New Living Translation
Arise, O judge of the earth. Give the proud what they deserve.
King James Bible
Lift up thyself, thou judge of the earth: render a reward to the proud.
Darby Bible Translation
Lift up thyself, thou judge of the earth, render the reward to the proud.
World English Bible
Rise up, you judge of the earth. Pay back the proud what they deserve.
Young's Literal Translation
Be lifted up, O Judge of the earth, Send back a recompence on the proud.
Psalm 94:2 Parallel
CommentaryPsalm 94:2 Parallel Commentaries
LibraryOut of the Deep of Suffering and Sorrow.
Save me, O God, for the waters are come in even unto my soul: I am come into deep waters; so that the floods run over me.--Ps. lxix. 1, 2. I am brought into so great trouble and misery: that I go mourning all the day long.--Ps. xxxviii. 6. The sorrows of my heart are enlarged: Oh! bring Thou me out of my distress.--Ps. xxv. 17. The Lord hath heard the voice of my weeping: the Lord will receive my prayer.--Ps. vi. 8. In the multitude of the sorrows which I had in my heart, Thy comforts have refreshed …
Charles Kingsley—Out of the Deep
In Death and after Death
How they are to be Admonished who Lament Sins of Deed, and those who Lament Only Sins of Thought.
You have come to the assembly of God's firstborn children, whose names are written in heaven. You have come to God himself, who is the judge over all things. You have come to the spirits of the righteous ones in heaven who have now been made perfect.
Surely you wouldn't do such a thing, destroying the righteous along with the wicked. Why, you would be treating the righteous and the wicked exactly the same! Surely you wouldn't do that! Should not the Judge of all the earth do what is right?"
Arise, O LORD, in anger! Stand up against the fury of my enemies! Wake up, my God, and bring justice!
Love the LORD, all you godly ones! For the LORD protects those who are loyal to him, but he harshly punishes the arrogant.
Then at last everyone will say, "There truly is a reward for those who live for God; surely there is a God who judges justly here on earth."
Why should pagan nations be allowed to scoff, asking, "Where is their God?" Show us your vengeance against the nations, for they have spilled the blood of your servants.
Destroying armies come against Babylon. Her mighty men are captured, and their weapons break in their hands. For the LORD is a God who gives just punishment; he always repays in full.
Jump to PreviousDesert Deserts Deserve Earth Judge Lift Pay Pride Proud Recompence Recompense Render Reward Rise Thyself
Jump to NextDesert Deserts Deserve Earth Judge Lift Pay Pride Proud Recompence Recompense Render Reward Rise Thyself
LinksPsalm 94:2 NIV
Psalm 94:2 NLT
Psalm 94:2 ESV
Psalm 94:2 NASB
Psalm 94:2 KJV
Psalm 94:2 Bible Apps
Psalm 94:2 Biblia Paralela
Psalm 94:2 Chinese Bible
Psalm 94:2 French Bible
Psalm 94:2 German Bible
Psalm 94:2 Commentaries