their destruction. American King James Version For yet a very little while, and the indignation shall cease, and my anger in their destruction. American Standard Version For yet a very little while, and the indignation against thee'shall be accomplished, and mine anger'shall be directed to his destruction. Douay-Rheims Bible For yet a little and a very little while, and my indignation shall cease, and my wrath shall be upon their wickedness. Darby Bible Translation for yet a very little while, and the indignation shall be accomplished, and mine anger, in their destruction. English Revised Version For yet a very little while, and the indignation shall be accomplished, and mine anger, in their destruction. Webster's Bible Translation For yet a very little while, and the indignation shall cease, and my anger in their destruction. World English Bible For yet a very little while, and the indignation against you will be accomplished, and my anger will be directed to his destruction." Young's Literal Translation For yet a very little, And the indignation hath been completed, And Mine anger by their wearing out. Lexicon For yet a verymiz`ar (miz-awr') fewness; by implication, as superl. diminutiveness -- few, very. little while m`at (meh-at') a little or few (often adverbial or compar.) -- almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, very. and the indignation za`am (zah'-am) strictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin) -- angry, indignation, rage. shall cease kalah (kaw-law') to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume) and mine anger 'aph (af) the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire in their destruction tabliyth (tab-leeth') consumption -- destruction. Multilingual Ésaïe 10:25 FrenchLinks Isaiah 10:25 NIV • Isaiah 10:25 NLT • Isaiah 10:25 ESV • Isaiah 10:25 NASB • Isaiah 10:25 KJV • Isaiah 10:25 Bible Apps • Isaiah 10:25 Parallel • Bible Hub |
    |