New Revised Standard Version
My beloved thrust his hand into the opening, and my inmost being yearned for him.

Contemporary English Version
Then my darling's hand reached to open the latch, and my heart stood still.

New American Bible
My lover put his hand in through the opening: my innermost being trembled because of him.

Douay-Rheims Bible
My beloved put his hand through the key hole, and my bowels were moved at his touch.

My beloved put his hand through the key hole, and my bowels were moved at his touch.

put

Songs 1:4 I am black but beautiful, O ye daughters of Jerusalem, as the tents of Cedar, as the curtains of Solomon.

Psalm 110:3 With thee is the principality in the day of thy strength: in the brightness of the saints: from the womb before the day star I begot thee.

Acts 16:14 And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, one that worshipped God, did hear: whose heart the Lord opened to attend to those things which were said by Paul.

2 Corinthians 8:1,2,16 Now we make known unto you, brethren, the grace of God that hath been given in the churches of Macedonia. . . .

Philippians 2:13 For it is God who worketh in you, both to will and to accomplish, according to his good will.

my bowels

Genesis 43:30 And he made haste, because his heart was moved upon his brother, and tears gushed out: and going into his chamber, he wept.

1 Kings 3:26 But the woman, whose child was alive, said to the king; (for her bowels were moved upon her child) I beseech thee, my lord, give her the child alive, and do not kill it. But the other said: Let it be neither mine nor thine; but divide it.

Isaiah 26:8,9 And in the way of thy judgments, O Lord, we have patiently waited for thee: thy name, and thy remembrance are the desire of the soul. . . .

1 John 3:16,17 In this we have known the charity of God, because he hath laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren. . . .

for him