Psalm 135:6
 Psalm 135:6 
New International Version (©2011)
The LORD does whatever pleases him, in the heavens and on the earth, in the seas and all their depths.

New Living Translation (©2007)
The LORD does whatever pleases him throughout all heaven and earth, and on the seas and in their depths.

English Standard Version (©2001)
Whatever the LORD pleases, he does, in heaven and on earth, in the seas and all deeps.

New American Standard Bible (©1995)
Whatever the LORD pleases, He does, In heaven and in earth, in the seas and in all deeps.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Whatsoever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Yahweh does whatever He pleases in heaven and on earth, in the seas and all the depths.

International Standard Version (©2012)
The LORD does whatever pleases him in heaven and on earth, in the seas and all its deep regions.

NET Bible (©2006)
He does whatever he pleases in heaven and on earth, in the seas and all the ocean depths.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And all that Lord Jehovah pleases, he does in Heaven and in Earth and in the seas and in all the depths!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The LORD does whatever he wants in heaven or on earth, on the seas or in all the depths of the oceans.

King James 2000 Bible (©2003)
Whatsoever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.

American King James Version
Whatever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.

American Standard Version
Whatsoever Jehovah pleased, that hath he done, In heaven and in earth, in the seas and in all deeps;

Douay-Rheims Bible
Whatsoever the Lord hath pleased he hath done, in heaven, in earth, in the sea, and in all the deeps.

Darby Bible Translation
Whatsoever Jehovah pleased, he hath done in the heavens and on the earth, in the seas and all deeps;

English Revised Version
Whatsoever the LORD pleased, that hath he done, in heaven and in earth, in the seas and in all deeps.

Webster's Bible Translation
Whatever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.

World English Bible
Whatever Yahweh pleased, that he has done, in heaven and in earth, in the seas and in all deeps;

Young's Literal Translation
All that Jehovah pleased He hath done, In the heavens and in earth, In the seas and all deep places,

Matthew Henry's Concise Commentary

135:5-14 God is, and will be always, the same to his church, a gracious, faithful, wonder-working God. And his church is, and will be, the same to him, a thankful, praising people: thus his name endures for ever. He will return in ways of mercy to them, and will delight to do them good.


Pulpit Commentary

Verse 6. - Whatsoever the Lord pleased, that did he (comp. Psalm 115:3). God's power is only limited by his own attributes of truth and goodness. He cannot contradict his own reason, or his own moral qualities. Otherwise he can do anything and everything. In heaven, and in earth, in the seas, and all deep places. This is intended as a complete division of space:

(1) the heavens above the earth;

(2) the earth and seas, in the middle sphere; and

(3) the abysses, or depths below the earth, as far as they can be conceived of as extending.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Whatsoever the Lord pleased, that did he,.... In creation, producing into being what creatures he thought fit; in providence, doing according to his will in heaven and in earth; in grace, predestinating men to grace and glory, according to the good pleasure of his will, and calling by his grace whom he pleased: so Christ quickens whom he will; and the Spirit dispenses his gifts and grace severally to men as he pleases. Sovereignty, or acting according to will and pleasure, is peculiar to the Lord; the heavens, the sun, moon, and stars, are at his direction, and act by the laws of creation, which are at his control; angels do his will, and not their own: the most arbitrary and despotic princes cannot do everything they please; but the Lord can and does, even everything;

in heaven and in earth, in the seas and all deep places; in the formation of them, and filling them with inhabitants, and fitting them to perform the several ends and uses for which they were designed; as well as performing many wonderful things in them out of the ordinary course of nature, as did our Lord, or as were done when he was here on earth: a wonderful star appeared in the heavens, which guided the wise men to the place of his birth; unusual voices were heard from heaven at his baptism, transfiguration, and other times; the Spirit, with his extraordinary gifts, descended from hence after his ascension thither: surprising miracles were done by him on earth; the great work of redemption was finished here, where he glorified his divine Father; and throughout it he sent his apostles to publish his everlasting Gospel. He did wonders in the mighty waters; more than once he made the boisterous sea a calm, and walked upon the surface of it: and as of old he broke up the fountains of the great deep, and drowned the world; and at another time dried up the sea, and led his people through the depths, as through a wilderness; so he will hereafter bind the old serpent the devil, and cast him into the abyss, into the great deep, into the bottomless pit; where he will continue during the thousand years' reign of Christ with his saints.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

6. heaven, and … seas, and all … ends of the earth—denote universality.


Psalm 135:6 Parallel Commentaries

Psalm 135:6 NIV
Psalm 135:6 NLT
Psalm 135:6 ESV
Psalm 135:6 NASB
Psalm 135:6 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Your Name Endures Forever
5For I know that the LORD is great, and that our Lord is above all gods. 6Whatever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places. 7He causes the vapors to ascend from the ends of the earth; he makes lightning for the rain; he brings the wind out of his treasuries. …

1 Samuel 14:6 Jonathan said to his young armor-bearer, "Come, let's go over to the outpost of those uncircumcised men. Perhaps the LORD will act in our behalf. Nothing can hinder the LORD from saving, whether by many or by few."
Psalm 95:4 In his hand are the depths of the earth, and the mountain peaks belong to him.
Psalm 115:3 Our God is in heaven; he does whatever pleases him.
Daniel 4:35 All the peoples of the earth are regarded as nothing. He does as he pleases with the powers of heaven and the peoples of the earth. No one can hold back his hand or say to him: "What have you done?"
Jonah 1:4 Then the LORD sent a great wind on the sea, and such a violent storm arose that the ship threatened to break up.
Jonah 1:14 Then they cried out to the LORD, "Please, LORD, do not let us die for taking this man's life. Do not hold us accountable for killing an innocent man, for you, LORD, have done as you pleased."