Ecclesiastes 10:8
Jump to Previous
Bite Biteth Bitten Breaketh Breaking Breaks Diggeth Digging Digs Fall Fence Hedge Hole Makes Others Pit Punishment Serpent Snake Wall
Jump to Next
Bite Biteth Bitten Breaketh Breaking Breaks Diggeth Digging Digs Fall Fence Hedge Hole Makes Others Pit Punishment Serpent Snake Wall
Parallel Verses
English Standard Version
He who digs a pit will fall into it, and a serpent will bite him who breaks through a wall.

New American Standard Bible
He who digs a pit may fall into it, and a serpent may bite him who breaks through a wall.

King James Bible
He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh an hedge, a serpent shall bite him.

Holman Christian Standard Bible
The one who digs a pit may fall into it, and the one who breaks through a wall may be bitten by a snake.

International Standard Version
Whoever digs a pit may fall into it, and whoever breaks through a wall may suffer a snake bite.

NET Bible
One who digs a pit may fall into it, and one who breaks through a wall may be bitten by a snake.

GOD'S WORD® Translation
Whoever digs a pit may fall into it. Whoever breaks through a stone wall may be bitten by a snake.

King James 2000 Bible
He that digs a pit shall fall into it; and whosoever breaks through a wall, a serpent shall bite him.

American King James Version
He that digs a pit shall fall into it; and whoever breaks an hedge, a serpent shall bite him.

American Standard Version
He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh through a wall, a serpent shall bite him.

Douay-Rheims Bible
He that diggeth a pit, shall fall into it: and he that breaketh a hedge, a serpent shall bite him.

Darby Bible Translation
He that diggeth a pit falleth into it; and whoso breaketh down a hedge, a serpent biteth him.

English Revised Version
He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh through a fence, a serpent shall bite him.

Webster's Bible Translation
He that diggeth a pit shall fall into it; and whoever breaketh a hedge, a serpent shall bite him.

World English Bible
He who digs a pit may fall into it; and whoever breaks through a wall may be bitten by a snake.

Young's Literal Translation
Whoso is digging a pit falleth into it, And whoso is breaking a hedge, a serpent biteth him.
Lexicon
He that diggeth
chaphar  (khaw-far')
to pry into; by implication, to delve, to explore -- dig, paw, search out, seek.
a pit
guwmmats  (goom-mawts')
a pit -- pit.
shall fall
naphal  (naw-fal')
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
into it and whoso breaketh
parats  (paw-rats')
to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)
an hedge
gader  (gaw-dare')
a circumvallation; by implication, an inclosure -- fence, hedge, wall.
a serpent
nachash  (naw-khawsh')
a snake (from its hiss) -- serpent.
shall bite
nashak  (naw-shak')
to strike with a sting (as a serpent); figuratively, to oppress with interest on a loan -- bite, lend upon usury.
him
Multilingual
Ecclésiaste 10:8 French

Eclesiastés 10:8 Biblia Paralela

傳 道 書 10:8 Chinese Bible

Links
Ecclesiastes 10:8 NIVEcclesiastes 10:8 NLTEcclesiastes 10:8 ESVEcclesiastes 10:8 NASBEcclesiastes 10:8 KJVEcclesiastes 10:8 Bible AppsEcclesiastes 10:8 ParallelBible Hub
Ecclesiastes 10:7
Top of Page
Top of Page