Job 34:24
 Job 34:24 
New International Version (©2011)
Without inquiry he shatters the mighty and sets up others in their place.

New Living Translation (©2007)
He brings the mighty to ruin without asking anyone, and he sets up others in their place.

English Standard Version (©2001)
He shatters the mighty without investigation and sets others in their place.

New American Standard Bible (©1995)
"He breaks in pieces mighty men without inquiry, And sets others in their place.

King James Bible (Cambridge Ed.)
He shall break in pieces mighty men without number, and set others in their stead.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
He shatters the mighty without an investigation and sets others in their place.

International Standard Version (©2012)
He shatters valiant men without a need to investigate, and he raises others in their place.

NET Bible (©2006)
He shatters the great without inquiry, and sets up others in their place.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He breaks mighty people into pieces without examining them and puts others in their places.

King James 2000 Bible (©2003)
He shall break in pieces mighty men without number, and set others in their place.

American King James Version
He shall break in pieces mighty men without number, and set others in their stead.

American Standard Version
He breaketh in pieces mighty men in ways past finding out, And setteth others in their stead.

Douay-Rheims Bible
He shall break in pieces many and innumerable, and shall make others to stand in their stead.

Darby Bible Translation
He breaketh in pieces mighty men without inquiry, and setteth others in their stead;

English Revised Version
He breaketh in pieces mighty men in ways past finding out, and setteth others in their stead.

Webster's Bible Translation
He shall break in pieces mighty men without number, and set others in their stead.

World English Bible
He breaks in pieces mighty men in ways past finding out, and sets others in their place.

Young's Literal Translation
He breaketh the mighty -- no searching! And He appointeth others in their stead.

Matthew Henry's Concise Commentary

34:16-30 Elihu appeals directly to Job himself. Could he suppose that God was like those earthly princes, who hate right, who are unfit to rule, and prove the scourges of mankind? It is daring presumption to condemn God's proceedings, as Job had done by his discontents. Elihu suggests divers considerations to Job, to produce in him high thoughts of God, and so to persuade him to submit. Job had often wished to plead his cause before God. Elihu asks, To what purpose? All is well that God does, and will be found so. What can make those uneasy, whose souls dwell at ease in God? The smiles of all the world cannot quiet those on whom God frowns.


Pulpit Commentary

Verse 24. - He shall break in pieces mighty men without number; rather, in ways that are unsearchable, or in ways past finding out (see the Revised Version). And set others in their stead (comp. 1 Samuel 2:7; Psalm 75:7; Daniel 2:21).


Gill's Exposition of the Entire Bible

He shall break in pieces mighty men without number,.... Such as are mighty in bodily strength, as the giants of the old world, and such as were inhabitants of some parts of the land of Canaan; or mighty in power and authority, being kings, princes, rulers, and governors, over nations and cities; or mighty in wealth and riches, which give men power and strength; these God can and sometimes does break in pieces like potters' vessels, and even mighty kingdoms and nations themselves he will make like the chaff of the summer threshing floor: and even without number; or there have been and will be numberless instances of this kind; who can tell how many of these mighty men, men of gigantic stature, were drowned in the flood, or cut off by the sword of the Israelites in the land of Canaan? or "without search" (d) as it may be rendered; either on the part of God, who needs not any, with whom are unnecessary any formal inquiries into a cause, or examination of witnesses, in order to a judicial process against delinquents, all being naked and open before him at once; or on the part of man, with whom the ways and judgments of God are unsearchable and who ought not closely and curiously to inquire into any of his proceedings, and the causes and reasons of them, who does all things after the counsel of his own will. Mr. Broughton renders it "without end", for ever; with an everlasting destruction, an utter and irretrievable one; he so breaks them as that they never can be made whole again, like an earthen vessel that is broke to pieces and cannot be put together again;

and set others in their stead; God always provides for a succession in the world, that as when one generation goes off another comes on; when he destroyed the world with a flood, he preserved a family to replenish the earth; when the fathers of the Jewish nation, their carcasses fell in the wilderness, their children were raised up in their room to enter the good land and possess it; and particularly he provides for the civil government of the world and when he pulls down or removes one king he sets up another, and will not suffer kingdoms and states to fall into anarchy and confusion: and sometimes, when he casts down the mighty from their seats, he exalts men of low degree, as when he rejected Saul he took David from the sheepfold, 1 Samuel 16:11; and makes such kings and kingdoms to "stand" (e) stable and firm, as the kingdom of David, and as the word here used signifies.

(d) "absque inquisitione", Beza, Mercerus; "sine investigatione", Michaelis; so Cocceius, Schultens. (e) "et stare faciet", Pagninus, Montanus, V. L. so Mercerus, Drusius, Cocceius, Schultens.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

24. break in pieces—(Ps 2:9; Job 12:18; Da 2:21).


Job 34:24 Parallel Commentaries

Job 34:24 NIV
Job 34:24 NLT
Job 34:24 ESV
Job 34:24 NASB
Job 34:24 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Elihu Confirms God's Justice
23For he will not lay on man more than right; that he should enter into judgment with God. 24He shall break in pieces mighty men without number, and set others in their stead. 25Therefore he knows their works, and he overturns them in the night, so that they are destroyed. …

Leviticus 19:20 "'If a man sleeps with a female slave who is promised to another man but who has not been ransomed or given her freedom, there must be due punishment. Yet they are not to be put to death, because she had not been freed.
Job 12:19 He leads priests away stripped and overthrows officials long established.