1 Samuel 17:46
Parallel Verses
New International Version
This day the LORD will deliver you into my hands, and I'll strike you down and cut off your head. This very day I will give the carcasses of the Philistine army to the birds and the wild animals, and the whole world will know that there is a God in Israel.

New Living Translation
Today the LORD will conquer you, and I will kill you and cut off your head. And then I will give the dead bodies of your men to the birds and wild animals, and the whole world will know that there is a God in Israel!

English Standard Version
This day the LORD will deliver you into my hand, and I will strike you down and cut off your head. And I will give the dead bodies of the host of the Philistines this day to the birds of the air and to the wild beasts of the earth, that all the earth may know that there is a God in Israel,

New American Standard Bible
"This day the LORD will deliver you up into my hands, and I will strike you down and remove your head from you. And I will give the dead bodies of the army of the Philistines this day to the birds of the sky and the wild beasts of the earth, that all the earth may know that there is a God in Israel,

King James Bible
This day will the LORD deliver thee into mine hand; and I will smite thee, and take thine head from thee; and I will give the carcases of the host of the Philistines this day unto the fowls of the air, and to the wild beasts of the earth; that all the earth may know that there is a God in Israel.

Holman Christian Standard Bible
Today, the LORD will hand you over to me. Today, I'll strike you down, cut your head off, and give the corpses of the Philistine camp to the birds of the sky and the creatures of the earth. Then all the world will know that Israel has a God,

International Standard Version
This very day the LORD will deliver you into my hand, and I'll strike you down and remove your head from you. And this very day I'll give the dead bodies of the Philistine army to the birds of the sky and to the animals of the earth, so that all the earth will know that there is a God in Israel,

NET Bible
This very day the LORD will deliver you into my hand! I will strike you down and cut off your head. This day I will give the corpses of the Philistine army to the birds of the sky and the wild animals of the land. Then all the land will realize that Israel has a God

New Heart English Bible
Today, the LORD will deliver you into my hand; and I will strike you, and take your head from off you. And I will give your corpse and the corpses of the Philistine army this very day to the birds of the air, and to the wild animals of the earth; that all the earth may know that there is a God in Israel,

GOD'S WORD® Translation
Today the LORD will hand you over to me. I will strike you down and cut off your head. And this day I will give the dead bodies of the Philistine army to the birds and the wild animals. The whole world will know that Israel has a God.

JPS Tanakh 1917
This day will the LORD deliver thee into my hand; and I will smite thee, and take thy head from off thee; and I will give the carcasses of the host of the Philistines this day unto the fowls of the air, and to the wild beasts of the earth; that all the earth may know that there is a God in Israel;

New American Standard 1977
“This day the LORD will deliver you up into my hands, and I will strike you down and remove your head from you. And I will give the dead bodies of the army of the Philistines this day to the birds of the sky and the wild beasts of the earth, that all the earth may know that there is a God in Israel,

Jubilee Bible 2000
This day the LORD will deliver thee into my hand, and I will smite thee and take thy head from thee, and I will give the carcasses of the host of the Philistines this day unto the fowls of the heaven and to the wild beasts of the earth, that all the earth may know that there is a God in Israel.

King James 2000 Bible
This day will the LORD deliver you into my hand; and I will strike you, and take your head from you; and I will give the carcasses of the host of the Philistines this day unto the fowls of the air, and to the wild beasts of the earth; that all the earth may know that there is a God in Israel.

American King James Version
This day will the LORD deliver you into my hand; and I will smite you, and take your head from you; and I will give the carcasses of the host of the Philistines this day to the fowls of the air, and to the wild beasts of the earth; that all the earth may know that there is a God in Israel.

American Standard Version
This day will Jehovah deliver thee into my hand; and I will smite thee, and take thy head from off thee; and I will give the dead bodies of the host of the Philistines this day unto the birds of the heavens, and to the wild beasts of the earth; that all the earth may know that there is a God in Israel,

Douay-Rheims Bible
This day, and the Lord will deliver thee into my hand, and I will slay thee, and take away thy head from thee: and I will give the carcasses of the army of the Philistines this day to the birds of the air, and to the beasts of the earth: that all the earth may know that there is a God in Israel.

Darby Bible Translation
This day will Jehovah deliver thee up into my hand; and I will smite thee, and take thy head from thee; and I will give the carcases of the camp of the Philistines this day to the fowl of the heavens and to the wild beasts of the earth. And all the earth shall know that Israel has a God;

English Revised Version
This day will the LORD deliver thee into mine hand; and I will smite thee, and take thine head from off thee; and I will give the carcases of the host of the Philistines this day unto the fowls of the air, and to the wild beasts of the earth; that all the earth may know that there is a God in Israel:

Webster's Bible Translation
This day will the LORD deliver thee into my hand; and I will smite thee, and take thy head from thee; and I will give the carcasses of the host of the Philistines this day to the fowls of the air, and to the wild beasts of the earth; that all the earth may know that there is a God in Israel.

World English Bible
Today, Yahweh will deliver you into my hand. I will strike you, and take your head from off you. I will give the dead bodies of the army of the Philistines this day to the birds of the sky, and to the wild animals of the earth; that all the earth may know that there is a God in Israel,

Young's Literal Translation
This day doth Jehovah shut thee up into my hand -- and I have smitten thee, and turned aside thy head from off thee, and given the carcase of the camp of the Philistines this day to the fowl of the heavens, and to the beast of the earth, and all the earth do know that God is for Israel.
Commentary
Matthew Henry Commentary
17:40-47 The security and presumption of fools destroy them. Nothing can excel the humility, faith, and piety which appear in David's words. He expressed his assured expectation of success; he gloried in his mean appearance and arms, that the victory might be ascribed to the Lord alone.
Study Bible
David Slays Goliath
45Then David said to the Philistine, "You come to me with a sword, a spear, and a javelin, but I come to you in the name of the LORD of hosts, the God of the armies of Israel, whom you have taunted. 46"This day the LORD will deliver you up into my hands, and I will strike you down and remove your head from you. And I will give the dead bodies of the army of the Philistines this day to the birds of the sky and the wild beasts of the earth, that all the earth may know that there is a God in Israel, 47and that all this assembly may know that the LORD does not deliver by sword or by spear; for the battle is the LORD'S and He will give you into our hands."…
Cross References
Deuteronomy 28:26
"Your carcasses will be food to all birds of the sky and to the beasts of the earth, and there will be no one to frighten them away.

Joshua 4:24
that all the peoples of the earth may know that the hand of the LORD is mighty, so that you may fear the LORD your God forever."

1 Samuel 14:6
Then Jonathan said to the young man who was carrying his armor, "Come and let us cross over to the garrison of these uncircumcised; perhaps the LORD will work for us, for the LORD is not restrained to save by many or by few."

1 Samuel 17:44
The Philistine also said to David, "Come to me, and I will give your flesh to the birds of the sky and the beasts of the field."

2 Samuel 18:28
Ahimaaz called and said to the king, "All is well." And he prostrated himself before the king with his face to the ground. And he said, "Blessed is the LORD your God, who has delivered up the men who lifted their hands against my lord the king."

2 Samuel 21:10
And Rizpah the daughter of Aiah took sackcloth and spread it for herself on the rock, from the beginning of harvest until it rained on them from the sky; and she allowed neither the birds of the sky to rest on them by day nor the beasts of the field by night.

1 Kings 8:43
hear in heaven Your dwelling place, and do according to all for which the foreigner calls to You, in order that all the peoples of the earth may know Your name, to fear You, as do Your people Israel, and that they may know that this house which I have built is called by Your name.

1 Kings 8:60
so that all the peoples of the earth may know that the LORD is God; there is no one else.

1 Kings 18:36
At the time of the offering of the evening sacrifice, Elijah the prophet came near and said, "O LORD, the God of Abraham, Isaac and Israel, today let it be known that You are God in Israel and that I am Your servant and I have done all these things at Your word.

2 Kings 5:15
When he returned to the man of God with all his company, and came and stood before him, he said, "Behold now, I know that there is no God in all the earth, but in Israel; so please take a present from your servant now."
Treasury of Scripture

This day will the LORD deliver you into my hand; and I will smite you, and take your head from you; and I will give the carcasses of the host of the Philistines this day to the fowls of the air, and to the wild beasts of the earth; that all the earth may know that there is a God in Israel.

will the Lord

Deuteronomy 7:2,23 And when the LORD your God shall deliver them before you; you shall …

Deuteronomy 9:2,3 A people great and tall, the children of the Anakims, whom you know, …

Joshua 10:8 And the LORD said to Joshua, Fear them not: for I have delivered …

deliver thee [heb] shut thee up

Psalm 31:8 And have not shut me up into the hand of the enemy: you have set …

take thine

1 Samuel 17:51 Therefore David ran, and stood on the Philistine, and took his sword, …

carcases

1 Samuel 17:44 And the Philistine said to David, Come to me, and I will give your …

Deuteronomy 28:26 And your carcass shall be meat to all fowls of the air, and to the …

Isaiah 56:9 All you beasts of the field, come to devour, yes, all you beasts in the forest.

Matthew 24:28 For wherever the carcass is, there will the eagles be gathered together.

Revelation 19:17,18 And I saw an angel standing in the sun; and he cried with a loud …

all the earth

Exodus 9:16 And in very deed for this cause have I raised you up, for to show …

Exodus 15:14,15 The people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the …

Joshua 4:24 That all the people of the earth might know the hand of the LORD, …

1 Kings 8:43 Hear you in heaven your dwelling place, and do according to all that …

1 Kings 18:36,37 And it came to pass at the time of the offering of the evening sacrifice, …

2 Kings 19:19 Now therefore, O LORD our God, I beseech you, save you us out of his hand…

Psalm 46:10 Be still, and know that I am God: I will be exalted among the heathen, …

Isaiah 52:10 The LORD has made bore his holy arm in the eyes of all the nations; …

Daniel 2:47 The king answered to Daniel, and said, Of a truth it is, that your …

Daniel 3:29 Therefore I make a decree, That every people, nation, and language, …

Daniel 6:26,27 I make a decree, That in every dominion of my kingdom men tremble …

Jump to Previous
Air Animals Army Beasts Birds Bodies Carcasses Dead Deliver Earth Hand Head Host Israel Philistines Sky Smite Strike Wild
Jump to Next
Air Animals Army Beasts Birds Bodies Carcasses Dead Deliver Earth Hand Head Host Israel Philistines Sky Smite Strike Wild
Links
1 Samuel 17:46 NIV
1 Samuel 17:46 NLT
1 Samuel 17:46 ESV
1 Samuel 17:46 NASB
1 Samuel 17:46 KJV

1 Samuel 17:46 Biblia Paralela
1 Samuel 17:46 Chinese Bible
1 Samuel 17:46 French Bible
1 Samuel 17:46 German Bible

Alphabetical: a air all and army beasts birds bodies carcasses cut day dead deliver down earth from give God hand hands head I I'll in into is Israel know LORD may me my of off over Philistine Philistines remove sky strike that the there This to Today up whole wild will world you

OT History: 1 Samuel 17:46 This day will Yahweh deliver you into (1Sa iSam 1 Sam i sa) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
1 Samuel 17:45
Top of Page
Top of Page