Romans 1:2
Parallel Verses
New International Version
the gospel he promised beforehand through his prophets in the Holy Scriptures

New Living Translation
God promised this Good News long ago through his prophets in the holy Scriptures.

English Standard Version
which he promised beforehand through his prophets in the holy Scriptures,

Berean Study Bible
which He promised beforehand through His prophets in the Holy Scriptures,

Berean Literal Bible
which He promised beforehand through His prophets in the Holy Scriptures,

New American Standard Bible
which He promised beforehand through His prophets in the holy Scriptures,

King James Bible
(Which he had promised afore by his prophets in the holy scriptures,)

Holman Christian Standard Bible
which He promised long ago through His prophets in the Holy Scriptures--

International Standard Version
which he promised beforehand through his prophets in the Holy Scriptures

NET Bible
This gospel he promised beforehand through his prophets in the holy scriptures,

Aramaic Bible in Plain English
Which from the first he had promised by his Prophets in the Holy Scriptures,

GOD'S WORD® Translation
(God had already promised this Good News through his prophets in the Holy Scriptures.

New American Standard 1977
which He promised beforehand through His prophets in the holy Scriptures,

Jubilee Bible 2000
(which he had promised before by his prophets in the holy scriptures)

King James 2000 Bible
(Which he had promised before by his prophets in the holy scriptures,)

American King James Version
(Which he had promised before by his prophets in the holy scriptures,)

American Standard Version
which he promised afore through his prophets in the holy scriptures,

Douay-Rheims Bible
Which he had promised before, by his prophets, in the holy scriptures,

Darby Bible Translation
(which he had before promised by his prophets in holy writings,)

English Revised Version
which he promised afore by his prophets in the holy scriptures,

Webster's Bible Translation
(Which he had promised before by his prophets in the holy scriptures)

Weymouth New Testament
which God had already promised through His Prophets in Holy Writ, concerning His Son,

World English Bible
which he promised before through his prophets in the holy Scriptures,

Young's Literal Translation
which He announced before through His prophets in holy writings --
Commentary
Matthew Henry Commentary
1:1-7 The doctrine of which the apostle Paul wrote, set forth the fulfilment of the promises by the prophets. It spoke of the Son of God, even Jesus the Saviour, the promised Messiah, who came from David as to his human nature, but was also declared to be the Son of God, by the Divine power which raised him from the dead. The Christian profession does not consist in a notional knowledge or a bare assent, much less in perverse disputings, but in obedience. And all those, and those only, are brought to obedience of the faith, who are effectually called of Jesus Christ. Here is, 1. The privilege of Christians; they are beloved of God, and are members of that body which is beloved. 2. The duty of Christians; to be holy, hereunto are they called, called to be saints. These the apostle saluted, by wishing them grace to sanctify their souls, and peace to comfort their hearts, as springing from the free mercy of God, the reconciled Father of all believers, and coming to them through the Lord Jesus Christ.
Study Bible
Greeting the Saints in Rome
1Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, and set apart for the gospel of God, 2which He promised beforehand through His prophets in the Holy Scriptures, 3regarding His Son, who was a descendant of David according to flesh,…
Cross References
Matthew 1:22
All this took place to fulfill what the Lord had said through the prophet:

Luke 1:70
as He spoke through His holy prophets, those of ages past,

Acts 13:32
And now we proclaim to you the good news: What God promised our fathers

Romans 3:21
But now, apart from the Law, the righteousness of God has been revealed, as attested by the Law and the Prophets.

Romans 16:26
but now revealed and made known through the writings of the prophets by the command of the eternal God, in order to lead all the nations to the obedience that comes from faith--

Titus 1:2
in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before time began.
Treasury of Scripture

(Which he had promised before by his prophets in the holy scriptures,)

Which. See on

Luke 24:26,27 Ought not Christ to have suffered these things, and to enter into his glory…

Acts 10:43 To him give all the prophets witness, that through his name whoever …

Acts 26:6 And now I stand and am judged for the hope of the promise made of …

Titus 1:2 In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before …

by. See on ch.

Romans 3:21 But now the righteousness of God without the law is manifested, being …

the holy. See on

Romans 3:2 Much every way: chiefly, because that to them were committed the oracles of God.

Jump to Previous
Afore Already Announced Beforehand Gospel Holy Promised Prophets Scriptures Word Writ Writings
Jump to Next
Afore Already Announced Beforehand Gospel Holy Promised Prophets Scriptures Word Writ Writings
Links
Romans 1:2 NIV
Romans 1:2 NLT
Romans 1:2 ESV
Romans 1:2 NASB
Romans 1:2 KJV

Romans 1:2 Biblia Paralela
Romans 1:2 Chinese Bible
Romans 1:2 French Bible
Romans 1:2 German Bible

Alphabetical: beforehand gospel he his Holy in promised prophets Scriptures the through which

NT Letters: Romans 1:2 Which he promised before through his prophets (Rom. Ro) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Romans 1:1
Top of Page
Top of Page