Psalm 92:13
Parallel Verses
New International Version
planted in the house of the LORD, they will flourish in the courts of our God.

New Living Translation
For they are transplanted to the LORD's own house. They flourish in the courts of our God.

English Standard Version
They are planted in the house of the LORD; they flourish in the courts of our God.

New American Standard Bible
Planted in the house of the LORD, They will flourish in the courts of our God.

King James Bible
Those that be planted in the house of the LORD shall flourish in the courts of our God.

Holman Christian Standard Bible
Planted in the house of the LORD, they thrive in the courts of our God.

International Standard Version
Planted in the LORD's Temple, they will flourish in the courtyard of our God.

NET Bible
Planted in the LORD's house, they grow in the courts of our God.

Aramaic Bible in Plain English
Those that are planted in the house of Lord Jehovah and in the courts of our God, will flourish.

GOD'S WORD® Translation
They are planted in the LORD's house. They blossom in our God's courtyards.

Jubilee Bible 2000
Those that are planted in the house of the LORD shall flourish in the courts of our God.

King James 2000 Bible
Those that are planted in the house of the LORD shall flourish in the courts of our God.

American King James Version
Those that be planted in the house of the LORD shall flourish in the courts of our God.

American Standard Version
They are planted in the house of Jehovah; They shall flourish in the courts of our God.

Douay-Rheims Bible
They that are planted in the house of the Lord shall flourish in the courts of the house of our God.

Darby Bible Translation
Those that are planted in the house of Jehovah shall flourish in the courts of our God:

English Revised Version
They that are planted in the house of the LORD shall flourish in the courts of our God.

Webster's Bible Translation
Those that are planted in the house of the LORD shall flourish in the courts of our God.

World English Bible
They are planted in Yahweh's house. They will flourish in our God's courts.

Young's Literal Translation
Those planted in the house of Jehovah, In the courts of our God do flourish.
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

92:7-15 God sometimes grants prosperity to wicked men in displeasure; yet they flourish but for a moment. Let us seek for ourselves the salvation and grace of the gospel, that being daily anointed by the Holy Spirit, we may behold and share the Redeemer's glory. It is from his grace, by his word and Spirit, that believers receive all the virtue that keeps them alive, and makes them fruitful. Other trees, when old, leave off bearing, but in God's trees the strength of grace does not fail with the strength of nature. The last days of the saints are sometimes their best days, and their last work their best work: perseverance is sure evidence of sincerity. And may every sabbath, while it shows forth the Divine faithfulness, find our souls resting more and more upon the Lord our righteousness.

Pulpit Commentary

Verse 13. - Those that be planted in the house of the Lord; rather, Planted (or, Being planted) in the house of the Lord, they. This does not refer to the "trees" of the preceding verse, but to the "righteous," who are viewed as passing their days almost continually in the temple courts, and so as (in a certain sense) "planted" there. The passage has no bearing on the question whether the temple courts were or were not planted with trees. Shall flourish in the courts of our God (comp. Psalm 84:2, 10).

Gill's Exposition of the Entire Bible

Those that be planted in the house of the Lord,.... Or being planted (e), that is, everyone of the righteous before mentioned; such are they that are planted out of the wilderness of the world, and into Christ, and are rooted in him, and are planted together in the likeness of his death and resurrection; have the graces of the Spirit of God implanted in them, have received the ingrafted word; and, in consequence of all this, are grafted into the olive tree, the church; or have a place and name there, better than that of sons and daughters, where they are as plants grown up in their youth; and which is here meant by "the house of the Lord", in allusion to the tabernacle, or temple, which had the figure of palm trees on the walls of it: so the Targum interprets it the temple, rendering it,

"his children shall be planted in the sanctuary of the Lord:''

and though it may seem strange that trees should be planted in an house, it should be remembered that the house of the Lord, or the church, is a garden, whose plants are an orchard of pomegranates, Sol 4:12, and such are not mere education plants, or such as are merely by outward profession, or only ministerially, planted, but are planted by the Lord himself; and so are choice and pleasant ones, by which God is glorified, and which shall never be plucked up: and these

shall flourish in the courts of our God; like trees in courtyards before houses; alluding to the courts in the tabernacle or temple, where the people worshipped: here the righteous flourish like palm trees, as in the preceding verse, being rooted in Christ, who is the righteous man's root, that yieldeth fruit, and from whom all his fruit is found; but this flourishing is not merely in the leaves of profession, but in the fruits of grace and righteousness, being watered with the dews of divine grace, and having the benefit of the word and ordinances; which are the waters of the sanctuary, that refresh and quicken the trees of righteousness that grow by it; see Ezekiel 47:1. This is referred to the times of the Messiah, and the resurrection, by the ancient Jews (f).

(e) "plantati", Pagninus, Montanus, Junius & Tremellius, &c. (f) Zohar in Leviticus 7. 1.



Psalm 92:13 Additional Commentaries
Context
How Great are Your Works
12The righteous man will flourish like the palm tree, He will grow like a cedar in Lebanon. 13Planted in the house of the LORD, They will flourish in the courts of our God. 14They will still yield fruit in old age; They shall be full of sap and very green,…
Cross References
Psalm 80:15
the root your right hand has planted, the son you have raised up for yourself.

Psalm 100:4
Enter his gates with thanksgiving and his courts with praise; give thanks to him and praise his name.

Psalm 116:19
in the courts of the house of the LORD-- in your midst, Jerusalem. Praise the LORD.

Psalm 135:2
you who minister in the house of the LORD, in the courts of the house of our God.

Isaiah 60:21
Then all your people will be righteous and they will possess the land forever. They are the shoot I have planted, the work of my hands, for the display of my splendor.
Treasury of Scripture

Those that be planted in the house of the LORD shall flourish in the courts of our God.

those

Isaiah 60:21 Your people also shall be all righteous: they shall inherit the land …

Romans 6:5 For if we have been planted together in the likeness of his death, …

Romans 11:17 And if some of the branches be broken off, and you, being a wild …

Ephesians 3:17 That Christ may dwell in your hearts by faith; that you, being rooted …

shall flourish

Isaiah 61:3 To appoint to them that mourn in Zion, to give to them beauty for …

2 Peter 3:18 But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Savior Jesus …

in the

Psalm 100:4 Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with …

Psalm 135:2 You that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God.

2 Chronicles 4:9 Furthermore he made the court of the priests, and the great court, …

Jump to Previous
Courts Flourish Gardens God's House Planted Strong Tall
Jump to Next
Courts Flourish Gardens God's House Planted Strong Tall
Links
Psalm 92:13 NIV
Psalm 92:13 NLT
Psalm 92:13 ESV
Psalm 92:13 NASB
Psalm 92:13 KJV

Psalm 92:13 Bible Apps
Psalm 92:13 Bible Suite
Psalm 92:13 Biblia Paralela
Psalm 92:13 Chinese Bible
Psalm 92:13 French Bible
Psalm 92:13 German Bible

Alphabetical: courts flourish God house in LORD of our planted the they will

OT Poetry: Psalm 92:13 They are planted in Yahweh's house (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Psalm 92:12
Top of Page
Top of Page