2 Timothy 4:12
 2 Timothy 4:12 
New International Version (©2011)
I sent Tychicus to Ephesus.

New Living Translation (©2007)
I sent Tychicus to Ephesus.

English Standard Version (©2001)
Tychicus I have sent to Ephesus.

New American Standard Bible (©1995)
But Tychicus I have sent to Ephesus.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And Tychicus have I sent to Ephesus.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
I have sent Tychicus to Ephesus.

International Standard Version (©2012)
I have sent Tychicus to Ephesus.

NET Bible (©2006)
Now I have sent Tychicus to Ephesus.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
I have sent Tukiqus to Ephesaus.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I'm sending Tychicus to the city of Ephesus as my representative.

King James 2000 Bible (©2003)
And Tychicus have I sent to Ephesus.

American King James Version
And Tychicus have I sent to Ephesus.

American Standard Version
But Tychicus I sent to Ephesus.

Douay-Rheims Bible
But Tychicus I have sent to Ephesus.

Darby Bible Translation
But Tychicus I have sent to Ephesus.

English Revised Version
But Tychicus I sent to Ephesus.

Webster's Bible Translation
And Tychicus have I sent to Ephesus.

Weymouth New Testament
Tychicus I have sent to Ephesus.

World English Bible
But I sent Tychicus to Ephesus.

Young's Literal Translation
and Tychicus I sent to Ephesus;

Matthew Henry's Concise Commentary

4:9-13 The love of this world, is often the cause of turning back from the truths and ways of Jesus Christ. Paul was guided by Divine inspiration, yet he would have his books. As long as we live, we must still learn. The apostles did not neglect human means, in seeking the necessaries of life, or their own instruction. Let us thank the Divine goodness in having given us so many writings of wise and pious men in all ages; and let us seek that by reading them our profiting may appear to all.


Pulpit Commentary

Verse 12. - But for and, A.V.; sent for have sent, A.V. Tychicus was with St. Paul when he wrote the Epistle to the Colossians (Colossians 4:7), as was also Timothy (Colossians 1:1). The presence of Luke, Timothy, Tychicus, Mark, with Paul now, as then, is remarkable (see ver. 10, note). I sent to Ephesus. Theodoret (quoted by Alford, 'Proleg. to 2 Timothy,' ch. 9. sect. 1) says, "It is plain from this that St. Timothy was not at this time living at Ephesus, but somewhere else." And that certainly is the natural inference at first sight. But Bishop Ellicott suggests the possibility of Tychicus being the bearer of the First Epistle to Timothy, written not very long before, and this being merely an allusion to that well known fact. Another and more probable idea is that he was the bearer of this Epistle, that the object of his mission, like that of Artemas (Titus 3:12), was to take Timothy's place at Ephesus during Timothy's absence at Rome, and that he is thus mentioned in the Epistle in order to commend him to the reverent regard of the Ephesian Church (Wordsworth). It is argued against this that πρός σε would have been the more natural expression after the analogy of Colossians 4:7 and Titus 3:12. But this objection would be removed if we suppose that the Epistle was sent by another hand, and that it was very possible that Timothy might have started for Rome before Tychicus could arrive at Ephesus. He might have orders to visit Corinth or Macedonia on his way. (For the arguments for and against Timothy being at Ephesus at this time, see Alford's 'Proleg.,' as above.)


Gill's Exposition of the Entire Bible

And Tychicus have I sent to Ephesus. To supply the place of Timothy, while he came to Rome, and continued there: so careful was the apostle of the church there, that they might not be without the ministry of the word during his absence; see Ephesians 6:20.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

12. And—Greek, "But." Thou art to come to me, but Tychicus I have sent to Ephesus to supply thy place (if thou so willest it) in presiding over the Church there in thy absence (compare Tit 3:12). It is possible Tychicus was the bearer of this Epistle, though the omission of "to thee" is rather against this view.


2 Timothy 4:12 Parallel Commentaries

2 Timothy 4:12 NIV
2 Timothy 4:12 NLT
2 Timothy 4:12 ESV
2 Timothy 4:12 NASB
2 Timothy 4:12 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Personal Concerns
11Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with you: for he is profitable to me for the ministry. 12And Tychicus have I sent to Ephesus. 13The cloak that I left at Troas with Carpus, when you come, bring with you, and the books, but especially the parchments. …

Acts 18:19 They arrived at Ephesus, where Paul left Priscilla and Aquila. He himself went into the synagogue and reasoned with the Jews.
Acts 18:21 But as he left, he promised, "I will come back if it is God's will." Then he set sail from Ephesus.
Acts 19:1 While Apollos was at Corinth, Paul took the road through the interior and arrived at Ephesus. There he found some disciples
Acts 20:4 He was accompanied by Sopater son of Pyrrhus from Berea, Aristarchus and Secundus from Thessalonica, Gaius from Derbe, Timothy also, and Tychicus and Trophimus from the province of Asia.
Ephesians 6:21 Tychicus, the dear brother and faithful servant in the Lord, will tell you everything, so that you also may know how I am and what I am doing.
Ephesians 6:22 I am sending him to you for this very purpose, that you may know how we are, and that he may encourage you.
Colossians 4:7 Tychicus will tell you all the news about me. He is a dear brother, a faithful minister and fellow servant in the Lord.
Titus 3:12 As soon as I send Artemas or Tychicus to you, do your best to come to me at Nicopolis, because I have decided to winter there.