Job 34:10
 Job 34:10 
New International Version (©2011)
"So listen to me, you men of understanding. Far be it from God to do evil, from the Almighty to do wrong.

New Living Translation (©2007)
"Listen to me, you who have understanding. Everyone knows that God doesn't sin! The Almighty can do no wrong.

English Standard Version (©2001)
“Therefore, hear me, you men of understanding: far be it from God that he should do wickedness, and from the Almighty that he should do wrong.

New American Standard Bible (©1995)
"Therefore, listen to me, you men of understanding. Far be it from God to do wickedness, And from the Almighty to do wrong.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Therefore hearken unto me, ye men of understanding: far be it from God, that he should do wickedness; and from the Almighty, that he should commit iniquity.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Therefore listen to me, you men of understanding. It is impossible for God to do wrong, and for the Almighty to act unjustly.

International Standard Version (©2012)
"Therefore you men of understanding, listen to me! Far be it for God to practice wickedness, or the Almighty to do what is wrong,

NET Bible (©2006)
"Therefore, listen to me, you men of understanding. Far be it from God to do wickedness, from the Almighty to do evil.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"You people who have understanding, listen to me. It is unthinkable that God would ever do evil or that the Almighty would ever do wicked things.

King James 2000 Bible (©2003)
Therefore hearken unto me, you men of understanding: far be it from God, that he should do wickedness; and from the Almighty, that he should commit iniquity.

American King James Version
Therefore listen to me you men of understanding: far be it from God, that he should do wickedness; and from the Almighty, that he should commit iniquity.

American Standard Version
Therefore hearken unto me, ye men of understanding: Far be it from God, that he should do wickedness, And from the Almighty, that he should commit iniquity.

Douay-Rheims Bible
Therefore, ye men of understanding, hear me : far from god be wickedness, and iniquity from the Almighty.

Darby Bible Translation
Therefore hearken unto me, ye men of understanding: Far be wickedness from łGod, and wrong from the Almighty!

English Revised Version
Therefore hearken unto me, ye men of understanding: far be it from God, that he should do wickedness; and from the Almighty, that he should commit iniquity.

Webster's Bible Translation
Therefore hearken to me, ye men of understanding: far be it from God, that he should do wickedness; and from the Almighty, that he should commit iniquity.

World English Bible
"Therefore listen to me, you men of understanding: far be it from God, that he should do wickedness, from the Almighty, that he should commit iniquity.

Young's Literal Translation
Therefore, O men of heart, hearken to me; Far be it from God to do wickedness, And from the Mighty to do perverseness:

Matthew Henry's Concise Commentary

34:10-15 Elihu had showed Job, that God meant him no hurt by afflicting him, but intended his spiritual benefit. Here he shows, that God did him no wrong by afflicting him. If the former did not satisfy him, this ought to silence him. God cannot do wickedness, nor the Almighty commit wrong. If services now go unrewarded, and sins now go unpunished, yet there is a day coming, when God will fully render to every man according to his works. Further, though the believer's final condemnation is done away through the Saviour's ransom, yet he has merited worse than any outward afflictions; so that no wrong is done to him, however he may be tried.


Pulpit Commentary

Verse 10. - Therefore hearken unto me, ye men of understanding (comp. ver. 2). Elihu repeats himself, wishing to call special attention to his justification of God (vers. 10-30). Far be it from God, that he should do wickedness. Elihu probably means that to do wickedness is contrary to the very nature and idea of God; but he does not express himself very clearly. And from the Almighty, that he should commit iniquity. An evil God, a God who can do wrong, is a contradiction in terms - an impossible, inconceivable idea. Devil-worshippers, if there are or ever have been such persons, do not conceive of the object of their worship as really God, but as a powerful malignant spirit. Once rise to the height of the conception of a Power absolutely supreme, omniscient, omnipresent, the Author of all things, and it is impossible to imagine him as less than perfectly good.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Therefore hearken unto me, ye men of understanding,.... The same persons he addresses as wise men and men of knowledge, Job 34:2; and here as men of understanding, or "heart" (z); the heart being the seat of wisdom and knowledge; and such Elihu desired to be his hearers, to attend to what he was about to say; which was to refute the words of Job, or his sense expressed in the preceding verses;

far be it from God that he should do wickedness; and from the Almighty, that he should commit iniquity; do any injustice or injury to any person, there being no unrighteousness in him, nor in any of his ways and works; which Job tacitly seemed to charge God with, at least as Elihu understood him. But sin is contrary to his pure and holy nature; he cannot look upon it with pleasure, much less commit it; it is forbidden by his holy righteous law, and therefore would never he done by him the lawgiver; nor can anyone single instance be given of wickedness and unrighteousness committed by him in any of his works of nature, or providence, or grace. He is the author of the evil of afflictions, whether as punishments or fatherly corrections; and in neither case does he commit or do any injustice; not in punishing wicked men less than they deserve, as he does in this life; nor in correcting his own people, which is always for their good: but not of the evil of sin; this may be concluded from the titles here given, of "Almighty and All-sufficient"; for being so he can be under no temptation of doing an unjust thing; and which is expressed with the like abhorrence and indignation by Elihu as the same sentiment is by the Apostle Paul, Romans 9:14.

(z) "viri cordis", Pagninus, Montanus, Michaelis.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

10. The true answer to Job, which God follows up (Job 38:1-41). Man is to believe God's ways are right, because they are His, not because we fully see they are so (Ro 9:14; De 32:4; Ge 18:25).


Job 34:10 Parallel Commentaries

Job 34:10 NIV
Job 34:10 NLT
Job 34:10 ESV
Job 34:10 NASB
Job 34:10 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Elihu Confirms God's Justice
9For he has said, It profits a man nothing that he should delight himself with God. 10Therefore listen to me you men of understanding: far be it from God, that he should do wickedness; and from the Almighty, that he should commit iniquity. 11For the work of a man shall he render to him, and cause every man to find according to his ways. …

Romans 9:14 What then shall we say? Is God unjust? Not at all!
Genesis 18:25 Far be it from you to do such a thing--to kill the righteous with the wicked, treating the righteous and the wicked alike. Far be it from you! Will not the Judge of all the earth do right?"
Deuteronomy 32:4 He is the Rock, his works are perfect, and all his ways are just. A faithful God who does no wrong, upright and just is he.
Job 8:3 Does God pervert justice? Does the Almighty pervert what is right?
Job 34:12 It is unthinkable that God would do wrong, that the Almighty would pervert justice.
Psalm 92:15 proclaiming, "The LORD is upright; he is my Rock, and there is no wickedness in him."