Hebrews 13:18
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
4336 [e]Προσεύχεσθε
Proseuchesthe
PrayV-PMM/P-2P
4012 [e]περὶ
peri
forPrep
1473 [e]ἡμῶν·
hēmōn
us;PPro-G1P
3982 [e]πειθόμεθα
peithometha
we are persuadedV-PIM/P-1P
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
3754 [e]ὅτι
hoti
thatConj
2570 [e]καλὴν
kalēn
a goodAdj-AFS
4893 [e]συνείδησιν
syneidēsin
conscienceN-AFS
2192 [e]ἔχομεν,
echomen
we have,V-PIA-1P
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3956 [e]πᾶσιν
pasin
all thingsAdj-DNP
2573 [e]καλῶς
kalōs
wellAdv
2309 [e]θέλοντες
thelontes
desiringV-PPA-NMP
390 [e]ἀναστρέφεσθαι.
anastrephesthai
to conduct ourselves.V-PNM/P









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:18 Greek NT: Nestle 1904
Προσεύχεσθε περὶ ἡμῶν· πειθόμεθα γὰρ ὅτι καλὴν συνείδησιν ἔχομεν, ἐν πᾶσιν καλῶς θέλοντες ἀναστρέφεσθαι.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:18 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Προσεύχεσθε περὶ ἡμῶν, πειθόμεθα γὰρ ὅτι καλὴν συνείδησιν ἔχομεν, ἐν πᾶσιν καλῶς θέλοντες ἀναστρέφεσθαι.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:18 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Προσεύχεσθε περὶ ἡμῶν, πειθόμεθα γὰρ ὅτι καλὴν συνείδησιν ἔχομεν, ἐν πᾶσιν καλῶς θέλοντες ἀναστρέφεσθαι.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:18 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Προσεύχεσθε περὶ ἡμῶν· πεποίθαμεν γὰρ ὅτι καλὴν συνείδησιν ἔχομεν, ἐν πᾶσιν καλῶς θέλοντες ἀναστρέφεσθαι.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
Προσεύχεσθε περὶ ἡμῶν· πεποίθαμεν γὰρ ὅτι καλὴν συνείδησιν ἔχομεν, ἐν πᾶσι καλῶς θέλοντες ἀναστρέφεσθαι.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:18 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
προσεύχομαι περί ἡμᾶς πείθω γάρ ὅτι καλός συνείδησις ἔχω ἐν πᾶς καλῶς θέλω ἀναστρέφω

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:18 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Προσεύχεσθε περὶ ἡμῶν· πεποίθαμεν γὰρ ὅτι καλὴν συνείδησιν ἔχομεν, ἐν πᾶσι καλῶς θέλοντες ἀναστρέφεσθαι·

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 13:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Προσεύχεσθε περὶ ἡμῶν· πεποίθαμεν γὰρ ὅτι καλὴν συνείδησιν ἔχομεν ἐν πᾶσιν καλῶς θέλοντες ἀναστρέφεσθαι

Hebrews 13:18 Hebrew Bible
התפללו בעדנו כי ידענו אשר שלמה מחשבתנו ונחפץ ללכת דרך ישרה בכל׃

Hebrews 13:18 Aramaic NT: Peshitta
ܨܠܘ ܥܠܝܢ ܬܟܝܠܝܢܢ ܓܝܪ ܕܬܐܪܬܐ ܛܒܬܐ ܐܝܬ ܠܢ ܕܒܟܠܡܕܡ ܨܒܝܢܢ ܕܫܦܝܪ ܢܬܕܒܪ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Pray for us, for we are sure that we have a good conscience, desiring to conduct ourselves honorably in all things.

King James Bible
Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.

Holman Christian Standard Bible
Pray for us; for we are convinced that we have a clear conscience, wanting to conduct ourselves honorably in everything.
Treasury of Scripture Knowledge

Pray.

Romans 15:30 Now I beseech you, brothers, for the Lord Jesus Christ's sake, and …

Ephesians 6:19,20 And for me, that utterance may be given to me, that I may open my …

Colossians 4:3 With praying also for us, that God would open to us a door of utterance, …

1 Thessalonians 5:25 Brothers, pray for us.

2 Thessalonians 3:1 Finally, brothers, pray for us, that the word of the Lord may have …

we have.

Acts 23:1 And Paul, earnestly beholding the council, said, Men and brothers, …

Acts 24:16 And herein do I exercise myself, to have always a conscience void …

2 Corinthians 1:12 For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that …

1 Timothy 1:5 Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and …

1 Peter 3:16,21 Having a good conscience; that, whereas they speak evil of you, as …

in all.

Romans 12:17 Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the …

Romans 13:13 Let us walk honestly, as in the day; not in rioting and drunkenness, …

Philippians 4:8 Finally, brothers, whatever things are true, whatever things are …

1 Thessalonians 4:12 That you may walk honestly toward them that are without, and that …

1 Peter 2:12 Having your conversation honest among the Gentiles: that, whereas …

Links
Hebrews 13:18Hebrews 13:18 NIVHebrews 13:18 NLTHebrews 13:18 ESVHebrews 13:18 NASBHebrews 13:18 KJVHebrews 13:18 Bible AppsHebrews 13:18 Biblia ParalelaHebrews 13:18 Chinese BibleHebrews 13:18 French BibleHebrews 13:18 German BibleBible Hub
Hebrews 13:17
Top of Page
Top of Page