Galatians 1:24
 Galatians 1:24 
New International Version (©2011)
And they praised God because of me.

New Living Translation (©2007)
And they praised God because of me.

English Standard Version (©2001)
And they glorified God because of me.

New American Standard Bible (©1995)
And they were glorifying God because of me.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And they glorified God in me.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
And they glorified God because of me.

International Standard Version (©2012)
So they kept glorifying God for what had happened to me.

NET Bible (©2006)
So they glorified God because of me.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And they were praising God for me.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
So they praised God for what had happened to me.

King James 2000 Bible (©2003)
And they glorified God in me.

American King James Version
And they glorified God in me.

American Standard Version
and they glorified God in me.

Douay-Rheims Bible
And they glorified God in me.

Darby Bible Translation
and they glorified God in me.

English Revised Version
and they glorified God in me.

Webster's Bible Translation
And they glorified God in me.

Weymouth New Testament
And they gave glory to God on my account.

World English Bible
And they glorified God in me.

Young's Literal Translation
and they were glorifying God in me.

Matthew Henry's Concise Commentary

1:15-24 St. Paul was wonderfully brought to the knowledge and faith of Christ. All who are savingly converted, are called by the grace of God; their conversion is wrought by his power and grace working in them. It will but little avail us to have Christ revealed to us, if he is not also revealed in us. He instantly prepared to obey, without hesitating as to his worldly interest, credit, ease, or life itself. And what matter of thanksgiving and joy is it to the churches of Christ, when they hear of such instances to the praise of the glory of his grace, whether they have ever seen them or not! They glorify God for his power and mercy in saving such persons, and for all the service to his people and cause that is done, and may be further expected from them.


Pulpit Commentary

Verse 24. - And they glorified God in me (καὶ ἐδόξαζον ἐν ἐμοὶ τὸν Θεόν); and they were glorifying God in me; that is, for what they recognized as God s work in me and through me; in my own conversion, and in my effective ministering of the gospel to others. The ἐν denotes the sphere in which they found occasion for praising God. Instances of a somewhat similar use of the preposition are 1 Corinthians 4:2, Ζητεῖται ἐν τοῖς οἰκονόμοις: ver. 6, Ἵνα ἐν ἡμῖν μάθητε: 9:15, Ἵνα οὕτω γένηται ἐν ἐμοί. The sentence is not essential to the line of thought in vers. 21-23. The apostle was probably prompted to add it by the complacency which he felt in the interest and sympathy which in those days the Jewish Churches showed towards him - sentiments which afterwards faded too much away into those of suspicion and alienation (comp. Acts 21:21). He rejoices to remember, and he will have the Galatian Churchmen know, that once the believers of the circumcision were proud of him, and were satisfied that he was preaching the true gospel of Christ. And his preaching was the same now as it had been then. ADDITIONAL NOTES.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And they glorified God in me. Or "for me"; on his account; for the wonderful grace bestowed on him and wrought in him; for the surprising change that was made in him, that of a persecutor he should become a preacher, which they ascribed, as he himself did, to the abundant grace of God; they were greatly thankful and blessed God, who had given him such large gifts, and made him so greatly useful in the cause, and among the churches of Christ. And by observing this, how much the churches in Judea were affected with the grace of God vouchsafed to him, though they had never seen him nor heard him, he tacitly strikes at and rebukes the false teachers, and the Galatians that adhered to them, for their different treatment of him; to whom he was not only known by face, but had preach among them so fully, clearly, and powerfully, the Gospel of the grace of God.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

24. in me—"in my case." "Having understood the entire change, and that the former wolf is now acting the shepherd's part, they received occasion for joyful thanksgiving to God in respect to me" [Theodoret]. How different, he implies to the Galatians, their spirit from yours!


Galatians 1:24 Parallel Commentaries

Galatians 1:24 NIV
Galatians 1:24 NLT
Galatians 1:24 ESV
Galatians 1:24 NASB
Galatians 1:24 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Paul Accepted by Apostles and Others
22And was unknown by face to the churches of Judaea which were in Christ: 23But they had heard only, That he which persecuted us in times past now preaches the faith which once he destroyed. 24And they glorified God in me.

Matthew 9:8 When the crowd saw this, they were filled with awe; and they praised God, who had given such authority to man.
Mark 2:12 He got up, took his mat and walked out in full view of them all. This amazed everyone and they praised God, saying, "We have never seen anything like this!"