2 Peter 1:15
Verse (Click for Chapter)
New International Version
And I will make every effort to see that after my departure you will always be able to remember these things.

New Living Translation
so I will work hard to make sure you always remember these things after I am gone.

English Standard Version
And I will make every effort so that after my departure you may be able at any time to recall these things.

Berean Study Bible
And I will make every effort to ensure that after my departure, you will be able to recall these things at all times.

Berean Literal Bible
And I will be diligent also for you to have at every time after my departure these things, to make a lasting remembrance.

New American Standard Bible
And I will also be diligent that at any time after my departure you will be able to call these things to mind.

King James Bible
Moreover I will endeavour that ye may be able after my decease to have these things always in remembrance.

Holman Christian Standard Bible
And I will also make every effort that you may be able to recall these things at any time after my departure.

International Standard Version
And I will make every effort to see that you will always remember these things after I am gone.

NET Bible
Indeed, I will also make every effort that, after my departure, you have a testimony of these things.

New Heart English Bible
Yes, I will make every effort that you may always be able to remember these things even after my departure.

Aramaic Bible in Plain English
But I take pains that you may also constantly have a record by which to do these things after my departure.

GOD'S WORD® Translation
So I will make every effort to see that you remember these things after I die.

New American Standard 1977
And I will also be diligent that at any time after my departure you may be able to call these things to mind.

Jubilee Bible 2000
I will also make sure with diligence that after my decease ye might remember these things.

King James 2000 Bible
Moreover I will endeavor that you may be able after my departure to have these things always in remembrance.

American King James Version
Moreover I will endeavor that you may be able after my decease to have these things always in remembrance.

American Standard Version
Yea, I will give diligence that at every time ye may be able after my decease to call these things to remembrance.

Douay-Rheims Bible
And I will endeavour, that you frequently have after my decease, whereby you may keep a memory of these things.

Darby Bible Translation
but I will use diligence, that after my departure ye should have also, at any time, [in your power] to call to mind these things.

English Revised Version
Yea, I will give diligence that at every time ye may be able after my decease to call these things to remembrance.

Webster's Bible Translation
Moreover, I will endeavor that ye may be able, after my decease, to have these things always in remembrance.

Weymouth New Testament
So on every possible occasion I will also do my best to enable you to recall these things after my departure.

World English Bible
Yes, I will make every effort that you may always be able to remember these things even after my departure.

Young's Literal Translation
and I will be diligent that also at every time ye have, after my outgoing, power to make to yourselves the remembrance of these things.
Commentary
Matthew Henry Commentary
1:12-15 We must be established in the belief of the truth, that we may not be shaken by every wind of doctrine; and especially in the truth necessary for us to know in our day, what belongs to our peace, and what is opposed in our time. The body is but a tabernacle, or tent, of the soul. It is a mean and movable dwelling. The nearness of death makes the apostle diligent in the business of life. Nothing can so give composure in the prospect, or in the hour, of death, as to know that we have faithfully and simply followed the Lord Jesus, and sought his glory. Those who fear the Lord, talk of his loving-kindness. This is the way to spread the knowledge of the Lord; and by the written word, they are enabled to do this.
Study Bible
Partakers of the Divine Nature
14since I know that it will soon be laid aside, as our Lord Jesus Christ has made clear to me. 15And I will make every effort to ensure that after my departure, you will be able to recall these things at all times. 16For we did not follow cleverly devised fables when we made known to you the power and coming of our Lord Jesus Christ, but we were eyewitnesses of His majesty.…
Cross References
Luke 9:31
They appeared in glory and spoke about His departure, which He was about to accomplish at Jerusalem.

Luke 12:58
Make every effort to reconcile with your adversary while you are on your way to the magistrate. Otherwise, he may drag you off to the judge, and the judge may hand you over to the officer, and the officer may throw you into prison.
Treasury of Scripture

Moreover I will endeavor that you may be able after my decease to have these things always in remembrance.

I will.

Deuteronomy 31:19-29 Now therefore write you this song for you, and teach it the children …

Joshua 24:24-29 And the people said to Joshua, The LORD our God will we serve, and …

1 Chronicles 29:1-20 Furthermore David the king said to all the congregation, Solomon …

Psalm 71:18 Now also when I am old and gray headed, O God, forsake me not; until …

2 Timothy 2:2 And the things that you have heard of me among many witnesses, the …

Hebrews 11:4 By faith Abel offered to God a more excellent sacrifice than Cain, …

these. See on ver.

2 Peter 1:4-7,12 Whereby are given to us exceeding great and precious promises: that …

Jump to Previous
Able Always Best Care Clear Death Decease Departure Diligent Effort Enable Endeavor Endeavour Memory Mind Moreover Occasion Possible Power Recall Remember Remembrance Time Yourselves
Jump to Next
Able Always Best Care Clear Death Decease Departure Diligent Effort Enable Endeavor Endeavour Memory Mind Moreover Occasion Possible Power Recall Remember Remembrance Time Yourselves
Links
2 Peter 1:15 NIV
2 Peter 1:15 NLT
2 Peter 1:15 ESV
2 Peter 1:15 NASB
2 Peter 1:15 KJV

2 Peter 1:15 Biblia Paralela
2 Peter 1:15 Chinese Bible
2 Peter 1:15 French Bible
2 Peter 1:15 German Bible

Alphabetical: able after also always And any at be call departure diligent effort every I make mind my remember see that these things time to will you

NT Letters: 2 Peter 1:15 Yes I will make every effort that (2 Pet. 2P iiP ii Pet) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
2 Peter 1:14
Top of Page
Top of Page