Acts 10:31
New International Version
and said, 'Cornelius, God has heard your prayer and remembered your gifts to the poor.

New Living Translation
He told me, 'Cornelius, your prayer has been heard, and your gifts to the poor have been noticed by God!

English Standard Version
and said, ‘Cornelius, your prayer has been heard and your alms have been remembered before God.

Berean Study Bible
and said, ‘Cornelius, your prayer has been heard, and your gifts to the poor have been remembered before God.

Berean Literal Bible
and said, 'Cornelius, your prayer has been heard and your alms have been remembered before God.

New American Standard Bible
and he said, 'Cornelius, your prayer has been heard and your alms have been remembered before God.

King James Bible
And said, Cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of God.

Christian Standard Bible
and said, 'Cornelius, your prayer has been heard, and your acts of charity have been remembered in God's sight.

Contemporary English Version
He said, "Cornelius, God has heard your prayers, and he knows about your gifts to the poor.

Good News Translation
and said: 'Cornelius! God has heard your prayer and has taken notice of your works of charity.

Holman Christian Standard Bible
and said, 'Cornelius, your prayer has been heard, and your acts of charity have been remembered in God's sight.

International Standard Version
and said, 'Cornelius, your prayer has been heard. God has remembered your gifts to the poor,

NET Bible
and said, 'Cornelius, your prayer has been heard and your acts of charity have been remembered before God.

New Heart English Bible
and said, 'Cornelius, your prayer is heard, and your gifts to the needy are remembered in the sight of God.

Aramaic Bible in Plain English
He said to me, 'Cornelius, your prayer is heard and your charity is a memorial before God.

GOD'S WORD® Translation
He said to me, 'Cornelius, God has heard your prayer and has remembered your gifts to the poor.

New American Standard 1977
and he said, ‘Cornelius, your prayer has been heard and your alms have been remembered before God.

Jubilee Bible 2000
and said, Cornelius, thy prayer is heard and thine alms are had in remembrance in the sight of God.

King James 2000 Bible
And said, Cornelius, your prayer is heard, and your alms are had in remembrance in the sight of God.

American King James Version
And said, Cornelius, your prayer is heard, and your alms are had in remembrance in the sight of God.

American Standard Version
and saith, Cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of God.

Douay-Rheims Bible
Cornelius, thy prayer is heard, and thy alms are had in remembrance in the sight of God.

Darby Bible Translation
and said, Cornelius, thy prayer has been heard, and thy alms have come in remembrance before God.

English Revised Version
and saith, Cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of God.

Webster's Bible Translation
And said, Cornelius, thy prayer is heard, and thy alms are had in remembrance in the sight of God.

Weymouth New Testament
who said, "'Cornelius, your prayer has been heard, and your charities have been put on record before God.

World English Bible
and said, 'Cornelius, your prayer is heard, and your gifts to the needy are remembered in the sight of God.

Young's Literal Translation
and he said, Cornelius, thy prayer was heard, and thy kind acts were remembered before God;
Study Bible GRK ▾ 
Peter Visits Cornelius
30Cornelius answered: “Four days ago, I was in my house praying at this, the ninth hour. Suddenly a man in radiant clothing stood before me 31and said, ‘Cornelius, your prayer has been heard, and your gifts to the poor have been remembered before God. 32Therefore send to Joppa for Simon, who is called Peter. He is a guest in the home of Simon the tanner, by the sea.’…
Cross References
Daniel 10:12
"Do not be afraid, Daniel," he said, "for from the first day that you purposed to understand and to humble yourself before your God, your words were heard, and I have come in response to them.

Acts 10:30
Cornelius answered: "Four days ago, I was in my house praying at this, the ninth hour. Suddenly a man in radiant clothing stood before me

Acts 10:32
Therefore send to Joppa for Simon, who is called Peter. He is a guest in the home of Simon the tanner, by the sea.'

Treasury of Scripture

And said, Cornelius, your prayer is heard, and your alms are had in remembrance in the sight of God.

thy.

Isaiah 38:5 Go, and say to Hezekiah, Thus said the LORD, the God of David your …

Daniel 9:23 At the beginning of your supplications the commandment came forth, …

Daniel 10:12 Then said he to me, Fear not, Daniel: for from the first day that …

Luke 1:13 But the angel said to him, Fear not, Zacharias: for your prayer is …

are.

Acts 10:4 And when he looked on him, he was afraid, and said, What is it, Lord? …

Leviticus 2:2,9 And he shall bring it to Aaron's sons the priests: and he shall take …

Leviticus 5:12 Then shall he bring it to the priest, and the priest shall take his …

Philippians 4:18 But I have all, and abound: I am full, having received of Epaphroditus …

Hebrews 6:10 For God is not unrighteous to forget your work and labor of love, …

Revelation 5:8 And when he had taken the book, the four beasts and four and twenty …

Revelation 8:3,4 And another angel came and stood at the altar, having a golden censer; …







Lexicon
and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

said,
φησίν (phēsin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 5346: To say, declare. Properly, the same as the base of phos and phaino; to show or make known one's thoughts, i.e. Speak or say.

‘Cornelius,
Κορνήλιε (Kornēlie)
Noun - Vocative Masculine Singular
Strong's Greek 2883: Cornelius, a centurion of the Roman army, stationed at Caesarea. Of Latin origin; Cornelius, a Roman.

your
σου (sou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

prayer
προσευχὴ (proseuchē)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 4335: From proseuchomai; prayer; by implication, an oratory.

has been heard,
εἰσηκούσθη (eisēkousthē)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1522: To hear, listen to, heed. From eis and akouo; to listen to.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

your
σου (sou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

gifts to the poor
ἐλεημοσύναι (eleēmosynai)
Noun - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 1654: Abstr: alms-giving, charity; concr: alms, charity. From eleos; compassionateness, i.e. beneficence, or a benefaction.

have been remembered
ἐμνήσθησαν (emnēsthēsan)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 3403: To remember, call to mind, recall, mention. A prolonged form of mnaomai; to remind, i.e. to recall to mind.

before
ἐνώπιον (enōpion)
Preposition
Strong's Greek 1799: Neuter of a compound of en and a derivative of optanomai; in the face of.

God.
Θεοῦ (Theou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.
(31) Thy prayer is heard.--The singular number gives a greater definiteness to the object of the prayer than in Acts 10:4. It must have been, in the nature of the case, a prayer for fuller light and knowledge of the Truth. One who had heard, through Philip's work at Caesarea, or, it may be, through the brother-officer who had been stationed at Capernaum (Luke 7:2), of the teaching and the life of Jesus, and of the new society that acknowledged Him as its Head, may well have sought for guidance as to the special conditions of admission to that society. Philip was not as yet authorised to admit one who had not taken on himself the sign of the covenant of Israel. Was that an indispensable condition?

Verse 31. - Saith for said, A.V. 10:19-33 When we see our call clear to any service, we should not be perplexed with doubts and scruples arising from prejudices or former ideas. Cornelius had called together his friends, to partake with him of the heavenly wisdom he expected from Peter. We should not covet to eat our spiritual morsels alone. It ought to be both given and taken as kindness and respect to our kindred and friends, to invite them to join us in religious exercises. Cornelius declared the direction God gave him to send for Peter. We are right in our aims in attending a gospel ministry, when we do it with regard to the Divine appointment requiring us to make use of that ordinance. How seldom ministers are called to speak to such companies, however small, in which it may be said that they are all present in the sight of God, to hear all things that are commanded of God! But these were ready to hear what Peter was commanded of God to say.
Jump to Previous
Acts Alms Charities Cornelius Ears Gifts Heard Kept Kind Memory Needy Offerings Poor Prayer Record Remembered Remembrance Sight
Jump to Next
Acts Alms Charities Cornelius Ears Gifts Heard Kept Kind Memory Needy Offerings Poor Prayer Record Remembered Remembrance Sight
Links
Acts 10:31 NIV
Acts 10:31 NLT
Acts 10:31 ESV
Acts 10:31 NASB
Acts 10:31 KJV

Acts 10:31 Bible Apps
Acts 10:31 Biblia Paralela
Acts 10:31 Chinese Bible
Acts 10:31 French Bible
Acts 10:31 German Bible

Alphabetical: alms and been before Cornelius gifts God has have he heard poor prayer remembered said the to your

NT Apostles: Acts 10:31 And said 'Cornelius your prayer is heard (Acts of the Apostles Ac) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Acts 10:30
Top of Page
Top of Page