New Revised Standard Version
Rise up, O judge of the earth; give to the proud what they deserve!

Contemporary English Version
You judge the earth. Come and help us! Pay back those proud people for what they have done.

New American Bible
Rise up, O judge of the earth; give the proud what they deserve!

Douay-Rheims Bible
Lift up thyself, thou that judgest the earth: render a reward to the proud.

Lift up thyself, thou that judgest the earth: render a reward to the proud.

lift

Psalm 7:6 Rise up, O Lord, in thy anger: and be thou exalted in the borders of my enemies. And arise, O Lord, my God, in the precept which thou hast commanded:

Psalm 68:1 Unto the end, a psalm of a canticle for David himself. [2] Let God arise, and let his enemies be scattered: and let them that hate him flee from before his face.

Psalm 74:22 Arise, O God, judge thy own cause: remember thy reproaches with which the foolish man hath reproached thee all the day.

Micah 5:9 And the remnant of Jacob shall be among the Gentiles, in the midst of many peoples, as a lion among the beasts of the forests, and as a young lion among the flocks of sheep: who, when he shall go through, and tread down, and take there is none to deliver.

thou

Psalm 50:6 And the heavens shall declare his justice: for God is judge.

Genesis 18:25 Far be it from thee to do this thing, and to slay the just with the wicked, and for the just to be in like case as the wicked; this is not beseeming thee: thou who judgest all the earth, wilt not make this judgment.

John 5:22,23 For neither does the Father judge any man: but hath given all judgment to the Son. . . .

2 Corinthians 5:10 For we must all be manifested before the judgment seat of Christ, that every one may receive the proper things of the body, according as he hath done, whether it be good or evil.

render

Psalm 31:23 O love the Lord, all ye his saints: for the Lord will require truth, and will repay them abundantly that act proudly.

Job 40:11,12 Scatter the proud in thy indignation, and behold every arrogant man, and humble him. . . .

Isaiah 2:11,12,17 The lofty eyes of man are humbled, and the haughtiness of men shall be made to stoop: and the Lord alone shall be exalted in that day. . . .

Isaiah 10:12 And it shall come to pass, that when the Lord shall have performed all his works in mount Sion, and in Jerusalem, I will visit the fruit of the proud heart of the king of Assyria, and the glory of the haughtiness of his eyes.

Isaiah 37:23,29,36-38 Whom hast thou reproached, and whom hast thou blasphemed, and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thy eyes on high? Against the Holy One of Israel. . . .

Jeremiah 50:31,32 Behold I come against thee, O proud one, saith the Lord the God of hosts: for thy day is come, the time of thy visitation. . . .

Daniel 4:37 0

Daniel 5:22-24 Thou also, his son, O Baltasar, hast not humbled thy heart, whereas thou knewest all these things: . . .

1 Peter 5:5 In like manner, ye young men, be subject to the ancients. And do you all insinuate humility one to another: for God resisteth the proud, but to the humble he giveth grace.

Revelation 18:6-8 Render to her as she also hath rendered to you: and double unto her double, according to her works. In the cup wherein she hath mingled, mingle ye double unto her. . . .