Jump to Previous Advantage Babbler Better Bite Bites Biteth Charmed Charmer Enchantment Gives Longer Power Profit Serpent Snake Surely Tongue Use WordJump to Next Advantage Babbler Better Bite Bites Biteth Charmed Charmer Enchantment Gives Longer Power Profit Serpent Snake Surely Tongue Use WordParallel Verses English Standard Version If the serpent bites before it is charmed, there is no advantage to the charmer. New American Standard Bible If the serpent bites before being charmed, there is no profit for the charmer. King James Bible Surely the serpent will bite without enchantment; and a babbler is no better. Holman Christian Standard Bible If the snake bites before it is charmed, then there is no advantage for the charmer. International Standard Version If a serpent strikes despite being charmed, there's no point in being a snake charmer. NET Bible If the snake should bite before it is charmed, the snake charmer is in trouble. GOD'S WORD® Translation If a snake bites before it has been charmed, then there is no advantage in being a snake charmer. King James 2000 Bible Surely the serpent will bite without enchantment; and a babbler is no better. American King James Version Surely the serpent will bite without enchantment; and a babbler is no better. American Standard Version If the serpent bite before it is charmed, then is there no advantage in the charmer. Douay-Rheims Bible If a serpent bite in silence, he is nothing better that backbiteth secretly. Darby Bible Translation If the serpent bite before enchantment, then the charmer hath no advantage. English Revised Version If the serpent bite before it be charmed, then is there no advantage in the charmer. Webster's Bible Translation Surely the serpent will bite without enchantment; and a babbler is no better. World English Bible If the snake bites before it is charmed, then is there no profit for the charmer's tongue. Young's Literal Translation If the serpent biteth without enchantment, Then there is no advantage to a master of the tongue. Lexicon Surely the serpentnachash (naw-khawsh') a snake (from its hiss) -- serpent. will bite nashak (naw-shak') to strike with a sting (as a serpent); figuratively, to oppress with interest on a loan -- bite, lend upon usury. without enchantment lachash (lakh'-ash) a whisper, i.e. by implication, (in a good sense) a private prayer, (in a bad one) an incantation; concretely, an amulet -- charmed, earring, enchantment, orator, prayer. and a babbler lashown (law-shone') the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, a cove of water) ba`al (bah'-al) a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense) + married, master, person, + sworn, they of. is no better yithrown (yith-rone') preeminence, gain -- better, excellency(-leth), profit(-able). Multilingual Ecclésiaste 10:11 FrenchEclesiastés 10:11 Biblia Paralela Links Ecclesiastes 10:11 NIV • Ecclesiastes 10:11 NLT • Ecclesiastes 10:11 ESV • Ecclesiastes 10:11 NASB • Ecclesiastes 10:11 KJV • Ecclesiastes 10:11 Bible Apps • Ecclesiastes 10:11 Parallel • Bible Hub |
    |