New International Version (©2011) So they did this. They took two such cows and hitched them to the cart and penned up their calves.New Living Translation (©2007) So these instructions were carried out. Two cows were hitched to the cart, and their newborn calves were shut up in a pen. English Standard Version (©2001) The men did so, and took two milk cows and yoked them to the cart and shut up their calves at home. New American Standard Bible (©1995) Then the men did so, and took two milch cows and hitched them to the cart, and shut up their calves at home. King James Bible (Cambridge Ed.) And the men did so; and took two milch kine, and tied them to the cart, and shut up their calves at home: Holman Christian Standard Bible (©2009) The men did this: They took two milk cows, hitched them to the cart, and confined their calves in the pen. International Standard Version (©2012) The men did this. They took two milk cows, hitched them to the cart, and penned up their calves in the house. NET Bible (©2006) So the men did as instructed. They took two cows that had calves and harnessed them to a cart; they also removed their calves to their stalls. GOD'S WORD® Translation (©1995) The people did this. They took two dairy cows, hitched them to a cart, and shut the calves in the stall. King James 2000 Bible (©2003) And the men did so; and took two milk cows, and tied them to the cart, and shut up their calves at home: American King James Version And the men did so; and took two milk cows, and tied them to the cart, and shut up their calves at home: American Standard Version And the men did so, and took two milch kine, and tied them to the cart, and shut up their calves at home; Douay-Rheims Bible They did therefore in this manner: and taking two kine, that had suckling calves, they yoked them to the cart, and shut up their calves at home. Darby Bible Translation And the men did so, and took two milch kine, and tied them to the cart, and shut up their calves at home. English Revised Version And the men did so; and took two milch kine, and tied them to the cart, and shut up their calves at home: Webster's Bible Translation And the men did so; and took two milch cows, and tied them to the cart, and shut up their calves at home: World English Bible The men did so, and took two milk cows, and tied them to the cart, and shut up their calves at home; Young's Literal Translation And the men do so, and take two suckling kine, and bind them in the cart, and their young ones they have shut up in the house; |