Isaiah 60:17
Treasury of Scripture Knowledge

For brass I will bring gold, and for iron I will bring silver: and for wood brass, and for stones iron: and I will make thy visitation peace, and thy overseers justice.

brass

Isaiah 30:26 And the light of the moon shall be as the light of the sun, and the light of the sun shall be sevenfold, as the light of seven days: in the day when the Lord shall bind up the wound of his people, and shall heal the stroke of their wound.

1 Kings 10:21-27 Moreover, all the vessels out of which king Solomon drank, were of gold: and all the furniture of the house of the forest of Libanus was of most pure gold: there was no silver, nor was any account made of it in the days of Solomon: . . .

Zechariah 12:8 In that day shall the Lord protect the inhabitants of Jerusalem, and he that hath offended among them in that day shall be as David: and the house of David, as that of God, as an angel of the Lord in their sight.

Hebrews 11:40 God providing some better thing for us, that they should not be perfected without us.

2 Peter 3:13 But we look for new heavens and a new earth according to his promises, in which justice dwelleth.

make

Isaiah 1:26 And I will restore thy judges as they were before, and thy counsellors as of old. After this thou shalt be called the city of the just, a faithful city.

Isaiah 32:1,2 Behold a king shall reign in justice, and princes shall rule in judgment. . . .

Context
Future Glory for Zion
16And thou shalt suck the milk of the Gentiles, and thou shalt be nursed with the breasts of kings: and thou shalt know that I am the Lord thy Saviour, and thy Redeemer, the Mighty One of Jacob. 17For brass I will bring gold, and for iron I will bring silver: and for wood brass, and for stones iron: and I will make thy visitation peace, and thy overseers justice.18Iniquity shall no more be heard in thy land, wasting nor destruction in thy borders, and salvation shall possess thy walls, and praise thy gates.…
Cross References
Psalm 147:14
Who hath placed peace in thy borders: and filleth thee with the fat of corn.

Isaiah 1:26
And I will restore thy judges as they were before, and thy counsellors as of old. After this thou shalt be called the city of the just, a faithful city.

Isaiah 60:16
And thou shalt suck the milk of the Gentiles, and thou shalt be nursed with the breasts of kings: and thou shalt know that I am the Lord thy Saviour, and thy Redeemer, the Mighty One of Jacob.

Isaiah 60:18
Iniquity shall no more be heard in thy land, wasting nor destruction in thy borders, and salvation shall possess thy walls, and praise thy gates.

Daniel 11:20
And there shall stand up in his place one most vile, and unworthy of kingly honour: and in a few days he shall be destroyed, not in rage nor in battle.

Haggai 2:8
The silver is mine, and the gold is mine, saith the Lord of hosts.

Lexicon
Instead of
תַּ֣חַת (ta·ḥaṯ)
Preposition
Strong's Hebrew 8478: The bottom, below, in lieu of

bronze
הַנְּחֹ֜שֶׁת (han·nə·ḥō·šeṯ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base

I will bring you
אָבִ֣יא (’ā·ḇî)
Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

gold;
זָהָ֗ב (zā·hāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky

I will bring
אָ֣בִיא (’ā·ḇî)
Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

silver
כֶ֔סֶף (ḵe·sep̄)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3701: Silver, money

in place of
וְתַ֤חַת (wə·ṯa·ḥaṯ)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 8478: The bottom, below, in lieu of

iron,
הַבַּרְזֶל֙ (hab·bar·zel)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1270: Iron, an iron implement

bronze
נְחֹ֔שֶׁת (nə·ḥō·šeṯ)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base

instead of
וְתַ֤חַת (wə·ṯa·ḥaṯ)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 8478: The bottom, below, in lieu of

wood,
הָֽעֵצִים֙ (hā·‘ê·ṣîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 6086: Tree, trees, wood

and iron
בַּרְזֶ֑ל (bar·zel)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1270: Iron, an iron implement

instead of
וְתַ֥חַת (wə·ṯa·ḥaṯ)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 8478: The bottom, below, in lieu of

stones.
הָאֲבָנִ֖ים (hā·’ă·ḇā·nîm)
Article | Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 68: A stone

I will appoint
וְשַׂמְתִּ֤י (wə·śam·tî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7760: Put -- to put, place, set

peace
שָׁל֔וֹם (šā·lō·wm)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7965: Safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace

as your governor
פְקֻדָּתֵךְ֙ (p̄ə·qud·dā·ṯêḵ)
Noun - feminine singular construct | second person feminine singular
Strong's Hebrew 6486: Oversight, mustering, visitation, store

and righteousness
צְדָקָֽה׃ (ṣə·ḏā·qāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 6666: Rightness, subjectively, objectively

as your ruler.
וְנֹגְשַׂ֖יִךְ (wə·nō·ḡə·śa·yiḵ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | second person feminine singular
Strong's Hebrew 5065: To drive, to tax, harass, tyrannize


Additional Translations
Instead of bronze I will bring you gold; I will bring silver in place of iron, bronze instead of wood, and iron instead of stones. I will appoint peace as your governor and righteousness as your ruler.For brass I will bring gold, and for iron I will bring silver, and for wood brass, and for stones iron: I will also make your officers peace, and your exactors righteousness.

For brass I will bring gold, and for iron I will bring silver, and for wood brass, and for stones iron. I will also make thy officers peace, and thine exactors righteousness.

And for brass I will bring thee gold, and for iron I will bring thee silver, and instead of wood I will bring thee brass, and instead of stones, iron; and I will make thy princes peaceable, and thine overseers righteous.

For bronze I will bring gold, and for iron I will bring silver, and for wood bronze, and for stones iron; and I will make thine officers peace, and thy rulers righteousness.

For brass I will bring gold, and for iron I will bring silver, and for wood brass, and for stones iron: I will also make thy officers peace, and thine exactors righteousness.

For brass I will bring gold, and for iron I will bring silver, and for wood brass, and for stones iron: I will also make thy officers peace, and thy exactors righteousness.

For brass I will bring gold, and for iron I will bring silver, and for wood brass, and for stones iron. I will also make your officers peace, and righteousness your ruler.

Instead of the brass I bring in gold, And instead of the iron I bring in silver, And instead of the wood brass, And instead of the stone iron, And I have made thy inspection peace, And thy exactors righteousness.
Jump to Previous
Administrators Brass Bronze Exactors Gold Governor Inspection Instead Iron Judge Magistrates Officers Overseer Overseers Peace Righteousness Ruler Rulers Silver Stone Stones Taskmasters Wood
Jump to Next
Administrators Brass Bronze Exactors Gold Governor Inspection Instead Iron Judge Magistrates Officers Overseer Overseers Peace Righteousness Ruler Rulers Silver Stone Stones Taskmasters Wood
Links
Isaiah 60:17 NIV
Isaiah 60:17 NLT
Isaiah 60:17 ESV
Isaiah 60:17 NASB
Isaiah 60:17 KJV

Isaiah 60:17 Bible Apps
Isaiah 60:17 Biblia Paralela
Isaiah 60:17 Chinese Bible
Isaiah 60:17 French Bible
Isaiah 60:17 German Bible

Alphabetical: administrators and bring bronze gold governor I in Instead iron make of overseers peace place righteousness ruler silver stones will wood you your

OT Prophets: Isaiah 60:17 For brass I will bring gold (Isa Isi Is) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 60:16
Top of Page
Top of Page