New International Version (©2011) Even on my servants, both men and women, I will pour out my Spirit in those days, and they will prophesy.New Living Translation (©2007) In those days I will pour out my Spirit even on my servants--men and women alike--and they will prophesy. English Standard Version (©2001) even on my male servants and female servants in those days I will pour out my Spirit, and they shall prophesy. New American Standard Bible (©1995) EVEN ON MY BONDSLAVES, BOTH MEN AND WOMEN, I WILL IN THOSE DAYS POUR FORTH OF MY SPIRIT And they shall prophesy. King James Bible (Cambridge Ed.) And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy: Holman Christian Standard Bible (©2009) I will even pour out My Spirit on My male and female slaves in those days, and they will prophesy. International Standard Version (©2012) In those days I will even pour out my Spirit on my slaves, men and women alike, and they will prophesy. NET Bible (©2006) Even on my servants, both men and women, I will pour out my Spirit in those days, and they will prophesy. Aramaic Bible in Plain English (©2010) “And I shall pour out my Spirit upon my Servants and upon my handmaids and in those days they shall prophesy.” GOD'S WORD® Translation (©1995) In those days I will pour my Spirit on my servants, on both men and women. They will speak what God has revealed. King James 2000 Bible (©2003) And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy: American King James Version And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy: American Standard Version Yea and on my servants and on my handmaidens in those days Will I pour forth of my Spirit; and they shall prophesy. Douay-Rheims Bible And upon my servants indeed, and upon my handmaids will I pour out in those days of my spirit, and they shall prophesy. Darby Bible Translation yea, even upon my bondmen and upon my bondwomen in those days will I pour out of my Spirit, and they shall prophesy. English Revised Version Yea and on my servants and on my handmaidens in those days Will I pour forth of my Spirit; and they shall prophesy. Webster's Bible Translation And on my servants, and on my hand-maidens I will, in those days, pour out of my Spirit; and they shall prophesy: Weymouth New Testament and even upon My bondservants, both men and women, at that time, I will pour out My Spirit, and they shall prophesy. World English Bible Yes, and on my servants and on my handmaidens in those days, I will pour out my Spirit, and they will prophesy. Young's Literal Translation and also upon My men-servants, and upon My maid-servants, in those days, I will pour out of My Spirit, and they shall prophesy; |