Titus 2:11
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2014 [e]Ἐπεφάνη
Epephanē
Has appearedV-AIP-3S
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
3588 [e]
theArt-NFS
5485 [e]χάρις
charis
graceN-NFS
3588 [e]τοῦ
tou
- Art-GMS
2316 [e]Θεοῦ
Theou
of God,N-GMS
4992 [e]σωτήριος
sōtērios
bringing salvationAdj-NFS
3956 [e]πᾶσιν
pasin
to allAdj-DMP
444 [e]ἀνθρώποις,
anthrōpois
men,N-DMP











Greek Texts
ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 2:11 Greek NT: Nestle 1904
Ἐπεφάνη γὰρ ἡ χάρις τοῦ Θεοῦ σωτήριος πᾶσιν ἀνθρώποις,

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 2:11 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ἐπεφάνη γὰρ ἡ χάρις τοῦ θεοῦ σωτήριος πᾶσιν ἀνθρώποις

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 2:11 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ἐπεφάνη γὰρ ἡ χάρις τοῦ θεοῦ σωτήριος πᾶσιν ἀνθρώποις

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 2:11 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐπεφάνη γὰρ ἡ χάρις τοῦ θεοῦ ἡ σωτήριος πᾶσιν ἀνθρώποις,

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 2:11 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἐπεφάνη γὰρ ἡ χάρις τοῦ Θεοῦ ἡ σωτήριος πᾶσιν ἀνθρώποις,

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 2:11 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἐπιφαίνω γάρ ὁ χάρις ὁ θεός σωτήριον πᾶς ἄνθρωπος

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 2:11 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐπεφάνη γὰρ ἡ χάρις τοῦ Θεοῦ ἡ σωτήριος πᾶσιν ἀνθρώποις,

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 2:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Ἐπεφάνη γὰρ ἡ χάρις τοῦ θεοῦ ἡ σωτήριος πᾶσιν ἀνθρώποις

Titus 2:11 Hebrew Bible
כי הופיע חסד אלהים להושיע את כל בני האדם׃

Titus 2:11 Aramaic NT: Peshitta
ܐܬܓܠܝܬ ܓܝܪ ܛܝܒܘܬܗ ܕܐܠܗܐ ܡܚܝܬ ܟܠ ܠܒܢܝܢܫܐ ܟܠܗܘܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
For the grace of God has appeared, bringing salvation to all men,

King James Bible
For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men,

Holman Christian Standard Bible
For the grace of God has appeared with salvation for all people,
Treasury of Scripture Knowledge

the grace.

Titus 3:4,5 But after that the kindness and love of God our Savior toward man appeared…

Psalm 84:11 For the LORD God is a sun and shield: the LORD will give grace and …

Zechariah 4:7 Who are you, O great mountain? before Zerubbabel you shall become …

Zechariah 12:10 And I will pour on the house of David, and on the inhabitants of …

John 1:14,16,17 And the Word was made flesh, and dwelled among us, (and we beheld his glory…

Acts 11:23 Who, when he came, and had seen the grace of God, was glad, and exhorted …

Acts 13:43 Now when the congregation was broken up, many of the Jews and religious …

Acts 20:24 But none of these things move me, neither count I my life dear to …

Romans 4:4,5 Now to him that works is the reward not reckoned of grace, but of debt…

Romans 5:2,15,20,21 By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, …

Romans 11:5,6 Even so then at this present time also there is a remnant according …

2 Corinthians 6:1 We then, as workers together with him, beseech you also that you …

Galatians 2:21 I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by …

Ephesians 1:6,7 To the praise of the glory of his grace, wherein he has made us accepted …

Ephesians 2:5,8 Even when we were dead in sins, has quickened us together with Christ, …

2 Thessalonians 2:16 Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, which …

1 Timothy 1:14 And the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and love …

Hebrews 2:9 But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for …

Hebrews 12:15 Looking diligently lest any man fail of the grace of God; lest any …

1 Peter 1:10-12 Of which salvation the prophets have inquired and searched diligently, …

1 Peter 5:5-12 Likewise, you younger, submit yourselves to the elder. Yes, all of …

bringeth, etc. or, bringeth salvation to all men, hath appeared. hath.

Psalm 96:1-3,10 O sing to the LORD a new song: sing to the LORD, all the earth…

Psalm 98:1-3 O sing to the LORD a new song; for he has done marvelous things: …

Psalm 117:1,2 O praise the LORD, all you nations: praise him, all you people…

Isaiah 2:2,3 And it shall come to pass in the last days, that the mountain of …

Isaiah 45:22 Look to me, and be you saved, all the ends of the earth: for I am …

Isaiah 49:6 And he said, It is a light thing that you should be my servant to …

Isaiah 52:10 The LORD has made bore his holy arm in the eyes of all the nations; …

Isaiah 60:1-3 Arise, shine; for your light is come, and the glory of the LORD is …

Matthew 28:19 Go you therefore, and teach all nations, baptizing them in the name …

Mark 16:15 And he said to them, Go you into all the world, and preach the gospel …

Luke 3:6 And all flesh shall see the salvation of God.

Luke 24:47 And that repentance and remission of sins should be preached in his …

Acts 13:47 For so has the Lord commanded us, saying, I have set you to be a …

John 1:9 That was the true Light, which lights every man that comes into the world.

Romans 10:18 But I say, Have they not heard? Yes truly, their sound went into …

Romans 15:9-19 And that the Gentiles might glorify God for his mercy; as it is written, …

Ephesians 3:6-8 That the Gentiles should be fellow heirs, and of the same body, and …

Colossians 1:6,23 Which is come to you, as it is in all the world; and brings forth …

1 Timothy 2:4 Who will have all men to be saved, and to come to the knowledge of the truth.

2 Timothy 4:17 Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that …

Links
Titus 2:11Titus 2:11 NIVTitus 2:11 NLTTitus 2:11 ESVTitus 2:11 NASBTitus 2:11 KJVTitus 2:11 Bible AppsTitus 2:11 Biblia ParalelaTitus 2:11 Chinese BibleTitus 2:11 French BibleTitus 2:11 German BibleBible Hub
Titus 2:10
Top of Page
Top of Page