2 Corinthians 13:13
New International Version
All God's people here send their greetings.

New Living Translation
All of God’s people here send you their greetings.

English Standard Version
All the saints greet you.

Berean Study Bible
All the saints send you greetings.

Berean Literal Bible
All the saints greet you.

King James Bible
All the saints salute you.

New King James Version
All the saints greet you.

New American Standard Bible
All the saints greet you.

NASB 1995
All the saints greet you.

NASB 1977
All the saints greet you.

Amplified Bible
All God’s people greet you.

Christian Standard Bible
The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with you all.

Holman Christian Standard Bible
The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with all of you.

American Standard Version
All the saints salute you.

Aramaic Bible in Plain English
All of the Saints invoke your peace.

Contemporary English Version
I pray that the Lord Jesus Christ will bless you and be kind to you! May God bless you with his love, and may the Holy Spirit join all your hearts together.

Douay-Rheims Bible
All the saints salute you.

English Revised Version
All the saints salute you.

Good News Translation
The grace of the Lord Jesus Christ, the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with you all.

GOD'S WORD® Translation
All of God's holy people greet you.

International Standard Version
All the saints greet you.

Literal Standard Version
All the holy ones greet you.

NET Bible
The grace of the Lord Jesus Christ and the love of God and the fellowship of the Holy Spirit be with you all.

New Heart English Bible
All the saints greet you.

Weymouth New Testament
All God's people here send greetings to you.

World English Bible
All the saints greet you.

Young's Literal Translation
salute you do all the saints;

Additional Translations ...
Context
Final Greetings and Blessing
12Greet one another with a holy kiss. 13All the saints send you greetings. 14The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with all of you.…

Cross References
Matthew 5:47
And if you greet only your brothers, what are you doing more than others? Do not even Gentiles do the same?

Philippians 4:22
All the saints send you greetings, especially those from the household of Caesar.


Treasury of Scripture

All the saints salute you.

Romans 16:16,21-23
Salute one another with an holy kiss. The churches of Christ salute you…

Philippians 4:21,22
Salute every saint in Christ Jesus. The brethren which are with me greet you…

Philemon 1:23
There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus;









(13) All the saints salute you.--The salutation in the First Epistle came, it will be remembered, from the "brethren" of the Church of Asia. This comes from the "saints" of Philippi. The phrase, familiar as it is, is not without interest, as showing that St. Paul, wherever he might be, informed the Church of one locality when he was writing to another, and so made them feel that they were all members of the great family of God.

Verse 13. - All the saints; namely, in Philippi or Macedonia.

Parallel Commentaries ...


Greek
All
πάντες (pantes)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

the
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

saints
ἅγιοι (hagioi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred.

send you greetings.
Ἀσπάζονται (Aspazontai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural
Strong's 782: To greet, salute, pay my respects to, welcome. To enfold in the arms, i.e. to salute, to welcome.


Jump to Previous
God's Greet Greetings Love Saints Salute
Jump to Next
God's Greet Greetings Love Saints Salute
Links
2 Corinthians 13:13 NIV
2 Corinthians 13:13 NLT
2 Corinthians 13:13 ESV
2 Corinthians 13:13 NASB
2 Corinthians 13:13 KJV

2 Corinthians 13:13 BibleApps.com
2 Corinthians 13:13 Biblia Paralela
2 Corinthians 13:13 Chinese Bible
2 Corinthians 13:13 French Bible
2 Corinthians 13:13 Clyx Quotations

NT Letters: 2 Corinthians 13:13 All the saints greet you (2 Cor. 2C iiC 2Cor ii cor iicor)
2 Corinthians 13:12
Top of Page
Top of Page