Joel 2:29
Parallel Verses
New International Version
Even on my servants, both men and women, I will pour out my Spirit in those days.

New Living Translation
In those days I will pour out my Spirit even on servants--men and women alike.

English Standard Version
Even on the male and female servants in those days I will pour out my Spirit.

New American Standard Bible
"Even on the male and female servants I will pour out My Spirit in those days.

King James Bible
And also upon the servants and upon the handmaids in those days will I pour out my spirit.

Holman Christian Standard Bible
I will even pour out My Spirit on the male and female slaves in those days.

International Standard Version
Also at that time I will pour out my Spirit upon men and women servants.

NET Bible
Even on male and female servants I will pour out my Spirit in those days.

GOD'S WORD® Translation
In those days I will pour my Spirit on servants, on both men and women.

JPS Tanakh 1917
And also upon the servants and upon the handmaids In those days will I pour out My spirit.

New American Standard 1977
“And even on the male and female servants
            I will pour out My Spirit in those days.

Jubilee Bible 2000
and even upon the slaves and upon the handmaids in those days will I pour out my spirit.

King James 2000 Bible
And also upon the servants and upon the handmaids in those days will I pour out my spirit.

American King James Version
And also on the servants and on the handmaids in those days will I pour out my spirit.

American Standard Version
and also upon the servants and upon the handmaids in those days will I pour out my Spirit.

Douay-Rheims Bible
Moreover upon my servants and handmaids in those days I will pour forth my spirit.

Darby Bible Translation
Yea, even upon the bondmen and upon the handmaids in those days will I pour out my Spirit.

English Revised Version
and also upon the servants and upon the handmaids in those days will I pour out my spirit.

Webster's Bible Translation
And also upon the servants and upon the handmaids in those days will I pour out my spirit.

World English Bible
And also on the servants and on the handmaids in those days, I will pour out my Spirit.

Young's Literal Translation
And also on the men-servants, and on the maid-servants, In those days I do pour out My Spirit.
Commentary
Matthew Henry Commentary
2:28-32 The promise began to be fulfilled on the day of Pentecost, when the Holy Spirit was poured out, and it was continued in the converting grace and miraculous gifts conferred on both Jews and Gentiles. The judgments of God upon a sinful world, only go before the judgment of the world in the last day. Calling on God supposes knowledge of him, faith in him, desire toward him, dependence on him, and, as evidence of the sincerity of all this, conscientious obedience to him. Those only shall be delivered in the great day, who are now effectually called from sin to God, from self to Christ, from things below to things above.
Study Bible
I will Pour Out My Spirit
28"It will come about after this That I will pour out My Spirit on all mankind; And your sons and daughters will prophesy, Your old men will dream dreams, Your young men will see visions. 29"Even on the male and female servants I will pour out My Spirit in those days. 30"I will display wonders in the sky and on the earth, Blood, fire and columns of smoke.…
Cross References
1 Corinthians 12:13
For in one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, slave or free, and we were all given one Spirit to drink.

Galatians 3:28
There is neither Jew nor Greek, slave nor free, male nor female, for you are all one in Christ Jesus.

Ezekiel 36:27
"I will put My Spirit within you and cause you to walk in My statutes, and you will be careful to observe My ordinances.

Ezekiel 37:14
"I will put My Spirit within you and you will come to life, and I will place you on your own land. Then you will know that I, the LORD, have spoken and done it," declares the LORD.'"

Zechariah 12:10
"I will pour out on the house of David and on the inhabitants of Jerusalem, the Spirit of grace and of supplication, so that they will look on Me whom they have pierced; and they will mourn for Him, as one mourns for an only son, and they will weep bitterly over Him like the bitter weeping over a firstborn.
Treasury of Scripture

And also on the servants and on the handmaids in those days will I pour out my spirit.

1 Corinthians 12:13 For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be …

Galatians 3:28 There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there …

Colossians 3:11 Where there is neither Greek nor Jew, circumcision nor uncircumcision, …

Jump to Previous
Bondmen Female Handmaids Maidservants Maid-Servants Male Menservants Men-Servants Pour Servant-Girls Servants Spirit Women
Jump to Next
Bondmen Female Handmaids Maidservants Maid-Servants Male Menservants Men-Servants Pour Servant-Girls Servants Spirit Women
Links
Joel 2:29 NIV
Joel 2:29 NLT
Joel 2:29 ESV
Joel 2:29 NASB
Joel 2:29 KJV

Joel 2:29 Biblia Paralela
Joel 2:29 Chinese Bible
Joel 2:29 French Bible
Joel 2:29 German Bible

Alphabetical: and both days Even female I in male men my on out pour servants Spirit the those will women

OT Prophets: Joel 2:29 And also on the servants and (Jl Joe.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Joel 2:28
Top of Page
Top of Page