Psalm 48:5 {47:6}
Treasury of Scripture Knowledge

So they saw, and they wondered, they were troubled, they were moved:

were

Exodus 14:25 And overthrew the wheels of the chariots, and they were carried into the deep. And the Egyptians said: Let us flee from Israel; for the Lord fighteth for them against us.

2 Kings 7:6,7 For the Lord had made them hear, in the camp of Syria, the noise of chariots, and of horses, and of a very great army: and they said one to another: Behold, the king of Israel hath hired against us the kings of the Hethites, and of the Egyptians; and they are come upon us. . . .

2 Kings 19:35-37 And it came to pass that night, that an angel of the Lord came, and slew in the camp of the Assyrians a hundred and eighty-five thousand. And when he arose early in the morning, he saw all the bodies of the dead. . . .

Context
Broken Bondage
4For behold the kings of the earth assembled themselves: they gathered together. 5So they saw, and they wondered, they were troubled, they were moved:6Trembling took hold of them. There were pains as of a woman in labour.…
Cross References
Exodus 15:15
Then were the princes of Edom troubled, trembling seized on the stout men of Moab: all the inhabitants of Chanaan became stiff.

Psalm 48:6
Trembling took hold of them. There were pains as of a woman in labour.

Lexicon
They
הֵ֣מָּה (hêm·māh)
Pronoun - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1992: They

saw
רָ֭אוּ (rā·’ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 7200: To see

and
כֵּ֣ן (kên)
Adverb
Strong's Hebrew 3651: So -- thus

were astounded;
תָּמָ֑הוּ (tā·mā·hū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 8539: To be astounded or dumbfounded

they fled
נֶחְפָּֽזוּ׃ (neḥ·pā·zū)
Verb - Nifal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 2648: To start up suddenly, to hasten away, to fear

in terror.
נִבְהֲל֥וּ (niḇ·hă·lū)
Verb - Nifal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 926: To tremble inwardly, be, alarmed, agitated, to hasten anxiously


Additional Translations
They saw and were astounded; they fled in terror.They saw it, and so they marveled; they were troubled, and hurried away.

They saw it, then were they amazed; They were dismayed, they hasted away.

They saw, and so they wondered: they were troubled, they were moved.

They saw, -- so they marvelled; they were troubled, they fled in consternation:

They saw it, then were they amazed; they were dismayed, they hasted away.

They saw it, and so they wondered; they were troubled, and hasted away.

They saw it, then they were amazed. They were dismayed. They hurried away.

They have seen -- so they have marvelled, They have been troubled, they were hastened away.
Jump to Previous
Affrighted Alarm Amazed Astounded Consternation Dismayed Fear Fled Flight Full Hasted Hastened Hurried Marvelled Panic Quickly Soon Straightway Terrified Terror Troubled Wonder Wondered
Jump to Next
Affrighted Alarm Amazed Astounded Consternation Dismayed Fear Fled Flight Full Hasted Hastened Hurried Marvelled Panic Quickly Soon Straightway Terrified Terror Troubled Wonder Wondered
Links
Psalm 48:5 NIV
Psalm 48:5 NLT
Psalm 48:5 ESV
Psalm 48:5 NASB
Psalm 48:5 KJV

Psalm 48:5 Bible Apps
Psalm 48:5 Biblia Paralela
Psalm 48:5 Chinese Bible
Psalm 48:5 French Bible
Psalm 48:5 German Bible

Alphabetical: alarm amazed and astounded fled her in it saw terrified terror then they were

OT Poetry: Psalm 48:5 They saw it then they were amazed (Psalm Ps Psa.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 48:4
Top of Page
Top of Page