New International Version (©2011) They spit on him, and took the staff and struck him on the head again and again.New Living Translation (©2007) And they spit on him and grabbed the stick and struck him on the head with it. English Standard Version (©2001) And they spit on him and took the reed and struck him on the head. New American Standard Bible (©1995) They spat on Him, and took the reed and began to beat Him on the head. King James Bible (Cambridge Ed.) And they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head. Holman Christian Standard Bible (©2009) Then they spit on Him, took the reed, and kept hitting Him on the head. International Standard Version (©2012) Then they spit on him and took the stick and hit him repeatedly on his head. NET Bible (©2006) They spat on him and took the staff and struck him repeatedly on the head. Aramaic Bible in Plain English (©2010) And they spat in his face and they took the reed and they were hitting him on his head. GOD'S WORD® Translation (©1995) After they had spit on him, they took the stick and kept hitting him on the head with it. King James 2000 Bible (©2003) And they spit upon him, and took the reed, and struck him on the head. American King James Version And they spit on him, and took the reed, and smote him on the head. American Standard Version And they spat upon him, and took the reed and smote him on the head. Douay-Rheims Bible And spitting upon him, they took the reed, and struck his head. Darby Bible Translation And having spit upon him, they took the reed and beat him on his head. English Revised Version And they spat upon him, and took the reed and smote him on the head. Webster's Bible Translation And they spit upon him, and took the reed, and struck him on the head. Weymouth New Testament Then they spat upon Him, and taking the cane they repeatedly struck Him on the head with it. World English Bible They spat on him, and took the reed and struck him on the head. Young's Literal Translation And having spit on him, they took the reed, and were smiting on his head; |