2 Samuel 18:9
Parallel Verses
New International Version
Now Absalom happened to meet David's men. He was riding his mule, and as the mule went under the thick branches of a large oak, Absalom's hair got caught in the tree. He was left hanging in midair, while the mule he was riding kept on going.

New Living Translation
During the battle, Absalom happened to come upon some of David's men. He tried to escape on his mule, but as he rode beneath the thick branches of a great tree, his hair got caught in the tree. His mule kept going and left him dangling in the air.

English Standard Version
And Absalom happened to meet the servants of David. Absalom was riding on his mule, and the mule went under the thick branches of a great oak, and his head caught fast in the oak, and he was suspended between heaven and earth, while the mule that was under him went on.

New American Standard Bible
Now Absalom happened to meet the servants of David. For Absalom was riding on his mule, and the mule went under the thick branches of a great oak. And his head caught fast in the oak, so he was left hanging between heaven and earth, while the mule that was under him kept going.

King James Bible
And Absalom met the servants of David. And Absalom rode upon a mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold of the oak, and he was taken up between the heaven and the earth; and the mule that was under him went away.

Holman Christian Standard Bible
Absalom was riding on his mule when he happened to meet David's soldiers. When the mule went under the tangled branches of a large oak tree, Absalom's head was caught fast in the tree. The mule under him kept going, so he was suspended in midair.

International Standard Version
Absalom happened to run into David's soldiers. While Absalom was trying to get away on his mule, it ran under the thick branches of a giant oak tree, and Absalom's head got caught in the tree! As his mule ran out from under him, Absalom was left hanging above the ground.

NET Bible
Then Absalom happened to come across David's men. Now as Absalom was riding on his mule, it went under the branches of a large oak tree. His head got caught in the oak and he was suspended in midair, while the mule he had been riding kept going.

GOD'S WORD® Translation
Absalom happened to come face to face with some of David's men. He was riding on a mule, and the mule went under the tangled branches of a large tree. Absalom's head became caught in the tree. So he was left hanging in midair when the mule that was under him ran away.

JPS Tanakh 1917
And Absalom chanced to meet the servants of David. And Absalom was riding upon his mule, and the mule went under the thick boughs of a great terebinth, and his head caught hold of the terebinth, and he was taken up between the heaven and the earth; and the mule that was under him went on.

New American Standard 1977
Now Absalom happened to meet the servants of David. For Absalom was riding on his mule, and the mule went under the thick branches of a great oak. And his head caught fast in the oak, so he was left hanging between heaven and earth, while the mule that was under him kept going.

Jubilee Bible 2000
And Absalom met the slaves of David. And Absalom rode upon a mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold of the oak, and he was taken up between the heaven and the earth; and the mule that was under him went away.

King James 2000 Bible
And Absalom met the servants of David. And Absalom rode upon a mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak, and his head caught fast in the oak, and he was left hanging between the heaven and the earth; and the mule that was under him went away.

American King James Version
And Absalom met the servants of David. And Absalom rode on a mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold of the oak, and he was taken up between the heaven and the earth; and the mule that was under him went away.

American Standard Version
And Absalom chanced to meet the servants of David. And Absalom was riding upon his mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold of the oak, and he was taken up between heaven and earth; and the mule that was under him went on.

Douay-Rheims Bible
And it happened that Absalom met he servants of David, riding on a mule: and as the mule went under a thick and large oak, his head stuck in the oak: and while he hung between the heaven and he earth, the mule on which he rode passed on.

Darby Bible Translation
And Absalom found himself in the presence of David's servants. And Absalom was riding upon a mule, and the mule went under the thick boughs of the great terebinth, and his head caught in the terebinth, and he was taken up between the heaven and the earth; and the mule that was under him went away.

English Revised Version
And Absalom chanced to meet the servants of David. And Absalom rode upon his mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold of the oak, and he was taken up between the heaven and the earth; and the mule that was under him went on.

Webster's Bible Translation
And Absalom met the servants of David. And Absalom rode upon a mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold of the oak, and he was suspended between the heaven and the earth; and the mule that was under him went away.

World English Bible
Absalom happened to meet the servants of David. Absalom was riding on his mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold of the oak, and he was taken up between the sky and earth; and the mule that was under him went on.

Young's Literal Translation
And Absalom meeteth before the servants of David, and Absalom is riding on the mule, and the mule cometh in under an entangled bough of the great oak, and his head taketh hold on the oak, and he is placed between the heavens and the earth, and the mule that is under him hath passed on.
Commentary
Matthew Henry Commentary
18:9-18 Let young people look upon Absalom, hanging on a tree, accursed, forsaken of heaven and earth; there let them read the Lord's abhorrence of rebellion against parents. Nothing can preserve men from misery and contempt, but heavenly wisdom and the grace of God.
Study Bible
Absalom Killed
8For the battle there was spread over the whole countryside, and the forest devoured more people that day than the sword devoured. 9Now Absalom happened to meet the servants of David. For Absalom was riding on his mule, and the mule went under the thick branches of a great oak. And his head caught fast in the oak, so he was left hanging between heaven and earth, while the mule that was under him kept going. 10When a certain man saw it, he told Joab and said, "Behold, I saw Absalom hanging in an oak."…
Cross References
2 Samuel 13:29
The servants of Absalom did to Amnon just as Absalom had commanded. Then all the king's sons arose and each mounted his mule and fled.

2 Samuel 14:26
When he cut the hair of his head (and it was at the end of every year that he cut it, for it was heavy on him so he cut it), he weighed the hair of his head at 200 shekels by the king's weight.

2 Samuel 18:8
For the battle there was spread over the whole countryside, and the forest devoured more people that day than the sword devoured.

2 Samuel 18:10
When a certain man saw it, he told Joab and said, "Behold, I saw Absalom hanging in an oak."
Treasury of Scripture

And Absalom met the servants of David. And Absalom rode on a mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold of the oak, and he was taken up between the heaven and the earth; and the mule that was under him went away.

his head Riding furiously under the thick boughs of a great oak, which hung low and had never been cropped, either the twisted branches, or some low forked bough of the tree, caught him by the neck, or, as some think, by the loops into which his long hair had been pinned, which had been so much his pride, and was now justly made a halter for him. He may have hung so low from the bough, in consequence of the length of his hair, that he could not use his hands to help himself, or so entangled that his hands were bound, so that the more he struggled the more he was embarrassed. This set him up as a fair mark to the servants of David; and although David would have spared his rebellious son, if his orders had been executed, yet he could not turn the sword of Divine justice, in executing the just, righteous sentence of death on this traitorous son.

2 Samuel 18:14 Then said Joab, I may not tarry thus with you. And he took three …

2 Samuel 14:26 And when he polled his head, (for it was at every year's end that …

2 Samuel 17:23 And when Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled …

Matthew 27:5 And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, …

taken up

Deuteronomy 21:23 His body shall not remain all night on the tree, but you shall in …

Deuteronomy 27:16,20 Cursed be he that sets light by his father or his mother. And all …

Job 18:8-10 For he is cast into a net by his own feet, and he walks on a snare…

Job 31:3 Is not destruction to the wicked? and a strange punishment to the …

Psalm 63:9,10 But those that seek my soul, to destroy it, shall go into the lower …

Proverbs 20:20 Whoever curses his father or his mother, his lamp shall be put out …

Proverbs 30:17 The eye that mocks at his father, and despises to obey his mother, …

Jeremiah 48:44 He that flees from the fear shall fall into the pit; and he that …

Mark 7:10 For Moses said, Honor your father and your mother; and, Whoever curses …

Galatians 3:13 Christ has redeemed us from the curse of the law, being made a curse …

Jump to Previous
Absalom Boughs Branches Caught Chanced David Earth Great Head Heaven Hold Meet Met Mule Oak Riding Rode Servants Sky Thick
Jump to Next
Absalom Boughs Branches Caught Chanced David Earth Great Head Heaven Hold Meet Met Mule Oak Riding Rode Servants Sky Thick
Links
2 Samuel 18:9 NIV
2 Samuel 18:9 NLT
2 Samuel 18:9 ESV
2 Samuel 18:9 NASB
2 Samuel 18:9 KJV

2 Samuel 18:9 Biblia Paralela
2 Samuel 18:9 Chinese Bible
2 Samuel 18:9 French Bible
2 Samuel 18:9 German Bible

Alphabetical: a Absalom Absalom's and as between branches caught David David's earth fast For going got great hanging happened He head heaven him his in kept large left meet men midair mule Now oak of on riding servants so that the thick to tree under was went while

OT History: 2 Samuel 18:9 Absalom happened to meet the servants (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
2 Samuel 18:8
Top of Page
Top of Page