Psalm 119:142
 Psalm 119:142 
New International Version (©2011)
Your righteousness is everlasting and your law is true.

New Living Translation (©2007)
Your justice is eternal, and your instructions are perfectly true.

English Standard Version (©2001)
Your righteousness is righteous forever, and your law is true.

New American Standard Bible (©1995)
Your righteousness is an everlasting righteousness, And Your law is truth.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Your righteousness is an everlasting righteousness, and Your instruction is true.

International Standard Version (©2012)
Your righteousness is an eternal righteousness, and your instruction is true.

NET Bible (©2006)
Your justice endures, and your law is reliable.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Your righteousness stands to eternity, and your Law in the truth.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Your righteousness is an everlasting righteousness, and your teachings are reliable.

King James 2000 Bible (©2003)
Your righteousness is an everlasting righteousness, and your law is the truth.

American King James Version
Your righteousness is an everlasting righteousness, and your law is the truth.

American Standard Version
Thy righteousness is an everlasting righteousness, And thy law is truth.

Douay-Rheims Bible
Thy justice is justice for ever: and thy law is the truth.

Darby Bible Translation
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is truth.

English Revised Version
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is truth.

Webster's Bible Translation
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.

World English Bible
Your righteousness is an everlasting righteousness. Your law is truth.

Young's Literal Translation
Thy righteousness is righteousness to the age, And Thy law is truth.

Matthew Henry's Concise Commentary

119:137-144 God never did, and never can do wrong to any. The promises are faithfully performed by Him that made them. Zeal against sin should constrain us to do what we can against it, at least to do more in religion ourselves. Our love to the word of God is evidence of our love to God, because it is designed to make us partake his holiness. Men's real excellency always makes them low in their own eyes. When we are small and despised, we have the more need to remember God's precepts, that we may have them to support us. The law of God is the truth, the standard of holiness, the rule of happiness; but the obedience of Christ alone justifies the believer. Sorrows are often the lot of saints in this vale of tears; they are in heaviness through manifold temptations. There are delights in the word of God, which the saints often most sweetly enjoy when in trouble and anguish. This is life eternal, to know God and Jesus Christ whom he has sent, Joh 17:3. May we live the life of faith and grace here, and be removed to the life of glory hereafter.


Pulpit Commentary

Verse 142. - Thy righteousness is an everlasting righteousness. With God there is "no variableness, neither shadow of turning" (James 1:27). His righteousness (צדקה) is pure abstract right (צדק), one and the same always - not shifting, like human ideas of justice. And thy Law is the truth. An embodiment of that immutable morality which rests upon a basis of absolute eternal truth.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Thy righteousness is an everlasting righteousness,.... Or, "is for ever" (z). The rectitude of his nature, his faithfulness in his promises, and his kindness and beneficence to his people; and particularly the righteousness of God revealed in the Gospel; the righteousness of his Son, which he approves and accepts of, and imputes to him that believes. This is a righteousness that will last for ever, will never be abolished; it will answer for them that have it in a time to come; it is of use throughout the whole of life, at death, in the day of judgment, and to all eternity; see Daniel 9:24;

and thy law is the truth; or "thy doctrine"; or "thy word", as the Arabic version. The Scriptures are called the Scriptures of truth, Daniel 10:21 they come from the God of truth, and all that is contained in them is truth; the legal part of them is truth, and so is the Gospel; that is called the word of truth, and truth itself: it is concerning Christ, who is the truth; and it is directed into and made effectual by the Spirit of truth, and contains in it many excellent truths; and is therefore deservedly valued and esteemed by all good men; see John 17:17.

(z) "in seculum", Pagninus, Montanus, Gejerus; "in aeternum", V. L. Michaelis.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

142-144. The principles of God's government are permanent and reliable, and in the deepest distress His people find them a theme of delightful meditation and a source of reviving power (Ps 119:17, 116).

law is the truth—It therefore cannot deceive as to its promises.

everlasting—(Ps 111:3), though to outward appearance seeming dead.


Psalm 119:142 Parallel Commentaries

Psalm 119:142 NIV
Psalm 119:142 NLT
Psalm 119:142 ESV
Psalm 119:142 NASB
Psalm 119:142 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Thy Word
141I am small and despised: yet do not I forget your precepts. 142Your righteousness is an everlasting righteousness, and your law is the truth. 143Trouble and anguish have taken hold on me: yet your commandments are my delights. …

Psalm 19:9 The fear of the LORD is pure, enduring forever. The decrees of the LORD are firm, and all of them are righteous.
Psalm 111:3 Glorious and majestic are his deeds, and his righteousness endures forever.
Psalm 119:151 Yet you are near, LORD, and all your commands are true.
Psalm 119:160 All your words are true; all your righteous laws are eternal.
Malachi 2:6 True instruction was in his mouth and nothing false was found on his lips. He walked with me in peace and uprightness, and turned many from sin.