Revelation 18:20
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2165 [e]Εὐφραίνου
Euphrainou
RejoiceV-PMM/P-2S
1909 [e]ἐπ’
ep’
overPrep
846 [e]αὐτῇ,
autē
her,PPro-DF3S
3772 [e]οὐρανέ
ourane
O heaven,N-VMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3588 [e]οἱ
hoi
- Art-VMP
40 [e]ἅγιοι
hagioi
[you] saints,Adj-VMP
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3588 [e]οἱ
hoi
- Art-VMP
652 [e]ἀπόστολοι
apostoloi
apostles,N-VMP
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3588 [e]οἱ
hoi
- Art-VMP
4396 [e]προφῆται,
prophētai
prophets,N-VMP
3754 [e]ὅτι
hoti
becauseConj
2919 [e]ἔκρινεν
ekrinen
did judgeV-AIA-3S
3588 [e]
ho
- Art-NMS
2316 [e]Θεὸς
Theos
GodN-NMS
3588 [e]τὸ
to
theArt-ANS
2917 [e]κρίμα
krima
judgmentN-ANS
4771 [e]ὑμῶν
hymōn
for youPPro-G2P
1537 [e]ἐξ
ex
againstPrep
846 [e]αὐτῆς.
autēs
her.PPro-GF3S









Greek Texts
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:20 Greek NT: Nestle 1904
Εὐφραίνου ἐπ’ αὐτῇ, οὐρανέ καὶ οἱ ἅγιοι καὶ οἱ ἀπόστολοι καὶ οἱ προφῆται, ὅτι ἔκρινεν ὁ Θεὸς τὸ κρίμα ὑμῶν ἐξ αὐτῆς.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:20 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Εὐφραίνου ἐπ' αὐτῇ, οὐρανέ, καὶ οἱ ἅγιοι καὶ οἱ ἀπόστολοι καὶ οἱ προφῆται, ὅτι ἔκρινεν ὁ θεὸς τὸ κρίμα ὑμῶν ἐξ αὐτῆς.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:20 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Εὐφραίνου ἐπ' αὐτῇ, οὐρανέ, καὶ οἱ ἅγιοι καὶ οἱ ἀπόστολοι καὶ οἱ προφῆται, ὅτι ἔκρινεν ὁ θεὸς τὸ κρίμα ὑμῶν ἐξ αὐτῆς.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:20 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Εὐφραίνου ἐπ’ αὐτῇ, οὐρανέ, καὶ οἱ ἅγιοι, καὶ οἱ ἀπόστολοι, καὶ οἱ προφῆται, ὅτι ἔκρινεν ὁ θεὸς τὸ κρίμα ὑμῶν ἐξ αὐτῆς.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:20 Greek NT: Greek Orthodox Church
Εὐφραίνου ἐπ’ αὐτῇ, οὐρανέ, καὶ οἱ ἅγιοι καὶ οἱ ἀπόστολοι καὶ οἱ προφῆται, ὅτι ἔκρινεν ὁ Θεὸς τὸ κρίμα ὑμῶν ἐξ αὐτῆς.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:20 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
εὐφραίνω ἐπί αὐτός οὐρανός καί ὁ ἅγιος καί ὁ ἀπόστολος καί ὁ προφήτης ὅτι κρίνω ὁ θεός ὁ κρίμα ὑμεῖς ἐκ αὐτός

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:20 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
εὐφραίνου ἐπ’ αὐτήν, οὐρανέ, καὶ οἱ ἅγιοι ἀπόστολοι καὶ οἱ προφῆται, ὅτι ἔκρινεν ὁ Θεὸς τὸ κρίμα ὑμῶν ἐξ αὐτῆς.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Εὐφραίνου ἐπ' αὐτήν οὐρανέ καὶ οἱ ἅγιοι ἀπόστολοι καὶ οἱ προφῆται ὅτι ἔκρινεν ὁ θεὸς τὸ κρίμα ὑμῶν ἐξ αὐτῆς

Revelation 18:20 Hebrew Bible
רנו עליה השמים והשליחים הקדשים והנביאים כי שפט אלהים את משפטכם ממנה׃

Revelation 18:20 Aramaic NT: Peshitta
ܐܬܦܨܚܘ ܥܠܝܗ ܫܡܝܐ ܘܩܕܝܫܐ ܘܫܠܝܚܐ ܘܢܒܝܐ ܡܛܠ ܕܕܢ ܐܠܗܐ ܕܝܢܟܘܢ ܡܢܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Rejoice over her, O heaven, and you saints and apostles and prophets, because God has pronounced judgment for you against her."

King James Bible
Rejoice over her, thou heaven, and ye holy apostles and prophets; for God hath avenged you on her.

Holman Christian Standard Bible
Rejoice over her, heaven, and you saints, apostles, and prophets, because God has executed your judgment on her!
Treasury of Scripture Knowledge

Rejoice.

Revelation 19:1-3 And after these things I heard a great voice of much people in heaven, …

Judges 5:31 So let all your enemies perish, O LORD: but let them that love him …

Psalm 48:11 Let mount Zion rejoice, let the daughters of Judah be glad, because …

Psalm 58:10 The righteous shall rejoice when he sees the vengeance: he shall …

Psalm 96:11-13 Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, …

Psalm 107:42 The righteous shall see it, and rejoice: and all iniquity shall stop her mouth.

Psalm 109:28 Let them curse, but bless you: when they arise, let them be ashamed; …

Proverbs 11:10 When it goes well with the righteous, the city rejoices: and when …

Isaiah 44:23 Sing, O you heavens; for the LORD has done it: shout, you lower parts …

Isaiah 49:13 Sing, O heavens; and be joyful, O earth; and break forth into singing, …

Jeremiah 51:47,48 Therefore, behold, the days come, that I will do judgment on the …

and ye. It is peculiarly worthy of remark, that the apostles, who are idolatrously honoured at Rome, and daily worshipped, should be specially mentioned as rejoicing in her fall; as if it 'avenged them' on her, for the dishonour cast on their characters, while it vindicated the glory of God.

Ephesians 2:20 And are built on the foundation of the apostles and prophets, Jesus …

Ephesians 3:5 Which in other ages was not made known to the sons of men, as it …

Ephesians 4:11 And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; …

2 Peter 3:2 That you may be mindful of the words which were spoken before by …

Jude 1:17 But, beloved, remember you the words which were spoken before of …

God.

Revelation 6:10 And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true…

Revelation 19:2 For true and righteous are his judgments: for he has judged the great …

Deuteronomy 32:42 I will make my arrows drunk with blood, and my sword shall devour …

Psalm 18:47 It is God that avenges me, and subdues the people under me.

Psalm 94:1 O Lord God, to whom vengeance belongs; O God, to whom vengeance belongs, …

Isaiah 26:21 For, behold, the LORD comes out of his place to punish the inhabitants …

Luke 11:49,50 Therefore also said the wisdom of God, I will send them prophets …

Luke 18:7,8 And shall not God avenge his own elect, which cry day and night to …

Links
Revelation 18:20Revelation 18:20 NIVRevelation 18:20 NLTRevelation 18:20 ESVRevelation 18:20 NASBRevelation 18:20 KJVRevelation 18:20 Bible AppsRevelation 18:20 Biblia ParalelaRevelation 18:20 Chinese BibleRevelation 18:20 French BibleRevelation 18:20 German BibleBible Hub
Revelation 18:19
Top of Page
Top of Page