Psalm 119:144
 Psalm 119:144 
New International Version (©2011)
Your statutes are always righteous; give me understanding that I may live.

New Living Translation (©2007)
Your laws are always right; help me to understand them so I may live.

English Standard Version (©2001)
Your testimonies are righteous forever; give me understanding that I may live.

New American Standard Bible (©1995)
Your testimonies are righteous forever; Give me understanding that I may live. Qoph.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The righteousness of thy testimonies is everlasting: give me understanding, and I shall live.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Your decrees are righteous forever. Give me understanding, and I will live.

International Standard Version (©2012)
Your righteous decrees are eternal; give me understanding, and I will live.

NET Bible (©2006)
Your rules remain just. Give me insight so that I can live.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Your testimony is righteous to eternity; educate me and I shall live.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Your written instructions are always right. Help me understand [them] so that I will live.

King James 2000 Bible (©2003)
The righteousness of your testimonies is everlasting: give me understanding, and I shall live.

American King James Version
The righteousness of your testimonies is everlasting: give me understanding, and I shall live.

American Standard Version
Thy testimonies are righteous for ever: Give me understanding, and I shall live.

Douay-Rheims Bible
Thy testimonies are justice for ever: give me understanding, and I shall live.

Darby Bible Translation
The righteousness of thy testimonies is for ever: give me understanding, and I shall live.

English Revised Version
Thy testimonies are righteous for ever: give me understanding, and I shall live.

Webster's Bible Translation
The righteousness of thy testimonies is everlasting: give me understanding, and I shall live.

World English Bible
Your testimonies are righteous forever. Give me understanding, that I may live. KUF

Young's Literal Translation
The righteousness of Thy testimonies is to Cause me to understand, and I live!

Matthew Henry's Concise Commentary

119:137-144 God never did, and never can do wrong to any. The promises are faithfully performed by Him that made them. Zeal against sin should constrain us to do what we can against it, at least to do more in religion ourselves. Our love to the word of God is evidence of our love to God, because it is designed to make us partake his holiness. Men's real excellency always makes them low in their own eyes. When we are small and despised, we have the more need to remember God's precepts, that we may have them to support us. The law of God is the truth, the standard of holiness, the rule of happiness; but the obedience of Christ alone justifies the believer. Sorrows are often the lot of saints in this vale of tears; they are in heaviness through manifold temptations. There are delights in the word of God, which the saints often most sweetly enjoy when in trouble and anguish. This is life eternal, to know God and Jesus Christ whom he has sent, Joh 17:3. May we live the life of faith and grace here, and be removed to the life of glory hereafter.


Pulpit Commentary

Verse 144. - The righteousness of thy testimonies is everlasting (comp. vers. 138, 142, 152). Give me understanding, and I shall live; i.e. "give me full understanding of thy commandments, of their depth and breadth and exceeding excellence." Then shall I truly "live." My spirit will shake off its torpor, and be quickened into a "life" that will deserve the name.


Gill's Exposition of the Entire Bible

The righteousness of thy testimonies is everlasting,.... Or, "for ever" (b). The righteousness which they require, or which they publish; the righteousness revealed in the Gospel, which is the righteousness of Christ; See Gill on Psalm 119:142;

give me understanding, and I shall live; an understanding of the testimonies of the Lord, of the word of God, the law of God, and Gospel of Christ; an understanding of divine and spiritual things; a clearer and larger understanding of them, which is the gift of God; both that itself at first, and an increase of it here prayed for, the end, issue, and effect of which is life. Such live spiritually, and by faith; they live cheerfully and comfortably, and "for ever", as Aben Ezra and Kimchi repeat from the former clause: for "this is life eternal know the only true God and Jesus Christ"; or to have spiritual understanding of them, and of those things which relate to spiritual peace and comfort here, and eternal happiness hereafter, John 17:3.

(b) "in seculum", Pagninus, Montanus, Junius & Tremellius, Piscator, Cocceius; "in aeternum", V. L.


Psalm 119:144 Parallel Commentaries

Psalm 119:144 NIV
Psalm 119:144 NLT
Psalm 119:144 ESV
Psalm 119:144 NASB
Psalm 119:144 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Thy Word
143Trouble and anguish have taken hold on me: yet your commandments are my delights. 144The righteousness of your testimonies is everlasting: give me understanding, and I shall live. 145I cried with my whole heart; hear me, O LORD: I will keep your statutes. …

Deuteronomy 4:8 And what other nation is so great as to have such righteous decrees and laws as this body of laws I am setting before you today?
Psalm 19:9 The fear of the LORD is pure, enduring forever. The decrees of the LORD are firm, and all of them are righteous.
Psalm 119:27 Cause me to understand the way of your precepts, that I may meditate on your wonderful deeds.
Psalm 119:138 The statutes you have laid down are righteous; they are fully trustworthy.
Psalm 119:169 May my cry come before you, LORD; give me understanding according to your word.