Deuteronomy 7:26
Treasury of Scripture Knowledge

Neither shalt thou bring any thing of the idol into thy house, lest thou become an anathema, like it. Thou shalt detest it as dung, and shalt utterly abhor it as uncleanness and filth, because it is an anathema.

shalt

Deuteronomy 13:17 And there shall nothing of that anathema stick to thy hand: that the Lord may turn from the wrath of his fury, and may have mercy on thee, and multiply thee as he swore to thy fathers,

Leviticus 27:28,29 Any thing that is devoted to the Lord, whether it be man, or beast, or field, shall not be sold: neither may it be redeemed. Whatsoever is once consecrated shall be holy of holies to the Lord. . . .

Joshua 6:17-24 And let this city be an anathema, and all things that are in it, to the Lord. Let only Rahab, the harlot, live, with all that are with her in the house: for she hid the messengers whom we sent. . . .

Joshua 7:1,11-26 But the children of Israel transgressed the commandment, and took to their own use of that which was accursed. For Achan, the son of Charmi, the son of Zabdi, the son of Zare, of the tribe of Juda, took something of the anathema: and the Lord was angry against the children of Israel. . . .

Ezekiel 14:7 For every man of the house of Israel, and every stranger among the proselytes in Israel, if he separate himself from me, and place his idols in his heart, and set the stumblingblock of his iniquity before his face, and come to the prophet to inquire of me by him: I the Lord will answer him by myself.

Habakkuk 2:9-11 Woe to him that gathereth together an evil covetousness to his house, that his nest may be on high, and thinketh he may be delivered out of the hand of evil. . . .

Zechariah 5:4 I will bring it forth, saith the Lord of hosts: and it shall come to the house of the thief, and to the house of him that sweareth falsely by my name: and it shall remain in the midst of his house, and shall consume it, with the timber thereof, and the stones thereof.

but thou shalt

Isaiah 2:20 In that day a man shall cast away his idols of silver, and his idols of gold, which he had made for himself to adore, moles and bats.

Isaiah 30:22 And thou shalt defile the plates of thy graven things of silver, and the garment of thy molten things of gold, and shalt cast them away as the uncleanness of a menstruous woman. Thou shalt say to it: Get thee hence.

Ezekiel 11:18 And they shall go in thither, and shall take away all the scandals, and all the abominations thereof from thence.

Hosea 14:8 Ephraim shall say, What have I to do any more with idols? I will hear him, and I will make him flourish like a green fir tree: from me is thy fruit found.

Romans 2:22 Thou, that sayest men should not commit adultery, committest adultery: thou, that abhorrest idols, committest sacrilege:

Context
The Promises of God
25Their graven things thou shalt burn with fire: thou shalt not covet the silver and gold of which they are made, neither shalt thou take to thee any thing thereof, lest thou offend, because it is an abomination to the Lord thy God. 26Neither shalt thou bring any thing of the idol into thy house, lest thou become an anathema, like it. Thou shalt detest it as dung, and shalt utterly abhor it as uncleanness and filth, because it is an anathema.
Cross References
Leviticus 27:28
Any thing that is devoted to the Lord, whether it be man, or beast, or field, shall not be sold: neither may it be redeemed. Whatsoever is once consecrated shall be holy of holies to the Lord.

Deuteronomy 13:16
And all the household goods that are there, thou shalt gather together in the midst of the streets thereof, and shall burn them with the city itself, so as to comsume all for the Lord thy God, and that it be a heap for ever: it shall be built no more.

Lexicon
And you must not
וְלֹא־ (wə·lō-)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

bring
תָבִ֤יא (ṯā·ḇî)
Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

any detestable thing
תֽוֹעֵבָה֙ (ṯō·w·‘ê·ḇāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8441: Something disgusting, an abhorrence, idolatry, an idol

into
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

your house,
בֵּיתֶ֔ךָ (bê·ṯe·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 1004: A house

or you, like it, will be
וְהָיִ֥יתָ (wə·hā·yî·ṯā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

set apart for destruction.
חֵ֖רֶם (ḥê·rem)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2764: A net, a doomed object, extermination

You are to utterly detest
שַׁקֵּ֧ץ ׀ (šaq·qêṣ)
Verb - Piel - Infinitive absolute
Strong's Hebrew 8262: To be filthy, to loathe, pollute

and abhor it,
וְתַעֵ֥ב ׀ (wə·ṯa·‘êḇ)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Infinitive absolute
Strong's Hebrew 8581: To loathe, detest

because
כִּי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

it
הֽוּא׃ (hū)
Pronoun - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1931: He, self, the same, this, that, as, are

is set apart for destruction.
חֵ֥רֶם (ḥê·rem)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2764: A net, a doomed object, extermination


Additional Translations
And you must not bring any detestable thing into your house, or you, like it, will be set apart for destruction. You are to utterly detest and abhor it, because it is set apart for destruction.Neither shall you bring an abomination into your house, lest you be a cursed thing like it: but you shall utterly detest it, and you shall utterly abhor it; for it is a cursed thing.

And thou shalt not bring an abomination into thy house, and become a devoted thing like unto it: thou shalt utterly detest it, and thou shalt utterly abhor it; for it is a devoted thing.

And thou shalt not bring an abomination into thine house, so shouldest thou be an accursed thing like it; thou shalt utterly hate it, and altogether abominate it, because it is an accursed thing.

And thou shalt not bring an abomination into thy house, lest thou be a cursed thing like it: thou shalt utterly detest it, and thou shalt utterly abhor it; for it is a cursed thing.

and thou shalt not bring an abomination into thine house, and become a devoted thing like unto it: thou shalt utterly detest it, and thou shalt utterly abhor it; for it is a devoted thing.

Neither shalt thou bring an abomination into thy house, lest thou shouldst be a cursed thing like it: but thou shalt utterly detest it, and thou shalt utterly abhor it; for it is a cursed thing.

You shall not bring an abomination into your house, and become a devoted thing like it. You shall utterly detest it, and you shall utterly abhor it; for it is a devoted thing.

and thou dost not bring in an abomination unto thy house -- or thou hast been devoted like it; -- thou dost utterly detest it, and thou dost utterly abominate it; for it is devoted.
Jump to Previous
Abhor Abominable Abominate Abomination Accursed Apart Ban Banned Curse Cursed Destruction Detest Detestable Devoted Disgusting Hate House Shouldst Something Turning Utterly Yourselves
Jump to Next
Abhor Abominable Abominate Abomination Accursed Apart Ban Banned Curse Cursed Destruction Detest Detestable Devoted Disgusting Hate House Shouldst Something Turning Utterly Yourselves
Links
Deuteronomy 7:26 NIV
Deuteronomy 7:26 NLT
Deuteronomy 7:26 ESV
Deuteronomy 7:26 NASB
Deuteronomy 7:26 KJV

Deuteronomy 7:26 Bible Apps
Deuteronomy 7:26 Biblia Paralela
Deuteronomy 7:26 Chinese Bible
Deuteronomy 7:26 French Bible
Deuteronomy 7:26 German Bible

Alphabetical: a abhor abomination an and apart ban banned be bring come destruction detest detestable Do for house into is it like not or set shall something the thing under Utterly will you your

OT Law: Deuteronomy 7:26 You shall not bring an abomination into (Deut. De Du) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 7:25
Top of Page
Top of Page