2 Kings 8:4
 2 Kings 8:4 
New International Version (©2011)
The king was talking to Gehazi, the servant of the man of God, and had said, "Tell me about all the great things Elisha has done."

New Living Translation (©2007)
As she came in, the king was talking with Gehazi, the servant of the man of God. The king had just said, "Tell me some stories about the great things Elisha has done."

English Standard Version (©2001)
Now the king was talking with Gehazi the servant of the man of God, saying, “Tell me all the great things that Elisha has done.”

New American Standard Bible (©1995)
Now the king was talking with Gehazi, the servant of the man of God, saying, "Please relate to me all the great things that Elisha has done."

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the king talked with Gehazi the servant of the man of God, saying, Tell me, I pray thee, all the great things that Elisha hath done.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The king had been speaking to Gehazi, the attendant of the man of God, saying, "Tell me all the great things Elisha has done."

International Standard Version (©2012)
The king was talking with Gehazi, the attendant of the man of God. He had asked Gehazi, "Please tell me about all of the great things that Elisha has done."

NET Bible (©2006)
Now the king was talking to Gehazi, the prophet's servant, and said, "Tell me all the great things which Elisha has done."

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The king was talking to Gehazi, the servant of the man of God. He said, "Please tell me about all the great things Elisha has done."

King James 2000 Bible (©2003)
And the king talked with Gehazi the servant of the man of God, saying, Tell me, I pray you, all the great things that Elisha has done.

American King James Version
And the king talked with Gehazi the servant of the man of God, saying, Tell me, I pray you, all the great things that Elisha has done.

American Standard Version
Now the king was talking with Gehazi the servant of the man of God, saying, Tell me, I pray thee, all the great things that Elisha hath done.

Douay-Rheims Bible
And the king talked with Giezi, the servant of the man of God, saying: Tell me all the great things that Eliseus hath done.

Darby Bible Translation
And the king was talking with Gehazi, the servant of the man of God, saying, Tell me, I pray thee, all the great things that Elisha has done.

English Revised Version
Now the king was talking with Gehazi the servant of the man of God, saying, Tell me, I pray thee, all the great things that Elisha hath done.

Webster's Bible Translation
And the king talked with Gehazi the servant of the man of God, saying, Tell me, I pray thee, all the great things that Elisha hath done.

World English Bible
Now the king was talking with Gehazi the servant of the man of God, saying, "Please tell me all the great things that Elisha has done."

Young's Literal Translation
And the king is speaking unto Gehazi, servant of the man of God, saying, 'Recount, I pray thee, to me, the whole of the great things that Elisha hath done.'

Matthew Henry's Concise Commentary

8:1-6 The kindness of the good Shunammite to Elisha, was rewarded by the care taken of her in famine. It is well to foresee an evil, and wisdom, when we foresee it, to hide ourselves if we lawfully may do so. When the famine was over, she returned out of the land of the Philistines; that was no proper place for an Israelite, any longer than there was necessity for it. Time was when she dwelt so securely among her own people, that she had no occasion to be spoken for to the king; but there is much uncertainty in this life, so that things or persons may fail us which we most depend upon, and those befriend us which we think we shall never need. Sometimes events, small in themselves, prove of consequence, as here; for they made the king ready to believe Gehazi's narrative, when thus confirmed. It made him ready to grant her request, and to support a life which was given once and again by miracle.


Pulpit Commentary

Verse 4. - And the king talked with Gehazi; rather, now the king was talking with Gehazi, as in the Revised Version. The king, i.e., happened to be talking with Gehazi at the moment when the woman came into his presence and "cried" to him. It has been reasonably concluded from this, that chronological order is not observed in the portion of the narrative which treats of Elisha and his doings, since a king of Israel would scarcely be in familiar conversation with a leper (Keil). It may be added that Gehazi can scarcely have continued to be the servant of Elisha, as he evidently now was, after his leprosy. He must have dwelt "without the gate." The servant of the man of God. That a king should converse with a servant is, no doubt, somewhat unusual; but, as Bahr notes, there is nothing in the circumstance that need astonish us. It is natural enough that, having been himself a witness of so many of the prophet's marvelous acts done in public, Jehoram should become curious concerning those other marvelous acts which he had performed in private, among his personal friends and associates, with respect to which many turnouts must have got abroad; and should wish to obtain an account of them from a source on which he could rely. If he had this desire, he could scarcely apply to the prophet himself, with whom he was at no time on familiar terms, and who would shrink from enlarging on his own miraculous powers. "To whom, then, could he apply with more propriety for this information than to the prophet's familiar servant" - an eye-witness of most of them, and one who would have no reason for reticence? Oriental ideas would not be shocked by the king's sending for any subject from whom he desired information, and questioning him. Saying, Tell me, I pray thee, all the great things that Elisha hath done. Miracles are often called "great things" (גְדֹלות) in the Old Testament, but generally in connection with God as the doer of them (see Job 5:9; Job 9:10; Job 37:5; Psalm 71:19; Psalm 106:21, etc.).


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the king talked with Gehazi the servant of the man of God,.... Elisha's servant, just at the same time the woman made her application to him; so that this was before he was dismissed from the service of the prophet, and consequently before the affair of Naaman's cure, and so before the siege of Samaria:

saying, tell me, I pray thee, all the great things that Elisha hath done; the miracles he wrought, as the dividing of the waters of Jordan, and healing those near Jericho; the affair of procuring water for the armies of the three kings in Edom he needed not to relate, since Jehoram was an eyewitness thereof; the next was the multiplying the widow's cruse of oil, when he in course came to those that were done for the Shunammite woman.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

4-6. the king talked with Gehazi—Ceremonial pollution being conveyed by contact alone, there was nothing to prevent a conference being held with this leper at a distance; and although he was excluded from the town of Samaria, this reported conversation may have taken place at the gate or in one of the royal gardens. The providence of God so ordained that King Jehoram had been led to inquire, with great interest, into the miraculous deeds of Elisha, and that the prophet's servant was in the act of relating the marvellous incident of the restoration of the Shunammite's son when she made her appearance to prefer her request. The king was pleased to grant it; and a state officer was charged to afford her every facility in the recovery of her family possession out of the hands of the occupier.


2 Kings 8:4 Parallel Commentaries

2 Kings 8:4 NIV
2 Kings 8:4 NLT
2 Kings 8:4 ESV
2 Kings 8:4 NASB
2 Kings 8:4 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Shunammite's Land Restored
3And it came to pass at the seven years' end, that the woman returned out of the land of the Philistines: and she went forth to cry to the king for her house and for her land. 4And the king talked with Gehazi the servant of the man of God, saying, Tell me, I pray you, all the great things that Elisha has done. 5And it came to pass, as he was telling the king how he had restored a dead body to life, that, behold, the woman, whose son he had restored to life, cried to the king for her house and for her land. And Gehazi said, My lord, O king, this is the woman, and this is her son, whom Elisha restored to life.

2 Kings 4:12 He said to his servant Gehazi, "Call the Shunammite." So he called her, and she stood before him.
2 Kings 5:20 Gehazi, the servant of Elisha the man of God, said to himself, "My master was too easy on Naaman, this Aramean, by not accepting from him what he brought. As surely as the LORD lives, I will run after him and get something from him."
2 Kings 8:3 At the end of the seven years she came back from the land of the Philistines and went to appeal to the king for her house and land.