Psalm 135:2
◄  Psalm 135:2  ►
New International Version (©2011)
you who minister in the house of the LORD, in the courts of the house of our God.

New Living Translation (©2007)
you who serve in the house of the LORD, in the courts of the house of our God.

English Standard Version (©2001)
who stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God!

New American Standard Bible (©1995)
You who stand in the house of the LORD, In the courts of the house of our God!

King James Bible (Cambridge Ed.)
Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God,

Holman Christian Standard Bible (©2009)
who stand in the house of Yahweh, in the courts of the house of our God.

International Standard Version (©2012)
you who are standing in the LORD's Temple, in the courtyards of the house of our God.

NET Bible (©2006)
who serve in the LORD's temple, in the courts of the temple of our God.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Those who stand in the house of Lord Jehovah and in the courts of the house of our God.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
who are standing in the house of the LORD, in the courtyards of the house of our God.

King James 2000 Bible (©2003)
You that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God,

American King James Version
You that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God.

American Standard Version
Ye that stand in the house of Jehovah, In the courts of the house of our God.

Douay-Rheims Bible
You that stand in the house of the Lord, in the courts of the house of our God.

Darby Bible Translation
Ye that stand in the house of Jehovah, in the courts of the house of our God.

English Revised Version
Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God.

Webster's Bible Translation
Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God,

World English Bible
you who stand in the house of Yahweh, in the courts of our God's house.

Young's Literal Translation
Who are standing in the house of Jehovah, In the courts of the house of our God.

Matthew Henry's Concise Commentary

135:1-4 The subject-matter of praise, is the blessings of grace flowing from the everlasting love of God. The name of God as a covenant God and Father in Christ, blessing us with all spiritual blessings in him, is to be loved and praised. The Lord chose a people to himself, that they might be unto him for a name and a praise. If they do not praise him for this distinguishing favour, they are the most unworthy and ungrateful of all people.

Pulpit Commentary

Verse 2. - Ye that stand in the house of the Lord, in the courts of the house of our God. The "servants" are not here the priests and Levites only, as in Psalm 134:1; but the priests, the Levites, and the people - all those who throng the "courts" of the temple (comp. vers. 19, 20).

Gill's Exposition of the Entire Bible

Ye that stand in the house of the Lord,.... That have a place and standing there, and go not out, being sons as well as servants; See Gill on Psalm 134:1 and See Gill on Psalm 84:4;

in the courts of the house of our God; alluding to the courts in the temple, the court of the priests, where they stood and ministered, slaying and offering their sacrifices; and the great court, where all the Israelites stood and worshipped, 2 Chronicles 4:9. So this may describe the worshippers of God in common, who should praise him: and happy are they that have a place here; see Psalm 84:1.

Psalm 135:2 Parallel Commentaries

Psalm 135:2 NIV
Psalm 135:2 NLT
Psalm 135:2 ESV
Psalm 135:2 NASB
Psalm 135:2 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Your Name Endures Forever
1Praise you the LORD. Praise you the name of the LORD; praise him, O you servants of the LORD. 2You that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God. 3Praise the LORD; for the LORD is good: sing praises to his name; for it is pleasant. …

Psalm 92:13 planted in the house of the LORD, they will flourish in the courts of our God.
Psalm 116:19 in the courts of the house of the LORD-- in your midst, Jerusalem. Praise the LORD.
Psalm 134:1 A song of ascents. Praise the LORD, all you servants of the LORD who minister by night in the house of the LORD.