Acts 10:43
 Acts 10:43 
New International Version (©2011)
All the prophets testify about him that everyone who believes in him receives forgiveness of sins through his name."

New Living Translation (©2007)
He is the one all the prophets testified about, saying that everyone who believes in him will have their sins forgiven through his name."

English Standard Version (©2001)
To him all the prophets bear witness that everyone who believes in him receives forgiveness of sins through his name.”

New American Standard Bible (©1995)
"Of Him all the prophets bear witness that through His name everyone who believes in Him receives forgiveness of sins."

King James Bible (Cambridge Ed.)
To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
All the prophets testify about Him that through His name everyone who believes in Him will receive forgiveness of sins."

International Standard Version (©2012)
All the prophets testify to this: everyone who believes in Jesus receives forgiveness of sins through his name."

NET Bible (©2006)
About him all the prophets testify, that everyone who believes in him receives forgiveness of sins through his name."

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And all The Prophets have borne him witness, that everyone who believes in his Name will receive forgiveness of sins.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
In addition, all the prophets testify that people who believe in the one named Jesus receive forgiveness for their sins through him."

King James 2000 Bible (©2003)
To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believes in him shall receive remission of sins.

American King James Version
To him give all the prophets witness, that through his name whoever believes in him shall receive remission of sins.

American Standard Version
To him bear all the prophets witness, that through his name every one that believeth on him shall receive remission of sins.

Douay-Rheims Bible
To him all the prophets give testimony, that by his name all receive remission of sins, who believe in him.

Darby Bible Translation
To him all the prophets bear witness that every one that believes on him will receive through his name remission of sins.

English Revised Version
To him bear all the prophets witness, that through his name every one that believeth on him shall receive remission of sins.

Webster's Bible Translation
To him give all the prophets testimony, that through his name whoever believeth in him shall receive remission of sins.

Weymouth New Testament
To Him all the Prophets bear witness, and testify that through His name all who believe in Him receive the forgiveness of their sins."

World English Bible
All the prophets testify about him, that through his name everyone who believes in him will receive remission of sins."

Young's Literal Translation
to this one do all the prophets testify, that through his name every one that is believing in him doth receive remission of sins.'

Matthew Henry's Concise Commentary

10:34-43 Acceptance cannot be obtained on any other ground than that of the covenant of mercy, through the atonement of Christ; but wherever true religion is found, God will accept it without regarding names or sects. The fear of God and works of righteousness are the substance of true religion, the effects of special grace. Though these are not the cause of a man's acceptance, yet they show it; and whatever may be wanting in knowledge or faith, will in due time be given by Him who has begun it. They knew in general the word, that is, the gospel, which God sent to the children of Israel. The purport of this word was, that God by it published the good tidings of peace by Jesus Christ. They knew the several matters of fact relating to the gospel. They knew the baptism of repentance which John preached. Let them know that this Jesus Christ, by whom peace is made between God and man, is Lord of all; not only as over all, God blessed for evermore, but as Mediator. All power, both in heaven and in earth, is put into his hand, and all judgment committed to him. God will go with those whom he anoints; he will be with those to whom he has given his Spirit. Peter then declares Christ's resurrection from the dead, and the proofs of it. Faith has reference to a testimony, and the Christian faith is built upon the foundation of the apostles and prophets, on the testimony given by them. See what must be believed concerning him. That we are all accountable to Christ as our Judge; so every one must seek his favour, and to have him as our Friend. And if we believe in him, we shall all be justified by him as our Righteousness. The remission of sins lays a foundation for all other favours and blessings, by taking that out of the way which hinders the bestowing of them. If sin be pardoned, all is well, and shall end well for ever.


Pulpit Commentary

Verse 43. - Bear for give, A.V.; every one that for whosoever, A.V.; on him for in him, A.V. Here we have another article of the Creed, the forgiveness of sins, preached too in immediate anticipation of baptism, on the profession of faith in Jesus Christ (ver. 48). Comp. Acts 8:37 (T.R.) and 38.


Gill's Exposition of the Entire Bible

To him give all the prophets witness,.... As David, Psalm 32:1 Daniel 9:9

that through his name, whosoever believeth in him, shall receive the remission of sins; the meaning is, that whoever believes in Christ with a right and true faith, with the heart, he shall receive, not as what his faith procures or deserves, but as a gift of God's grace, the free and full forgiveness of his sins, through Christ; through the effusion of his blood, and the virtue of his sacrifice. Christ was set forth in the purposes of God, in the types, figures, and sacrifices of the law, and in the promises and prophecies of the Old Testament, as he that should obtain the remission of sins by his blood, without which there is no remission; he came in the fulness of time, and shed his blood for this purpose, and accordingly it is procured by it; and this is published in the everlasting Gospel, that whoever believes in Christ, not with an historical or temporary faith, or in profession only, but with the faith of God's elect, which is the gift of God, and the operation of his Spirit, which works by love, and makes Christ precious, shall receive it as a free gift; for it is not to be purchased by money, nor obtained by works of righteousness, nor procured by repentance, or by anything done by the creature, but is according to the riches of divine grace and mercy: through the name of Christ: through the blood of Christ, which was shed for it; through the power of Christ, as God, who is able to forgive it; and through the hands of Christ, as Mediator, who is exalted to bestow it; and for the sake of Christ, and his mediation, whose blood calls aloud for it; and whoever looks by faith to him for it, shall have it, of whatsoever sex, state, or condition they be, of whatsoever people or nation, and how great sinners soever they have been, and whether they are weak or strong believers. Some copies read, "through his blood".


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

43. To him give all the prophets witness—that is, This is the burden, generally of the prophetic testimony. It was fitter thus to give the spirit of their testimony, than to quote them in detail on such an occasion. But let this apostolic statement of the evangelical import of the Old Testament writings be devoutly weighed by those who are disposed to rationalize away this element in the Old Testament.

whosoever believeth in him—This was evidently said with special reference to the Gentile audience then before him, and formed a noble practical conclusion to the whole discourse.


Acts 10:43 Parallel Commentaries

Acts 10:43 NIV
Acts 10:43 NLT
Acts 10:43 ESV
Acts 10:43 NASB
Acts 10:43 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Gentiles Hear the Good News
41Not to all the people, but to witnesses chosen before God, even to us, who did eat and drink with him after he rose from the dead. 42And he commanded us to preach to the people, and to testify that it is he which was ordained of God to be the Judge of quick and dead. 43To him give all the prophets witness, that through his name whoever believes in him shall receive remission of sins.

Luke 24:47 and repentance for the forgiveness of sins will be preached in his name to all nations, beginning at Jerusalem.
Acts 2:38 Peter replied, "Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins. And you will receive the gift of the Holy Spirit.
Acts 3:18 But this is how God fulfilled what he had foretold through all the prophets, saying that his Messiah would suffer.
Acts 4:12 Salvation is found in no one else, for there is no other name under heaven given to mankind by which we must be saved."
Acts 13:39 Through him everyone who believes is set free from every sin, a justification you were not able to obtain under the law of Moses.
Acts 15:9 He did not discriminate between us and them, for he purified their hearts by faith.
Acts 26:22 But God has helped me to this very day; so I stand here and testify to small and great alike. I am saying nothing beyond what the prophets and Moses said would happen--
Romans 3:21 But now apart from the law the righteousness of God has been made known, to which the Law and the Prophets testify.