Mark 10:3
 Mark 10:3 
New International Version (©2011)
"What did Moses command you?" he replied.

New Living Translation (©2007)
Jesus answered them with a question: "What did Moses say in the law about divorce?"

English Standard Version (©2001)
He answered them, “What did Moses command you?”

New American Standard Bible (©1995)
And He answered and said to them, "What did Moses command you?"

King James Bible (Cambridge Ed.)
And he answered and said unto them, What did Moses command you?

Holman Christian Standard Bible (©2009)
He replied to them, "What did Moses command you?"

International Standard Version (©2012)
"What did Moses command you?" he responded.

NET Bible (©2006)
He answered them, "What did Moses command you?"

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
He said to them, “What has Moses commanded you?”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Jesus answered them, "What command did Moses give you?"

King James 2000 Bible (©2003)
And he answered and said unto them, What did Moses command you?

American King James Version
And he answered and said to them, What did Moses command you?

American Standard Version
And he answered and said unto them, What did Moses command you?

Douay-Rheims Bible
But he answering, saith to them: What did Moses command you?

Darby Bible Translation
But he answering said to them, What did Moses command you?

English Revised Version
And he answered and said unto them, What did Moses command you?

Webster's Bible Translation
And he answered and said to them, What did Moses command you?

Weymouth New Testament
"What rule did Moses lay down for you?" He answered.

World English Bible
He answered, "What did Moses command you?"

Young's Literal Translation
and he answering said to them, 'What did Moses command you?'

Matthew Henry's Concise Commentary

10:1-12 Wherever Jesus was, the people flocked after him in crowds, and he taught them. Preaching was Christ's constant practice. He here shows that the reason why Moses' law allowed divorce, was such that they ought not to use the permission; it was only for the hardness of their hearts. God himself joined man and wife together; he has fitted them to be comforts and helps for each other. The bond which God has tied, is not to be lightly untied. Let those who are for putting away their wives consider what would become of themselves, if God should deal with them in like manner.


Pulpit Commentary

Verses 3, 4. - And he answered and said unto them, What did Moses command you? They professed much reverence for Moses; he therefore appeals to their great lawgiver. And they said, Moses suffered to write a bill of divorcement, and to put her away. If we now turn to St. Matthew (Matthew 21:4, 5). He we shall find that our Lord then appeals to the original institution of marriage. "Have ye not read, that he which made them from the beginning, made them male and female, and said, For this cause shall a man leave his father and mother, and shall cleave to his wife; and the twain shall become one flesh? So that they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder." He thus reminds them that marriage is a Divine institution; that as Adam and Eve were united by him in a union which was indissoluble, therefore he intended that the marriage bond should remain ever, so that the wife ought never to be separated from her husband, since she becomes by marriage a very part of her husband. To this purpose St. Augustine says ('City of God,' bk. 14:22). He "It was not of the spirit which commands and the body which obeys, nor of the rational soul which rules and the irrational desire which is ruled, nor of the contemplative virtue which is supreme, and the active which is subject, nor of the understanding of the mind and the sense of the body; but plainly of the matrimonial union, by which the sexes are mutually bound together, that our Lord, when asked whether it were lawful for any cause to put away one's wife, answered as in St. Matthew (Matthew 21:4, 5). It is certain, then, that from the first men were created as we see and know them to be now, of two sexes - male and female - and that they are called one, either on account of the matrimonial union, or on account of the origin of the woman, who was created from out of the side of the man."


Gill's Exposition of the Entire Bible

And he answered and said unto them,.... Very prudently and wisely,

what did Moses command you? according to Matthew, he put another question to them; see Matthew 19:4; no doubt but both were put, and this after they had urged the authority and law of Moses: and therefore be very pertinently asks them, what Moses had said about divorces, what law he had left; and puts them upon producing and repeating it, that the sense of it might be examined, and it be considered, upon what account it was given.


Mark 10:3 Parallel Commentaries

Mark 10:3 NIV
Mark 10:3 NLT
Mark 10:3 ESV
Mark 10:3 NASB
Mark 10:3 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Jesus' Teaching about Divorce
1And he arose from there, and comes into the coasts of Judaea by the farther side of Jordan: and the people resort to him again; and, as he was wont, he taught them again. 2And the Pharisees came to him, and asked him, Is it lawful for a man to put away his wife? tempting him. 3And he answered and said to them, What did Moses command you?

Mark 10:2 Some Pharisees came and tested him by asking, "Is it lawful for a man to divorce his wife?"
Mark 10:4 They said, "Moses permitted a man to write a certificate of divorce and send her away."