Psalm 95:4
Verse (Click for Chapter)
New International Version
In his hand are the depths of the earth, and the mountain peaks belong to him.

New Living Translation
He holds in his hands the depths of the earth and the mightiest mountains.

English Standard Version
In his hand are the depths of the earth; the heights of the mountains are his also.

New American Standard Bible
In whose hand are the depths of the earth, The peaks of the mountains are His also.

King James Bible
In his hand are the deep places of the earth: the strength of the hills is his also.

Holman Christian Standard Bible
The depths of the earth are in His hand, and the mountain peaks are His.

International Standard Version
He holds in his hand the lowest parts of the earth and the mountain peaks belong to him.

NET Bible
The depths of the earth are in his hand, and the mountain peaks belong to him.

New Heart English Bible
In his hand are the deep places of the earth. The heights of the mountains are also his.

Aramaic Bible in Plain English
For the foundations of the Earth and the height of the mountains are in his hands.

GOD'S WORD® Translation
In his hand are the deep places of the earth, and the mountain peaks are his.

JPS Tanakh 1917
In whose hand are the depths of the earth; The heights of the mountains are His also.

New American Standard 1977
In whose hand are the depths of the earth;
            The peaks of the mountains are His also.

Jubilee Bible 2000
In his hand are the deep places of the earth; the heights of the mountains are his also.

King James 2000 Bible
In his hand are the deep places of the earth: the strength of the hills is his also.

American King James Version
In his hand are the deep places of the earth: the strength of the hills is his also.

American Standard Version
In his hand are the deep places of the earth; The heights of the mountains are his also.

Douay-Rheims Bible
For in his hand are all the ends of the earth: and the heights of the mountains are his.

Darby Bible Translation
In his hand are the deep places of the earth; the heights of the mountains are his also:

English Revised Version
In his hand are the deep places of the earth; the heights of the mountains are his also.

Webster's Bible Translation
In his hand are the deep places of the earth: the strength of the hills is his also.

World English Bible
In his hand are the deep places of the earth. The heights of the mountains are also his.

Young's Literal Translation
In whose hand are the deep places of earth, And the strong places of hills are His.
(4) Deep places.--From a root meaning "to search," perhaps by digging. Hence either "mines" or "mineral wealth."

Strength of the hills.--The Hebrew word rendered "strength" is rare, found only here and Numbers 23:22; Numbers 24:8 ("strength of an unicorn"), and Job 22:25 ("plenty of silver;" margin, "silver of strength"). The root to which the word is usually assigned means "to be weary," from which the idea of strength can only be derived on the lucus a non lucendo principle. Keeping the usual derivation, we may, with many critics, give the word the sense of "mines" or "treasures," because of the labours of extracting metal from the earth. This suits Job 22:25, and makes a good parallelism. But the LXX. and Vulg. have "heights," and by another derivation the Hebrew may mean shining, and so "sunny summit." With this agrees the rendering of the LXX. in Numbers 23:22; Numbers 24:8, and the rhythm is preserved by an antithetic parallelism, as in next verse.

Verse 4. - In his hand are the deep places of the earth; the strength of the hills is his also; rather, the summits of the mountains are his also. The meaning is that all the earth is his, from the highest heights to the lowest depths. In his hand are the deep places of the earth,.... The "penetrals" (c) of it; not only what are penetrated by men, the minerals that are in it; but what are of such deep recess as to be penetrated only by the Lord himself; these are in the hands and power of Christ, which he can search into, discover, and dispose of; these are the foundations of the earth, which cannot be searched out beneath by men, Jeremiah 31:37,

the strength of the hills is his also; or, "the wearinesses" (d) of them, the tops (e) of them, which make a man weary to go up unto, they are so high; the Targum is,

"the strengths of the height of the hills;''

which takes in both ideas, both the height and strength of them. The hills, that are both high and strong, are set fast by his power, and are at his command; and bow and tremble before him, whom men ought to worship.

(c) "penetralia terrae", Musculus, Piscator, Gejerus, Michaelis. (d) "lassitudines", Gejerus. (e) "Cacumina", Montanus, Tigurine version, Musculus. 4, 5. The terms used describe the world in its whole extent, subject to God.95:1-7 Whenever we come into God's presence, we must come with thanksgiving. The Lord is to be praised; we do not want matter, it were well if we did not want a heart. How great is that God, whose the whole earth is, and the fulness thereof; who directs and disposes of all!, The Lord Jesus, whom we are here taught to praise, is a great God; the mighty God is one of his titles, and God over all, blessed for evermore. To him all power is given, both in heaven and earth. He is our God, and we should praise him. He is our Saviour, and the Author of our blessedness. The gospel church is his flock, Christ is the great and good Shepherd of believers; he sought them when lost, and brought them to his fold.
Jump to Previous
Belong Deep Depths Earth Hand Heights Hills His Mountain Mountains Peaks Places Strength Strong Tops
Jump to Next
Belong Deep Depths Earth Hand Heights Hills His Mountain Mountains Peaks Places Strength Strong Tops
Links
Psalm 95:4 NIV
Psalm 95:4 NLT
Psalm 95:4 ESV
Psalm 95:4 NASB
Psalm 95:4 KJV

Psalm 95:4 Biblia Paralela
Psalm 95:4 Chinese Bible
Psalm 95:4 French Bible
Psalm 95:4 German Bible

Alphabetical: also and are belong depths earth hand him his In mountain mountains of peaks the to whose

OT Poetry: Psalm 95:4 In his hand are the deep places (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 95:3
Top of Page
Top of Page