Hosea 4:14
Treasury of Scripture Knowledge

I will not visit upon your daughters, when they shall commit fornication, and upon your spouses when they shall commit adultery: because themselves conversed with harlots, and offered sacrifice with the effeminate, and the people that doth not understand shall be beaten.

I will not.

Hosea 4:17 Ephraim is a partaker with idols, let him alone.

Isaiah 1:5 For what shall I strike you any more, you that increase transgression? the whole head is sick, and the whole heart is sad.

Hebrews 12:8 But if you be without chastisement, whereof all are made partakers, then are you bastards and not sons.

for.

1 Corinthians 6:16 Or know you not that he who is joined to a harlot is made one body? For they shall be, saith he, two in one flesh.

and they.

1 Kings 14:23,24 For they also built them altars, and statues, and groves, upon every high hill, and under every green tree: . . .

1 Kings 15:12 And he took away the effeminate out of the land, and removed all the filth of the idols, which his fathers had made.

2 Kings 23:7 He destroyed also the pavilions of the effeminate, which were in the house of the Lord, for which the women wove as it were little dwellings for the grove.

therefore.

Hosea 4:1,5,6 Hear the word of the Lord, ye children of Israel, for the Lord shall enter into judgment with the inhabitants of the land: for there is no truth, and there is no mercy, and there is no knowledge of God in the land. . . .

Hosea 14:9 Who is wise, and he shall understand these things? prudent, and he shall know these things? for the ways of the Lord are right, and the just shall walk in them: but the transgressors shall fall in them.

Proverbs 28:5 Evil men think not on judgment: but they that seek after the Lord, take notice of all things.

Isaiah 44:18-20 They have not known, nor understood: for their eyes are covered that they may not see, and that they may not understand with their heart. . . .

Isaiah 56:11 And most impudent dogs, they never had enough: the shepherds themselves knew no understanding: all have turned aside into their own way, every one after his own gain, from the first even to the last.

Daniel 12:10 Many shall be chosen, and made white, and shall be tried as fire: and the wicked shall deal wickedly, and none of the wicked shall understand, but the learned shall understand.

John 8:43 Why do you not know my speech? Because you cannot hear my word.

Romans 3:11 There is none that understandeth: there is none that seeketh after God.

Ephesians 4:18 Having their understanding darkened: being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their hearts.

fall.

Context
God's Charges Against Israel
13They offered sacrifice upon the tops of the mountains, and burnt incense upon the hills: under the oak, and the poplar, and the turpentine tree, because the shadow thereof was good: therefore shall your daughters commit fornication, and your spouses shall be adulteresses. 14I will not visit upon your daughters, when they shall commit fornication, and upon your spouses when they shall commit adultery: because themselves conversed with harlots, and offered sacrifice with the effeminate, and the people that doth not understand shall be beaten.15If thou play the harlot, O Israel, at least let not Juda offend: and go ye not into Galgal, and come not up into Bethaven, and do not swear: The Lord liveth.…
Cross References
Deuteronomy 23:17
There shall be no whore among the daughters of Israel, nor whoremonger among the sons of Israel.

Hosea 4:6
My people have been silent, because they had no knowledge: because thou hast rejected knowledge, I will reject thee, that thou shalt not do the office of priesthood to me: and thou hast forgotten the law of thy God, I also will forget thy children.

Hosea 5:4
They will not set their thoughts to return to their God: for the spirit of fornication is in the midst of them, and they have not known the Lord.

Amos 2:7
They bruise the heads of the poor upon the dust of the earth, and turn aside the way of the humble: and the son and his father have gone to the same young woman, to profane my holy name.

Amos 7:17
And now hear thou the word of the Lord: Thou sayest, thou shalt not prophesy against Israel, and thou shalt not drop thy word upon the house of the idol.

Lexicon
I will not
לֹֽא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

punish
אֶפְק֨וֹד (’ep̄·qō·wḏ)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit

your daughters
בְּנוֹתֵיכֶ֜ם (bə·nō·w·ṯê·ḵem)
Noun - feminine plural construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 1323: A daughter

when
כִּ֣י (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

they prostitute themselves
תִזְנֶ֗ינָה (ṯiz·ne·nāh)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural
Strong's Hebrew 2181: To commit adultery, to commit idolatry

[or]
וְעַל־ (wə·‘al-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

your daughters-in-law
כַּלּֽוֹתֵיכֶם֙ (kal·lō·w·ṯê·ḵem)
Noun - feminine plural construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 3618: Daughter-in-law, bride

when
כִּ֣י (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

they commit adultery,
תְנָאַ֔פְנָה (ṯə·nā·’ap̄·nāh)
Verb - Piel - Imperfect - third person feminine plural
Strong's Hebrew 5003: To commit adultery, to apostatize

because
כִּי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

the men themselves
הֵם֙ (hêm)
Pronoun - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1992: They

go off
יְפָרֵ֔דוּ (yə·p̄ā·rê·ḏū)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 6504: To break through, spread, separate

with
עִם־ (‘im-)
Preposition
Strong's Hebrew 5973: With, equally with

prostitutes
הַזֹּנ֣וֹת (haz·zō·nō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 2181: To commit adultery, to commit idolatry

and make sacrifices
יְזַבֵּ֑חוּ (yə·zab·bê·ḥū)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 2076: To slaughter for sacrifice

with
וְעִם־ (wə·‘im-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 5973: With, equally with

cult prostitutes.
הַקְּדֵשׁ֖וֹת (haq·qə·ḏê·šō·wṯ)
Article | Adjective - feminine plural
Strong's Hebrew 6948: A female devotee

So a people
וְעָ֥ם (wə·‘ām)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

without
לֹֽא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

understanding
יָבִ֖ין (yā·ḇîn)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 995: To separate mentally, understand

will come to ruin.
יִלָּבֵֽט׃ (yil·lā·ḇêṭ)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3832: To overthrow, intransposed, to fall


Additional Translations
I will not punish your daughters when they prostitute themselves or your daughters-in-law when they commit adultery. For the men themselves go off with prostitutes and offer sacrifices with cult prostitutes. So a people without understanding will come to ruin.I will not punish your daughters when they commit prostitution, nor your spouses when they commit adultery: for themselves are separated with whores, and they sacrifice with harlots: therefore the people that does not understand shall fall.

I will not punish your daughters when they play the harlot, nor your brides when they commit adultery; for the men themselves go apart with harlots, and they sacrifice with the prostitutes; and the people that doth not understand shall be overthrown.

And I will not visit upon your daughters when they shall commit fornication, nor your daughters-in-law when they shall commit adultery: for they themselves mingled themselves with harlots, and sacrificed with polluted ones, and the people that understood not entangled itself with a harlot.

I will not punish your daughters when they play the harlot, nor your daughters-in-law for their committing adultery; for they themselves go aside with harlots, and they sacrifice with prostitutes: and the people that doth not understand shall come to ruin.

I will not punish your daughters when they commit whoredom, nor your brides when they commit adultery; for they themselves go apart with whores, and they sacrifice with the harlots: and the people that doth not understand shall be overthrown.

I will not punish your daughters when they are guilty of lewdness, nor your spouses when they commit adultery: for they themselves are separated with prostitutes, and they sacrifice with harlots: therefore the people that doth not understand shall fall.

I will not punish your daughters when they play the prostitute, nor your brides when they commit adultery; because the men consort with prostitutes, and they sacrifice with the shrine prostitutes; so the people without understanding will come to ruin.

Therefore commit whoredom do your daughters, And your spouses commit adultery, I do not see after your daughters when they commit whoredom, And after your spouses when they commit adultery, For they with the harlots are separated, And with the whores they do sacrifice, A people that doth not understand kicketh.
Jump to Previous
Adultery Apart Brides Commit Consort Cult Daughters Daughters-In-Law Distraught Fall Guilty Harlotry Harlots Lewdness Offer Play Prostitute Prostitutes Prostitution Punish Ruin Ruined Sacrifice Separated Shrine Spouses Themselves Turn Understand Understanding Whoredom Whores Women
Jump to Next
Adultery Apart Brides Commit Consort Cult Daughters Daughters-In-Law Distraught Fall Guilty Harlotry Harlots Lewdness Offer Play Prostitute Prostitutes Prostitution Punish Ruin Ruined Sacrifice Separated Shrine Spouses Themselves Turn Understand Understanding Whoredom Whores Women
Links
Hosea 4:14 NIV
Hosea 4:14 NLT
Hosea 4:14 ESV
Hosea 4:14 NASB
Hosea 4:14 KJV

Hosea 4:14 Bible Apps
Hosea 4:14 Biblia Paralela
Hosea 4:14 Chinese Bible
Hosea 4:14 French Bible
Hosea 4:14 German Bible

Alphabetical: a adultery and apart are because brides come commit consort daughters daughters-in-law For go harlot harlots I men nor not offer Or people play prostitutes prostitution punish ruin ruined sacrifice sacrifices shrine So temple the themselves they to turn understanding when will with without your

OT Prophets: Hosea 4:14 I will not punish your daughters when (Ho Hs Hos.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hosea 4:13
Top of Page
Top of Page